John 6:1-15

  6:1   3326 μετά After 3778 ταύτα these things 565-3588-* απήλθεν ο Ιησούς Jesus went forth 4008 πέραν on the other side 3588 της of the 2281 θαλάσσης sea 3588 της   * Γαλιλαίας of Galilee -- 3588 της   * Τιβεριάδος of Tiberias.   6:2   2532 και And 190 ηκολούθει there followed 1473 αυτώ him 3793 όχλος [²multitude 4183 πολύς ¹a great], 3754 ότι for 3708 εώρων they saw 1473 αυτού his 3588 τα   4592 σημεία signs 3739 α which 4160 εποίει he did 1909 επί for 3588 των the 770 ασθενούντων invalids.   6:3   424 ανήλθε [³went up 1161 δε ¹And 1519 εις ⁴into 3588 το ⁵the 3735 όρος ⁶mountain 3588 ο   * Ιησούς ²Jesus], 2532 και and 1563 εκεί there 2521 εκάθητο sat down 3326 μετά with 3588 των   3101-1473 μαθητών αυτού his disciples.   6:4   1510.7.3-1161 ην δε And it was 1451 εγγύς near 3588 το the 3957 πάσχα passover 3588 η   1859 εορτή holiday 3588 των of the * Ιουδαίων Jews.   6:5   1869 επάρας [³having lifted up 3767 ούν ¹Then 3588 ο   * Ιησούς ²Jesus] 3588 τους the 3788 οφθαλμούς eyes, 2532 και and 2300 θεασάμενος seeing 3754 ότι that 4183 πολύς a great 3793 όχλος multitude 2064 έρχεται comes 4314 προς to 1473 αυτόν him, 3004 λέγει says 4314 προς to 3588 τον   * Φίλιππον Philip, 4159 πόθεν From what place 59 αγοράσομεν should we buy 740 αρτούς bread loaves, 2443 ίνα that 2068-3778 φάγωσιν ούτοι these should eat?   6:6   3778-1161 τούτο δε But this 3004 έλεγε he said 3985 πειράζων testing 1473 αυτόν him, 1473-1063 αυτός γαρ for he 1492 ήδει knew 5100 τι what 3195 έμελλε he was about 4160 ποιείν to do.   6:7   611 απεκρίθη [²answered 1473 αυτώ ³to him * Φίλιππος ¹Philip], 1250 διακοσίων Of two hundred 1220 δηναρίων denarii worth of 740 άρτοι bread loaves 3756 ουκ are not 714 αρκούσιν sufficient 1473 αυτοίς for them, 2443 ίνα that 1538 έκαστος each 1473 αυτών of them 1024-5100 βραχύ τι [²a little 2983 λάβη ¹should receive].   6:8   3004 λέγει Says 1473 αυτώ to him 1520 εις one 1537 εκ from 3588 των   3101-1473 μαθητών αυτού his disciples, * Ανδρέας Andrew 3588 ο the 80 αδελφός brother * Σίμωνος of Simon * Πέτρου Peter,   6:9   1510.2.3 έστι There is 3808 παιδάριον [²boy 1520 εν ¹one] 5602 ώδε here 3739 ο who 2192 έχει has 4002 πέντε five 740 άρτους bread loaves 2916 κριθίνους of barley, 2532 και and 1417 δύο two 3795 οψάρια little fishes; 235 αλλά but 3778 ταύτα these, 5100-1510.2.3 τι εστιν what are they 1519 εις for 5118 τοσούτους so many?   6:10   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And 3588 ο   * Ιησούς ²Jesus], 4160 ποιήσατε Make 3588 τους the 444 ανθρώπους men 377 αναπεσείν recline! 1510.7.3-1161 ην δε And there was 5528 χόρτος [²grass 4183 πολύς ¹much] 1722 εν in 3588 τω the 5117 τόπω place. 377 ανέπεσον [⁴reclined 3767 ούν ¹Then 3588 οι ²the 435 άνδρες ³men] -- 3588 τον the 706 αριθμόν number 5616 ωσεί was about 4000 πεντακισχίλιοι five thousand.   6:11   2983 έλαβε [³took 1161 δε ¹And 3588 τους ⁴the 740 άρτους ⁵bread loaves 3588 ο   * Ιησούς ²Jesus], 2532 και and 2168 ευχαριστήσας having given thanks, 1239 διέδωκε he distributed 3588 τοις to the 3101 μαθηταίς disciples, 3588-1161 οι δε and the 3101 μαθηταί disciples 3588 τοις to the ones 345 ανακειμένοις reclining; 3668 ομοίως in like manner 2532 και also 1537 εκ of 3588 των the 3795 οψαρίων little fishes, 3745 όσον as much as 2309 ήθελον they wanted.   6:12   5613-1161 ως δε And as 1705 ενεπλήσθησαν they were filled up, 3004 λέγει he says 3588 τοις to 3101-1473 μαθηταίς αυτού his disciples, 4863 συναγάγετε Gather together 3588 τα the 4052 περισσεύσαντα abounding 2801 κλάσματα pieces, 2443 ίνα that 3361-5100 μη τι nothing 622 απόληται should perish!   6:13   4863 συνήγαγον They gathered together 3767 ούν then, 2532 και and 1072 εγέμισαν filled 1427 δώδεκα twelve 2894 κοφίνους hampers 2801 κλασμάτων of pieces 1537 εκ of 3588 των the 4002 πέντε five 740 άρτων bread loaves 3588 των   2916 κριθίνων of barley, 3739 α which 4052 επερίσσευσε abounded 3588 τοις to the ones 977 βεβρωκόσιν having eaten.   6:14   3588 οι The 3767-444 ουν άνθρωποι men then, 1492 ιδόντες having seen 3739 ο what 4160 εποίησε [³did 4592 σημείον ¹sign 3588 ο   * Ιησούς ²Jesus], 3004 έλεγον said 3754 ότι that, 3778 ούτός This 1510.2.3 εστιν is 230 αληθώς truly 3588 ο the 4396 προφήτης prophet, 3588 ο the one 2064 ερχόμενος coming 1519 εις into 3588 τον the 2889 κόσμον world.   6:15   * Ιησούς Jesus 3767 ούν then 1097 γνούς knowing 3754 ότι that 3195 μέλλουσιν they were about 2064 έρχεσθαι to come 2532 και and 726-1473 αρπάζειν αυτόν to seize him by force, 2443 ίνα that 4160-1473 ποιήσωσιν αυτόν they should make him 935 βασιλέα king, 3825 πάλιν again 402 ανεχώρησεν withdrew 1519 εις unto 3588 το the 3735 όρος mountain 1473 αυτός himself 3441 μόνος alone.