Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 5
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 5:17-23
5:17
3588
ο
1161
δε
But
*
Ιησούς
Jesus
611
απεκρίνατο
answered
1473
αυτοίς
to them,
3588
ο
3962
-
1473
πατήρ μου
My father
2193
έως
[
2
until
737
άρτι
3
now
2038
εργάζεται
1
works],
2504
καγώ
and I
2038
εργάζομαι
work.
5:18
1223
διά
On account of
3778
τούτο
this
3767
ούν
then
3123
μάλλον
more
2212
εζήτουν
[
3
sought
1473
αυτόν
5
him
3588
οι
1
the
*
Ιουδαίοι
2
Jews
615
αποκτείναι
4
to kill],
3754
ότι
for
3756
ου
not
3440
μόνον
only
3089
έλυε
he untied
3588
το
the
4521
σάββατον
Sabbath,
235
αλλά
but
2532
και
also
3962
πατέρα
[
4
father
2398
ίδιον
3
his own
3004
έλεγεν
1
called
3588
τον
2316
θεόν
2
God],
2470
ίσον
[
3
equal
1438
εαυτόν
2
himself
4160
ποιών
1
making]
3588
τω
to
2316
θεώ
God.
5:19
611
-
3767
απεκρίνατο ουν
Then answered
3588
ο
*
Ιησούς
Jesus,
2532
και
and
2036
είπεν
he said
1473
αυτοίς
to them,
281
αμήν
Amen,
281
αμήν
amen,
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
3756
-
1410
ου δύναται
[
3
is not able
3588
ο
1
The
5207
υιός
2
son]
4160
ποιείν
to do
575
αφ΄
of
1438
εαυτού
himself
3762
ουδέν
anything,
1437
-
3361
εάν μη
unless
5100
τι
what
991
βλέπη
he should see
3588
τον
the
3962
πατέρα
father
4160
ποιούντα
doing;
3739
-
1063
α γαρ
for what
302
αν
ever
1565
εκείνος
that one
4160
ποιή
should do,
3778
ταύτα
these
2532
και
also
3588
ο
the
5207
υιός
son
3668
ομοίως
in like manner
4160
ποιεί
does.
5:20
3588
-
1063
ο γαρ
For
3962
πατήρ
the
father
5368
φιλεί
is fond of
3588
τον
the
5207
υιόν
son,
2532
και
and
3956
πάντα
[
3
all
things
1166
δείκνυσιν
1
shows
1473
αυτώ
2
to him]
3739
α
which
1473
αυτός
he
4160
ποιεί
does;
2532
και
and
3173
μείζονα
greater
3778
τούτων
[
2
than these
1166
δείξει
3
he will show
1473
αυτώ
4
to him
2041
έργα
1
works],
2443
ίνα
that
1473
υμείς
you
2296
θαυμάζητε
should marvel.
5:21
5618
-
1063
ώσπερ γαρ
For as
3588
ο
the
3962
πατήρ
father
1453
εγείρει
raises
3588
τους
the
3498
νεκρούς
dead,
2532
και
and
2227
ζωοποιεί
restores to life;
3779
ούτως
so
2532
και
also
3588
ο
the
5207
υιός
son,
3739
ους
whom
2309
θέλει
he wants,
2227
ζωοποιεί
he restores to life.
5:22
3761
-
1063
ουδέ γαρ
For neither
3588
ο
the
3962
πατήρ
father
2919
κρίνει
judges
3762
ουδένα
any one,
235
αλλά
but
3588
την
2920
-
3956
κρίσιν πάσαν
all judgment
1325
δέδωκε
he has given
3588
τω
to the
5207
υιώ
son;
5:23
2443
ίνα
that
3956
πάντες
all
5091
τιμώσι
should esteem
3588
τον
the
5207
υιόν
son,
2531
καθώς
as
5091
τιμώσι
they esteem
3588
τον
the
3962
πατέρα
father.
3588
ο
The one
3361
μη
not
5091
τιμών
esteeming
3588
τον
the
5207
υιόν
son,
3756
-
5091
ου τιμά
esteems not
3588
τον
the
3962
πατέρα
father
3588
τον
3992
πέμψαντα
sending
1473
αυτόν
him.
Compare John 5:17 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 5:17-23
Apostolic Bible