Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 7
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 7:1-13
7:1
2036
είπε
[
4
said
1161
δε
1
And
3588
ο
2
the
749
αρχιερεύς
3
chief priest],
1487
ει
Do
686
άρα
then
3778
ταύτα
these
things
3779
ούτως
so
2192
έχει
hold to?
7:2
3588
ο
1161
δε
And
5346
έφη
he said,
435
άνδρες
Men,
80
αδελφοί
brethren,
2532
και
and
3962
πατέρες
fathers,
191
ακούσατε
hearken!
3588
ο
The
2316
θεός
God
3588
της
1391
δόξης
of glory
3708
ώφθη
appeared
3588
τω
to
3962
-
1473
πατρί ημών
our father
*
Αβραάμ
Abraham,
1510.6
όντι
being
1722
εν
in
3588
τη
*
Μεσοποταμία
Mesopotamia
4250
πριν
before
2228
η
2730
-
1473
κατοικήσαι αυτόν
his dwelling
1722
εν
in
*
Χαρράν
Haran.
7:3
2532
και
And
2036
είπε
he said
4314
προς
to
1473
αυτόν
him,
1831
έξελθε
Go forth
1537
εκ
from out of
3588
της
1093
-
1473
γης σου
your land
2532
και
and
1537
εκ
from
3588
της
4772
-
1473
συγγενείας σου
your kin,
2532
και
and
1204
δεύρο
come
1519
εις
into
1093
γην
a land
3739
ην
which
302
-
1473
-
1166
αν σοι δείξω
I show to you!
7:4
5119
τότε
Then
1831
εξελθών
having gone forth
1537
εκ
from
1093
γης
the
land
*
Χαλδαίων
of the Chaldeans,
2730
κατώκησεν
he dwelt
1722
εν
in
*
Χαρράν
Haran.
2547
κακείθεν
And from there,
3326
μετά
after
3588
το
the
599
αποθανείν
dying
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα αυτού
of his father,
3351
μετώκησεν
he displaced
1473
αυτόν
him
1519
εις
into
3588
την
1093
-
3778
γην ταύτην
this land
1519
εις
into
3739
ην
which
1473
υμείς
you
3568
νυν
now
2730
κατοικείτε
dwell.
7:5
2532
και
And
3756
ουκ
he did not
1325
έδωκεν
give
1473
αυτώ
to him
2817
κληρονομίαν
an inheritance
1722
εν
in
1473
αυτή
it,
3761
ουδέ
nor
968
βήμα
[
2
stool
4228
ποδός
1
a foot];
2532
και
and
1861
επηγγείλατο
he promised
1325
δούναι
to give
1473
αυτώ
[
2
to him
1519
εις
3
for
2697
κατάσχεσιν
4
a possession
1473
αυτήν
1
it],
2532
και
and
3588
τω
to
4690
-
1473
σπέρματι αυτού
his seed
3326
μετ΄
after
1473
αυτόν
him,
3756
ουκ
there not
1510.6
όντος
being
1473
-
5043
αυτώ τέκνου
a child to him.
7:6
2980
ελάλησε
[
4
spoke
1161
δε
1
And
3779
ούτως
3
thus
3588
ο
2316
θεός
2
God],
3754
ότι
that
1510.8.3
έσται
[
2
will be
3588
το
4690
-
1473
σπέρμα αυτού
1
his seed]
3941
πάροικον
a sojourner
1722
εν
in
1093
γη
[
2
land
245
αλλοτρία
1
an alien],
2532
και
and
1402
δουλώσουσιν
they shall enslave
1473
αυτό
it,
2532
και
and
2559
κακώσουσιν
inflict evil
2094
έτη
[
2
years
5071
τετρακόσια
1
for
four hundred].
7:7
2532
και
And
3588
το
the
1484
έθνος
nation
3739
ω
which
1437
εάν
ever
1398
δουλεύσωσι
shall enslave
them
2919
-
1473
κρινώ εγώ
I shall judge,
2036
είπεν
said
3588
ο
2316
θεός
God.
2532
και
And
3326
μετά
after
3778
ταύτα
these
things
1831
εξελεύσονται
they shall come forth,
2532
και
and
3000
λατρεύσουσί
shall serve
1473
μοι
to me
1722
εν
in
3588
τω
5117
-
3778
τόπω τούτω
this place.
7:8
2532
και
And
1325
έδωκεν
he gave
1473
αυτώ
to him
1242
διαθήκην
a covenant
4061
περιτομής
of circumcision;
2532
και
and
3779
ούτως
thus
1080
εγέννησε
he engendered
3588
τον
*
Ισαάκ
Isaac,
2532
και
and
4059
περιέτεμεν
circumcised
1473
αυτόν
him
3588
τη
the
2250
ημέρα
[
2
day
3588
τη
3590
ογδόη
1
eighth];
2532
και
and
3588
ο
*
Ισαάκ
Isaac
engendered
3588
τον
*
Ιακώβ
Jacob,
2532
και
and
3588
ο
*
Ιακώβ
Jacob
3588
τους
the
1427
δώδεκα
twelve
3966
πατριάρχας
patriarchs.
7:9
2532
και
And
3588
οι
the
3966
πατριάρχαι
patriarchs,
2206
ζηλώσαντες
envying
3588
τον
*
Ιωσήφ
Joseph,
591
απέδοντο
rendered
him
1519
εις
into
*
Αίγυπτον
Egypt;
2532
και
and
1510.7.3
-
3588
-
2316
ην ο θεός
God was
3326
μετ΄
with
1473
αυτού
him,
7:10
2532
και
and
1807
εξείλετο
delivered
1473
αυτόν
him
1537
εκ
from out of
3956
πασών
all
3588
των
2347
-
1473
θλίψεων αυτού
his afflictions,
2532
και
and
1325
έδωκεν
gave
1473
αυτώ
to him
5484
χάριν
favor
2532
και
and
4678
σοφίαν
wisdom
1726
εναντίον
before
*
Φαράω
Pharaoh
935
βασιλέως
king
*
Αιγύπτου
of Egypt.
2532
και
And
2525
κατέστησεν
he placed
1473
αυτόν
him
2233
ηγούμενον
as leader
1909
επ΄
over
*
Αίγυπτον
Egypt
2532
και
and
3650
όλον
[
2
whole
3588
τον
3624
οίκον
3
house
1473
αυτού
1
his].
7:11
2064
-
1161
ήλθε δε
And there came
3042
λιμός
a famine
1909
εφ΄
upon
3650
όλην
the
entire
3588
την
1093
γην
land
*
Αιγύπτου
of Egypt
2532
και
and
*
Χαναάν
Canaan,
2532
και
and
2347
θλίψις
[
2
affliction
3173
μεγάλη
1
great],
2532
και
and
3756
ουχ
[
2
did not
2147
εύρισκον
3
find
5527
χορτάσματα
4
fodder
3588
οι
3962
-
1473
πατέρες ημών
1
our fathers].
7:12
191
ακούσας
[
3
hearing
1161
δε
1
And
*
Ιακώβ
2
Jacob]
1510.6
όντα
of their
being
4621
σίτα
grain
1722
εν
in
*
Αιγύπτω
Egypt,
1821
εξαπέστειλε
sent forth
3588
τους
3962
-
1473
πατέρας ημών
our fathers
4412
πρώτον
a first
time
.
7:13
2532
και
And
1722
εν
in
3588
τω
the
1208
δευτέρω
second
time
319
-*
ανεγνωρίσθη Ιωσήφ
Joseph made himself known
3588
τοις
to
80
-
1473
αδελφοίς αυτού
his brothers;
2532
και
and
5318
φανερόν
[
5
apparent
1096
εγένετο
4
became
3588
τω
*
Φαραώ
6
to Pharaoh
3588
το
1
the
1085
γένος
2
family
3588
του
*
Ιωσήφ
3
of Joseph].
Compare Acts 7:1 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Acts 7:1-13
Apostolic Bible