23:104183πολλής[3a great1161δε1And1096γενομένης2there being]4714στάσεωςfaction,2125ευλαβηθείς[3being cautious3588ο1the5506χιλίαρχος2commander],3361μηlest1288-3588-*διασπασθή ο ΠαύλοςPaul be pulled apart5259υπ΄by1473αυτώνthem,2753εκέλευσεbid3588τοthe4753στράτευμαmilitary2597καταβήναιto go down2532καιand726αρπάσαιseize1473αυτόνhim1537εκfrom out of3319μέσουthe midst1473αυτώνof them,71-5037άγειν τεand to lead him1519ειςunto3588τηνthe3925παρεμβολήνcamp.23:113588-1161τη δεAnd the1966επιούσηfollowing3571νυκτίnight,2186επιστάςstanding by1473αυτώhim,3588οthe2962κύριοςLord2036είπεsaid,2293θάρσειTake courage,*ΠαύλεPaul!5613-1063ως γαρfor as1263διεμαρτύρωyou testified3588ταthe things4012περίconcerning1473εμούme1519ειςin*ΙερουσαλήμJerusalem,3779ούτωso1473σεyou1163δειmust2532καιalso1519εις[2in*Ρώμην3Rome3140μαρτυρήσαι1testify].23:121096-1161γενομένης δεAnd becoming2250ημέραςday,4160ποιήσαντές[4having made5100τινες1some3588των2of the*Ιουδαίων3Jews]4963συστροφήνa confederacy,332ανεθεμάτισανdevoted1438εαυτούςthemselves,3004λέγοντεςsaying3383μη τεto neither2068φαγείνeat3383μη τεnor4095πιείνdrink2193-3739έως ουuntil615αποκτείνωσιthey should kill3588τον*ΠαύλονPaul.23:131510.7.6ήσαν[6were1161δε1And4183πλείους7more than5062τεσσαράκοντα8forty3588οι2the ones3778ταύτην4this3588την4945συνωμοσίαν5conspiracy4160πεποιηκότες3making];23:143748οίτινεςwho4334προσελθόντεςhaving come forward3588τοιςto the749αρχιερεύσιchief priests2532καιand3588τοιςto the4245πρεσβυτέροιςelders,2036είπονsaid,331αναθέματιAs an offering,332ανεθεματίσαμενwe devoted1438εαυτούςourselves3367μηδενόςto not [2one thing1089γεύσασθαι1taste]2193έωςuntil3739ουof which time615αποκτείνωμενwe should kill3588τον*ΠαύλονPaul.23:153568νυνNow3767ούνthen1473υμείςyou1718εμφανίσατεreveal yourselves3588τωto the5506χιλιάρχωcommander4862συνwith3588τωthe4892συνεδρίωsanhedrin,3704όπωςso that839αύριονtomorrow1473-2609αυτόν καταγάγηhe should lead him4314προςto1473υμάςyou,5613ωςas3195μέλλονταςbeing about1231διαγινώσκεινto determine199ακριβέστερονmore exactly3588ταthe things4012περίconcerning1473αυτούhim;1473-1161ημείς δεand we,4253προbefore3588του1448-1473εγγίσαι αυτόνhis approaching,2092-1510.2.4έτοιμοί εσμενare prepared3588του337ανελείνto do away with1473αυτόνhim.