Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 20
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 20:20-27
20:20
5613
ως
how
3762
ουδέν
[
2
nothing
5288
υπεστειλάμην
1
I kept back]
3588
των
of the
things
4851
συμφερόντων
advantageous
unto you
,
3588
του
3361
μη
so as to not
312
αναγγείλαι
announce
1473
υμίν
it
to you
2532
και
and
1321
διδάξαι
to teach
1473
υμάς
you
1219
δημοσία
in public,
2532
και
and
2596
κατ΄
by
3624
οίκους
houses,
20:21
1263
διαμαρτυρόμενος
testifying
*-
5037
Ιουδαίοις τε
both to Jews,
2532
και
and
*
Έλλησι
Greeks
3588
την
the
thing
1519
εις
for
3588
τον
2316
θεόν
God --
3341
μετάνοιαν
repentance
2532
και
and
4102
πίστιν
belief,
3588
την
the one
1519
εις
in
3588
τον
2962
-
1473
κύριον ημών
our Lord
*
Ιησούν
Jesus
5547
χριστόν
Christ.
20:22
2532
και
And
3568
νυν
now
2400
ιδού
behold,
1473
εγώ
I
1210
δεδεμένος
being bound
3588
τω
in the
4151
πνεύματι
spirit
4198
πορεύομαι
go
1519
εις
unto
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem,
3588
τα
[
3
the
things
1722
εν
4
in
1473
αυτή
5
it
4876
συναντήσοντά
6
meeting up with
1473
μοι
7
me
3361
μη
1
not
1492
ειδώς
2
knowing];
20:23
4133
πλήν
except
3754
ότι
that
3588
το
the
4151
πνεύμα
[
2
spirit
3588
το
39
άγιον
1
holy]
2596
-
4172
κατά πόλιν
in every city
1263
διαμαρτύρεται
testifies,
3004
λέγον
saying
3754
ότι
that
1199
δεσμά
bonds
1473
με
[
4
me
2532
και
1
and
2347
θλίψεις
2
afflictions
3306
μένουσιν
3
await].
20:24
235
αλλ΄
But
3762
ουδενός
[
3
of nothing
3056
λόγον
2
account
4160
ποιούμαι
1
I make],
3761
ουδέ
nor
2192
έχω
do I hold
3588
την
5590
-
1473
ψυχήν μου
my life
5093
τιμίαν
esteemed
1683
εμαυτώ
to myself,
5613
ως
as
5048
τελειώσαι
to finish
3588
τον
1408
-
1473
δρόμον μου
my race
3326
μετά
with
5479
χαράς
joy,
2532
και
and
3588
την
the
1248
διακονίαν
service
3739
ην
which
2983
έλαβον
I received
3844
παρά
from
3588
του
the
2962
κυρίου
Lord
*
Ιησού
Jesus,
1263
διαμαρτύρασθαι
to testify
3588
το
the
2098
ευαγγέλιον
good news
3588
της
of the
5484
χάριτος
favor
3588
του
2316
θεού
of God.
20:25
2532
και
And
3568
νυν
now,
2400
ιδού
behold,
1473
εγώ
I
1492
οίδα
know
3754
ότι
that
3765
ουκέτι
no longer
3708
όψεσθε
shall [
3
see
3588
το
4383
-
1473
πρόσωπόν μου
4
my face
1473
υμείς
1
you
3956
πάντες
2
all],
1722
εν
among
3739
οις
whom
1330
διήλθον
I went about
2784
κηρύσσων
proclaiming
3588
την
the
932
βασιλείαν
kingdom
3588
του
2316
θεού
of God.
20:26
1352
διό
Therefore
3143
μαρτύρομαι
I testify
1473
υμίν
to you
1722
εν
in
3588
τη
4594
σήμερον
today's
2250
ημέρα
day,
3754
ότι
that
2513
-
1473
καθαρός εγώ
I am clean
575
από
from
3588
του
the
129
αίματος
blood
3956
πάντων
of all;
20:27
3756
ου
[
3
did not
1063
γαρ
1
for
5288
υπεστειλάμην
2
I] keep back
3588
του
3361
μη
312
αναγγείλαι
to announce
1473
υμίν
to you
3956
πάσαν
all
3588
την
the
1012
βουλήν
counsel
3588
του
2316
θεού
of God.
Compare Acts 20:20 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Acts 20:20-27
Apostolic Bible