Genesis 10:6 And the sons of Ham -- Cush, and Mizraim, Phut, and Canaan.

6 G5207 And the sons G1161 G* of Ham -- G* Cush, G2532 and G* Mizraim, G* Phut, G2532 and G* Canaan.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

6 G5207 υιοί δε G1161 G* Χαμ G* Χους G2532 και G* Μεσαραείμ G* Φουδ G2532 και G* Χαναάν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

6 G5207 N-NPM υιοι G1161 PRT δε N-PRI χαμ N-PRI χους G2532 CONJ και N μεσραιμ N-PRI φουδ G2532 CONJ και G5477 N-PRI χανααν

HOT⁽ⁱ⁾ ⁶ ובני חם כושׁ ומצרים ופוט וכנען׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

6 H1121 ובני And the sons H2526 חם of Ham; H3568 כושׁ Cush, H4714 ומצרים and Mizraim, H6316 ופוט and Phut, H3667 וכנען׃ and Canaan.

new⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H2526 of Ham; H3568 Cush, H4714 and Mizraim, H6316 and Phut, H3667 and Canaan.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ filii autem Ham Chus et Mesraim et Fut et Chanaan

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ Filii autem Cham: Chus, et Mesraim, et Phuth, et Chanaan.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶ Sotheli the sones of Cham weren Thus, and Mesraym, and Futh, and Chanaan.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁶ The sonnes of Ham were: Chus Misraim Phut and Canaan.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁶ The childre of Ham are these: Thus, Misraim, Phut and Canaan.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Ham were: Cush, Mizraim, Phut and Canaan.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁶ The sonnes of Ham were: Chus, Misraim, Phut, & Canaan.

Great⁽ⁱ⁾ ⁶ The children of Ham: Cusch & Mizraiim, and Phut and Chanaan.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶ Moreouer, ye sonnes of Ham were Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶ The children of Ham, Chus: and Mizraim, and Phut, and Chanaan

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶ And the Sons of Cham: Chus, and Mesram, and Phuth, and Chanaan.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H2526 of Ham H3568 ; Cush H4714 , and Mizraim H6316 , and Phut H3667 , and Canaan.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Cham; Chous, and Mesrain, Phoud and Chanaan.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H2526 of Ham H3568 ; Cush H4714 , and Mizraim H6316 , and Phut H3667 , and Canaan.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Cham, Chus, and Mesrain, Phud, and Chanaan.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁶ Υἱοὶ δὲ Χὰμ, Χοὺς, καὶ Μερσαῒν, Φοὺδ, καὶ Χαναάν.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush and Mizrayim, Put and Canaan.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁶ And sons of Ham are Cush, and Mitzraim, and Phut, and Canaan.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H2526 of Ham: H3568 Cush, H4714 and Mizraim, H6316 and Put, H3667 and Canaan.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁶ And, the sons of Ham: Cush and Mizraim and Phut and Canaan.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Phut and Canaan.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Put and Canaan.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Phut and Canaan.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁶ And Ham's sons were Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Kush and Misraim and Put and Kenaan.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Ham were: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 The sons H2526 of Ham: H3568 Cush, H4714 Mizraim, H6316 Put, H3667 and Canaan.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H2526 of Ham; H3568 Cush, H4714 and Mizraim, H6316 and Phut, H3667 and Canaan.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H2526 of Ham; H3568 Cush, H4714 and Mizraim, H6316 and Phut, H3667 and Canaan.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ ¶ And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Phut and Canaan.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Cham, Chus, and Mesrain, Phud, and Chanaan.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Ham: Cush, Mizraim (Egypt), Put, and Canaan.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁶ Ham’s DescendantsHam’s descendants included Cush, Egypt, Put, and Canaan.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Ham were : Cush and Mizraim and Put and Canaan.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁶ Die Kinder von Ham sind diese: Chus, Mizraim, Put und Kanaan.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 Die Kinder H2526 von Ham H3568 sind diese: Chus H4714 , Mizraim H6316 , Put H3667 und Kanaan .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁶ Die Kinder von Ham sind diese: Chus, Mizraim, Put und Kanaan.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 Die Kinder H2526 von Ham H3568 sind diese: Chus H4714 , Mizraim H6316 , Put H3667 und Kanaan .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁶ Und die Söhne Hams: Kusch und Mizraim und Put und Kanaan.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁶ Und die Söhne Hams: Kusch und Mizraim und Put Äthiopien und Ägypten und Mauretanien und Kanaan.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 Und die Söhne H2526 Hams H4714 : Kusch und Mizraim H6316 und Put H3667 und Kanaan .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁶ En de zonen van Cham zijn: Cusch en Mitsraim, en Put, en Kanaän.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 En de zonen H2526 van Cham H3568 [zijn]: Cusch H4714 en Mitsraim H6316 , en Put H3667 , en Kanaan.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁶ ¶ Fils de Cham: Chus, Mesraïm, Phuth et Chanaan.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁶
Et les fils de Cham: Cush, et Mitsraïm, et Puth, et Canaan.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁶ Et les enfants de Cam sont Cus, Mitsraïm, Put, et Canaan.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁶ Les fils de Cham furent: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 ¶ Les fils H2526 de Cham H3568 furent : Cusch H4714 , Mitsraïm H6316 , Puth H3667 et Canaan.

SE⁽ⁱ⁾ ⁶ Los hijos de Cam: Cus, y Mizraim, y Fut, y Canaán.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁶ Los hijos de Châm: Cush, y Mizraim, y Phut, y Canaán.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁶ ¶ Los hijos de Cam: Cus, y Mizraim, y Fut, y Canaán.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Bijtë e Kamit qenë: Kushi, Mitsraimi, Puti dhe Kanaani.

RST⁽ⁱ⁾ ⁶ Сыны Хама: Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁶ وبنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان.

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ⁶ Քամի որդիներն են Քուշն ու Մեստրեմը, Փուդն ու Քանանը:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁶ Синовете на Хам: Хус и Мицраим, и Фут, и Ханаан.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁶ Sinovi su Hamovi: Kuš i Misrajim, Put i Kanaan.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁶ Synové pak Chamovi: Chus a Mizraim a Put a Kanán.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁶ Og Kams Sønner vare: Kus og Mizraim og Put og Kanaan.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁶ 含的兒子是古實、麥西、弗、迦南。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H2526 含 H1121 的兒子 H3568 是古實 H4714 、麥西 H6316 、弗 H3667 、迦南。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁶ 含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H2526 含 H1121 的儿子 H3568 是古实 H4714 、麦西 H6316 、弗 H3667 、迦南。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁶ Kaj la filoj de HXam: Kusx kaj Micraim kaj Put kaj Kanaan.

Estonian⁽ⁱ⁾ ⁶ Ja Haami pojad olid Kuus, Mitsraim, Puut ja Kaanan.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁶ Hamin lapset: Kus, Misraim, Put ja Kanaan.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁶ Ja Haamin pojat olivat Kuus, Misraim, Puut ja Kanaan.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁶ Men pitit gason Kam yo. Se te Kouch, Mizrayim, Pout ak Kanaran.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁶ Khámnak pedig fiai: Khús, Miczráim, Pút és Kanaán.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁶ Anak-anak Ham ialah Kus, Mesir, Libia dan Kanaan.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁶ E i figliuoli di Cam furono Cus, Misraim, e Put, e Canaan.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁶ I figliuoli di Cam furono Cush, Mitsraim, Put e Canaan.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁶ 함의 아들은 구스와, 미스라임과, 붓과, 가나안이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Chamo sūnūs: Kušas, Mizraimas, Putas ir Kanaanas.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁶ A synowie Chamowi: Chus, i Micraim, i Put, i Chanaan.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁶ Os filhos de Cão: Cuche, Mizraim, Pute e Canaã.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁶ Og Kams sønner var Kus og Misra'im og Put og Kana'an.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Fiii lui Ham au fost: Cuş, Miţraim, Put şi Canaan. -

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁶ А сини Хамові: Куш, і Міцраїм, і Фут, і Ханаан.