IHOT(i)
(In English order)
2
H859
ואתה
Also, thou
H1121
בן
son
H120
אדם
of man,
H3541
כה
thus
H559
אמר
saith
H136
אדני
the Lord
H3069
יהוה
GOD
H127
לאדמת
unto the land
H3478
ישׂראל
of Israel;
H7093
קץ
An end,
H935
בא
is come
H7093
הקץ
the end
H5921
על
upon
H702
ארבעת
the four
H3671
כנפות
corners
H776
הארץ׃
of the land.
3
H6258
עתה
Now
H7093
הקץ
the end
H5921
עליך
upon
H7971
ושׁלחתי
thee, and I will send
H639
אפי
mine anger
H8199
בך ושׁפטתיך
upon thee, and will judge
H1870
כדרכיך
thee according to thy ways,
H5414
ונתתי
and will recompense
H5921
עליך
upon
H853
את
H3605
כל
thee all
H8441
תועבתיך׃
thine abominations.
4
H3808
ולא
shall not
H2347
תחוס
spare
H5869
עיני
And mine eye
H5921
עליך
spare
H3808
ולא
thee, neither
H2550
אחמול
will I have pity:
H3588
כי
but
H1870
דרכיך
thy ways
H5921
עליך
upon
H5414
אתן
I will recompense
H8441
ותועבותיך
thee, and thine abominations
H8432
בתוכך
in the midst
H1961
תהיין
shall be
H3045
וידעתם
of thee: and ye shall know
H3588
כי
that
H589
אני
I
H3068
יהוה׃
the LORD.
5
H3541
כה
Thus
H559
אמר
saith
H136
אדני
the Lord
H3068
יהוה
H7451
רעה
An evil,
H259
אחת
an only
H7451
רעה
evil,
H2009
הנה
behold,
H935
באה׃
is come.
6
H7093
קץ
An end
H935
בא
is come,
H935
בא
is come:
H7093
הקץ
the end
H6974
הקיץ
it watcheth
H413
אליך
for
H2009
הנה
thee; behold,
H935
באה׃
it is come.
7
H935
באה
is come
H6843
הצפירה
The morning
H413
אליך
unto
H3427
יושׁב
thee, O thou that dwellest
H776
הארץ
in the land:
H935
בא
is come,
H6256
העת
the time
H7138
קרוב
near,
H3117
היום
the day
H4103
מהומה
of trouble
H3808
ולא
and not
H1906
הד
the sounding again
H2022
הרים׃
of the mountains.
8
H6258
עתה
Now
H7138
מקרוב
H8210
אשׁפוך
pour out
H2534
חמתי
my fury
H5921
עליך
upon
H3615
וכליתי
thee, and accomplish
H639
אפי
mine anger
H8199
בך ושׁפטתיך
upon thee: and I will judge
H1870
כדרכיך
thee according to thy ways,
H5414
ונתתי
and will recompense
H5921
עליך
and will recompense
H853
את
H3605
כל
thee for all
H8441
תועבותיך׃
thine abominations.
9
H3808
ולא
shall not
H2347
תחוס
spare,
H5869
עיני
And mine eye
H3808
ולא
neither
H2550
אחמול
will I have pity:
H1870
כדרכיך
thee according to thy ways
H5921
עליך
H5414
אתן
H8441
ותועבותיך
and thine abominations
H8432
בתוכך
in the midst
H1961
תהיין
are
H3045
וידעתם
of thee; and ye shall know
H3588
כי
that
H589
אני
I
H3068
יהוה
the LORD
H5221
מכה׃
that smiteth.
10
H2009
הנה
Behold
H3117
היום
the day,
H2009
הנה
behold,
H935
באה
it is come:
H3318
יצאה
is gone forth;
H6843
הצפרה
the morning
H6692
צץ
hath blossomed,
H4294
המטה
the rod
H6524
פרח
hath budded.
H2087
הזדון׃
pride
11
H2555
החמס
Violence
H6965
קם
is risen up
H4294
למטה
into a rod
H7562
רשׁע
of wickedness:
H3808
לא
none
H1992
מהם
H3808
ולא
them nor
H1995
מהמונם
of their multitude,
H3808
ולא
nor
H1991
מהמהם
of any of theirs:
H3808
ולא
neither
H5089
נה׃
wailing
12
H935
בא
is come,
H6256
העת
The time
H5060
הגיע
draweth near:
H3117
היום
the day
H7069
הקונה
the buyer
H408
אל
let not
H8055
ישׂמח
rejoice,
H4376
והמוכר
the seller
H408
אל
nor
H56
יתאבל
mourn:
H3588
כי
for
H2740
חרון
wrath
H413
אל
upon
H3605
כל
all
H1995
המונה׃
the multitude
13
H3588
כי
For
H4376
המוכר
the seller
H413
אל
to
H4465
הממכר
that which is sold,
H3808
לא
shall not
H7725
ישׁוב
return
H5750
ועוד
although they were yet
H2416
בחיים
alive:
H2416
חיתם
alive:
H3588
כי
for
H2377
חזון
the vision
H413
אל
touching
H3605
כל
the whole
H1995
המונה
multitude
H3808
לא
thereof, shall not
H7725
ישׁוב
return;
H376
ואישׁ
shall any
H5771
בעונו
in the iniquity
H2416
חיתו
of his life.
H3808
לא
neither
H2388
יתחזקו׃
strengthen himself