Isaiah 47:1 Go down, sit upon the ground, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground! There is no throne, O daughter of the Chaldeans. For no longer shall you be added to be called tender and delicate.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

1 G2597 Go down, G2523 sit G1909 upon G3588 the G1093 ground, G3933 O virgin G2364 daughter G* of Babylon, G2523 sit G1519 on G3588 the G1093 ground! G3756 There is no G1510.2.3 G2362 throne, G2364 O daughter G* of the Chaldeans. G3754 For G3765 no longer G4369 shall you be added G2564 to be called G527 tender G2532 and G5171.1 delicate.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

1 G2597 κατάβηθι G2523 κάθισον G1909 επί G3588 την G1093 γην G3933 παρθένος G2364 θύγατερ G* Βαβυλώνος G2523 κάθισον G1519 εις G3588 την G1093 γην G3756 ουκ έστι G1510.2.3 G2362 θρόνος G2364 θυγάτηρ G* Χαλδαίων G3754 ότι G3765 ουκέτι G4369 προσθήση G2564 κληθήναι G527 απαλή G2532 και G5171.1 τρυφερά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G2597 V-APD-2S καταβηθι G2523 V-AAD-2S καθισον G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην G3933 N-NSF παρθενος G2364 N-NSF θυγατηρ G897 N-GSF βαβυλωνος G1525 V-AAD-2S εισελθε G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G4655 N-ASN σκοτος G2364 N-NSF θυγατηρ G5466 N-GPM χαλδαιων G3754 CONJ οτι G3765 ADV ουκετι G4369 V-FPI-2S προστεθηση G2564 V-APN κληθηναι G527 A-NSF απαλη G2532 CONJ και A-NSF τρυφερα

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H3381 Come down [H8798] H3427 , and sit [H8798] H6083 in the dust H1330 , O virgin H1323 daughter H894 of Babylon H3427 , sit [H8798] H776 on the ground H3678 : there is no throne H1323 , O daughter H3778 of the Chaldeans H3254 : for thou shalt no more [H8686] H7121 be called [H8799] H7390 tender H6028 and delicate.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹ Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon; sit on the ground without a throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.