Exodus 14:5-9

ABP_Strongs(i)
  5 G2532 And G312 it was announced G3588 to the G935 king G3588 of the G* Egyptians G3754 that G5343 [3have fled G3588 1the G2992 2people]. G2532 And G3344 [4was converted G3588 1the G2588 2heart G* 3of Pharaoh], G2532 and G3588 the hearts G2324 of his attendants G1473   G1909 against G3588 the G2992 people. G2532 And G2036 they said, G5100 What G3778 is this G4160 we have done G3588   G1821 to send out G3588 the G5207 sons G* of Israel G3588   G3361 to not G1398 slave G1473 to us?
  6 G2200.1 [3teamed up G3767 2then G* 1Pharaoh] G3588   G716 his chariots, G1473   G2532 and G3956 [2all G3588   G2992 3his people G1473   G4879 1he led] G3326 with G1438 himself.
  7 G2532 And G2983 he took G1812 six hundred G716 [2chariots G1588 1chosen], G2532 and G3956 all G3588 the G2462 cavalry G3588 of the G* Egyptians, G2532 and G5151.7 tribunes G1909 over G3956 all.
  8 G2532 And G4645 the lord hardened G2962   G3588 the G2588 heart G* of Pharaoh G935 king G* of Egypt. G2532 And G2614 he pursued G3694 after G3588 the G5207 sons G* of Israel. G3588 But the G1161   G5207 sons G* of Israel G1607 went G1722 with G5495 [2hand G5308 1a high].
  9 G2532 And G2614 [3pursued G3588 1the G* 2Egyptians] G3694 after G1473 them. G2532 And G2147 they found G1473 them G3924.2 camping G3844 by G3588 the G2281 sea. G2532 And G3956 all G3588 the G2462 cavalry, G2532 and G3588 the G716 chariots G* of Pharaoh, G2532 and G3588 the G2460 horsemen, G2532 and G3588   G4756 his military G1473   G561 were before G3588 the G1886 property G1828.2 right opposite G* Baal-zephon.
ABP_GRK(i)
  5 G2532 και G312 ανηγγέλη G3588 τω G935 βασιλεί G3588 των G* Αιγυπτίων G3754 ότι G5343 πέφευγεν G3588 ο G2992 λαός G2532 και G3344 μετεστράφη G3588 η G2588 καρδία G* Φαραώ G2532 και G3588 των G2324 θεραπόντων αυτού G1473   G1909 επί G3588 τον G2992 λαόν G2532 και G2036 είπον G5100 τι G3778 τούτο G4160 πεποιήκαμεν G3588 του G1821 εξαποστείλαι G3588 τους G5207 υιούς G* Ισραήλ G3588 του G3361 μη G1398 δουλεύειν G1473 ημίν
  6 G2200.1 έζευξεν G3767 ουν G* Φαραώ G3588 τα G716 άρματα αυτού G1473   G2532 και G3956 πάντα G3588 τον G2992 λαόν αυτού G1473   G4879 συναπήγαγε G3326 μεθ΄ G1438 εαυτού
  7 G2532 και G2983 έλαβεν G1812 εξακόσια G716 άρματα G1588 εκλεκτά G2532 και G3956 πάσαν G3588 την G2462 ίππον G3588 των G* Αιγυπτίων G2532 και G5151.7 τριστάτας G1909 επί G3956 πάντων
  8 G2532 και G4645 εσκλήρυνε κύριος G2962   G3588 την G2588 καρδίαν G* Φαραώ G935 βασιλέως G* Αιγύπτου G2532 και G2614 κατεδίωξεν G3694 οπίσω G3588 των G5207 υιών G* Ισραήλ G3588 οι δε G1161   G5207 υιοί G* Ισραήλ G1607 εξεπορεύοντο G1722 εν G5495 χειρί G5308 υψηλή
  9 G2532 και G2614 κατεδίωξαν G3588 οι G* Αιγύπτιοι G3694 οπίσω G1473 αυτών G2532 και G2147 εύρον G1473 αυτούς G3924.2 παρεμβεβληκότας G3844 παρά G3588 την G2281 θάλασσαν G2532 και G3956 πάσα G3588 η G2462 ίππος G2532 και G3588 τα G716 άρματα G* Φαραώ G2532 και G3588 οι G2460 ίππεις G2532 και G3588 η G4756 στρατιά αυτού G1473   G561 απέναντι G3588 της G1886 επαύλεως G1828.2 εξεναντίας G* Βεελσεπφών
LXX_WH(i)
    5 G2532 CONJ και G312 V-API-3S ανηγγελη G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G3588 T-GPM των G124 N-GPM αιγυπτιων G3754 CONJ οτι G5343 V-RAI-3S πεφευγεν G3588 T-NSM ο G2992 N-NSM λαος G2532 CONJ και G3344 V-API-3S μετεστραφη G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G5328 N-PRI φαραω G2532 CONJ και G3588 T-GPM των G2324 N-GPM θεραποντων G846 D-GSM αυτου G1909 PREP επι G3588 T-ASM τον G2992 N-ASM λαον G2532 CONJ και   V-AAI-3P ειπαν G5100 I-NSN τι G3778 D-NSN τουτο G4160 V-AAI-1P εποιησαμεν G3588 T-GSN του G1821 V-AAN εξαποστειλαι G3588 T-APM τους G5207 N-APM υιους G2474 N-PRI ισραηλ G3588 T-GSM του G3165 ADV μη G1398 V-PAN δουλευειν G1473 P-DP ημιν
    6   V-AAI-3S εζευξεν G3767 PRT ουν G5328 N-PRI φαραω G3588 T-APN τα G716 N-APN αρματα G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3956 A-ASM παντα G3588 T-ASM τον G2992 N-ASM λαον G846 D-GSM αυτου   V-AAI-3S συναπηγαγεν G3326 PREP μεθ G1438 D-GSM εαυτου
    7 G2532 CONJ και G2983 V-AAPNS λαβων G1812 A-APN εξακοσια G716 N-APN αρματα G1588 A-APN εκλεκτα G2532 CONJ και G3956 A-ASF πασαν G3588 T-ASF την G2462 N-ASF ιππον G3588 T-GPM των G124 N-GPM αιγυπτιων G2532 CONJ και   N-APM τριστατας G1909 PREP επι G3956 A-GPN παντων
    8 G2532 CONJ και G4645 V-AAI-3S εσκληρυνεν G2962 N-NSM κυριος G3588 T-ASF την G2588 N-ASF καρδιαν G5328 N-PRI φαραω G935 N-GSM βασιλεως G125 N-GSF αιγυπτου G2532 CONJ και G3588 T-GPM των G2324 N-GPM θεραποντων G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G2614 V-AAI-3S κατεδιωξεν G3694 PREP οπισω G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων G2474 N-PRI ισραηλ G3588 T-NPM οι G1161 PRT δε G5207 N-NPM υιοι G2474 N-PRI ισραηλ G1607 V-IMI-3P εξεπορευοντο G1722 PREP εν G5495 N-DSF χειρι G5308 A-DSF υψηλη
    9 G2532 CONJ και G2614 V-AAI-3P κατεδιωξαν G3588 T-NPM οι G124 N-NPM αιγυπτιοι G3694 PREP οπισω G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και G2147 V-AAI-3P ευροσαν G846 D-APM αυτους   V-RAPAP παρεμβεβληκοτας G3844 PREP παρα G3588 T-ASF την G2281 N-ASF θαλασσαν G2532 CONJ και G3956 A-NSF πασα G3588 T-NSF η G2462 N-NSF ιππος G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα G716 N-NPN αρματα G5328 N-PRI φαραω G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G2460 N-NPM ιππεις G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G4756 N-NSF στρατια G846 D-GSM αυτου   PREP απεναντι G3588 T-GSF της G1886 N-GSF επαυλεως G1537 PREP εξ G1727 A-GSF εναντιας   N-PRI βεελσεπφων
KJV_Strongs(i)
  5 H5046 And it was told [H8714]   H4428 the king H4714 of Egypt H5971 that the people H1272 fled [H8804]   H3824 : and the heart H6547 of Pharaoh H5650 and of his servants H2015 was turned [H8735]   H5971 against the people H559 , and they said [H8799]   H6213 , Why have we done [H8804]   H3478 this, that we have let Israel H7971 go [H8765]   H5647 from serving [H8800]   us?
  6 H631 And he made ready [H8799]   H7393 his chariot H3947 , and took [H8804]   H5971 his people with him:
  7 H3947 And he took [H8799]   H8337 six H3967 hundred H977 chosen [H8803]   H7393 chariots H7393 , and all the chariots H4714 of Egypt H7991 , and captains over every one of them.
  8 H3068 And the LORD H2388 hardened [H8762]   H3820 the heart H6547 of Pharaoh H4428 king H4714 of Egypt H7291 , and he pursued [H8799]   H310 after H1121 the children H3478 of Israel H1121 : and the children H3478 of Israel H3318 went out [H8802]   H7311 with an high [H8802]   H3027 hand.
  9 H4714 But the Egyptians H7291 pursued [H8799]   H310 after H5483 them, all the horses H7393 and chariots H6547 of Pharaoh H6571 , and his horsemen H2428 , and his army H5381 , and overtook [H8686]   H2583 them encamping [H8802]   H3220 by the sea H6367 , beside Pihahiroth H6440 , before H1189 Baalzephon.
ERV(i) 5 And it was told the king of Egypt that the people were fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was changed towards the people, and they said, What is this we have done, that we have let Israel go from serving us? 6 And he made ready his chariot, and took his people with him: 7 and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them. 8 And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel, for the children of Israel went out with an high hand. 9 And the Egyptians pursued after them, all the horses [and] chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pi-hahiroth, before Baal-zephon.