5483 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  8:7   2532 και And 2036 είπεν [³said 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 4314 προς to * Εσθήρ Esther, 1487 ει If 3956 πάντα all 3588 τα the 5224 υπάρχοντα possessions * Αμάν of Haman 1325 έδωκα I gave 2532 και and 5483 εχαρισάμην granted 1473 σοι to you, 2532 και and 1473 αυτόν he 2910 εκρέμασα I hanged 1909 επί upon 3586 ξύλου the tree 3754 ότι for 3588 τας the 5495 χείρας hands 2018 επήνεγκε he bore against 3588 τοις the * Ιουδαίοις Jews, 5100 τι what 2089 έτι yet 1934 επιζητείς do you anxiously seek?

  7:21   1722 εν [²in 1473 αυτή ³the same 1161 δε ¹And] 3588 τη   5610 ώρα hour 2323 εθεράπευσε he cured 4183 πολλούς many 575 από from 3554 νόσων diseases, 2532 και and 3148 μαστίγων scourges, 2532 και and 4151 πνευμάτων [²spirits 4190 πονηρών ¹evil]; 2532 και and 5185 τυφλοίς [²blind 4183 πολλοίς ¹to many] 5483 εχαρίσατο he granted 3588 το   991 βλέπειν to see.

  7:42   3361 μη [³not 2192 εχόντων ⁴having anything 1161 δε ¹And 1473 αυτών ²they] 591 αποδούναι to give back, 297 αμφοτέροις both 5483 εχαρίσατο he granted pardon. 5100 τις Which 3767 ούν then 1473 αυτών of them, 2036 είπε tell, 4183 πλείον [²more 1473-25 αυτόν αγαπήσει ¹loves him]?   7:43   611-1161 αποκριθείς δε And answering 3588 ο   * Σίμων Simon 2036 είπεν said, 5274 υπολαμβάνω I undertake 3754 ότι that 3739 ω to whom 3588 το the 4183 πλείον more 5483 εχαρίσατο he granted pardon. 3588-1161 ο δε And he 2036 είπεν said 1473 αυτώ to him, 3723 ορθώς Rightly 2919 έκρινας you judged.

  3:14   1473-1161 υμείς δε But you 3588 τον [²the 39 άγιον ³holy 2532 και ⁴and 1342 δίκαιον ⁵righteous one 720 ηρνήσασθε ¹denied], 2532 και and 154 ητήσασθε asked for 435 άνδρα a man, 5406 φονέα a murderer, 5483 χαρισθήναι to be granted 1473 υμίν to you;

  25:11   1487 ει [²if 3303 μεν ³indeed 1063 γαρ ¹For] 91 αδικώ I do wrong, 2532 και and 514 άξιον [³worthy 2288 θανάτου ⁴of death 4238 πέπραχά ¹have acted 5100 τι ²in anything], 3756 ου I do not 3868 παραιτούμαι ask pardon 3588 το   599 αποθανείν to die; 1487-1161 ει δε but if 3762-1510.2.3 ουδέν εστιν there is nothing 3739 ων of which 3778 ούτοι they 2723 κατηγορούσι charge 1473 μου me, 3762 ουδείς no one 1473 με [³me 1410 δύναται ¹can 1473 αυτοίς ⁴to them 5483 χαρίσασθαι ²grant]. * Καίσαρα To Caesar 1941 επικαλούμαι I call upon.

  25:16   4314 προς To 3739 ους whom 611 απεκρίθην I answered 3754 ότι that, 3756-1510.2.3 ουκ έστιν It is not 1485 έθος the custom * Ρωμαίοις with Romans 5483 χαρίζεσθαί to grant 5100 τινα any 444 άνθρωπον man 1519 εις for 684 απώλειαν destruction, 4250 πριν before 2228 η the practice 3588 ο the one 2723 κατηγορούμενος being accused 2596-4383 κατά πρόσωπον [⁴face to face 2192 έχοι ¹may have 3588 τους ²the 2725 κατηγόρους ³accusers], 5117-5037 τόπον τε and [²a place 627 απολογίας ³of defense 2983 λάβοι ¹may receive] 4012 περί concerning 3588 του the 1462 εγκλήματος indictment.

  27:24   3004 λέγων saying, 3361-5399 μη φοβού Fear not, * Παύλε Paul, * Καίσαρί Caesar 1473 σε you 1163 δει must 3936 παραστήναι stand before, 2532 και and 2400 ιδού behold, 5483 κεχάρισταί [²has granted 1473 σοι ³to you 3588 ο   2316 θεός ¹God] 3956 πάντας all 3588 τους the ones 4126 πλέοντας sailing 3326 μετά with 1473 σου you.

  8:32   3739 ος The one who 1065 γε indeed 3588 του   2398 ιδίου [²his own 5207 υιού ³son 3756-5339 ουκ εφείσατο ¹spared not], 235 αλλ΄ but 5228 υπέρ [²for 1473 ημών ³us 3956 πάντων ⁴all 3860-1473 παρέδωκεν αυτόν ¹delivered him up], 4459 πως how 3780 ουχί [²not 2532 και ³also 4862 συν ⁷with 1473 αυτώ ⁸him 3588-3956 τα πάντα ⁵all things 1473 ημίν ⁶to us 5483 χαρίσεται ¹shall he ⁴grant]?

  2:12   1473-1161 ημείς δε But we 3756 ου [²not 3588 το ³the 4151 πνεύμα ⁴spirit 3588 του ⁵of the 2889 κόσμου ⁶world 2983 ελάβομεν ¹received], 235 αλλά but 3588 το the 4151 πνεύμα spirit, 3588 το the one 1537 εκ from 3588 του   2316 θεού God, 2443 ίνα that 1492 ειδώμεν we should know 3588 τα the things 5259 υπό [³by 3588 του   2316 θεού ⁴God 5483 χαρισθέντα ¹being granted 1473 ημίν ²to us].

  2:7   5620 ώστε So that 5121 τουναντίον on the other hand 3123 μάλλον rather 1473 υμάς you 5483 χαρίσασθαι are to grant favor 2532 και and 3870 παρακαλέσαι to comfort him, 3381 μήπως lest 3588 τη the 4053 περισσοτέρα more extra 3077 λύπη distress 2666 καταποθή should swallow down 3588 ο   5108 τοιούτος such a one.

  2:10   3739-1161 ω δε But to whom 5100-5483 τι χαρίζεσθε you grant favor in anything, 2532 και so also 1473 εγώ I; 2532-1063 και γαρ for also 1473 εγώ I, 1536 ει τι if anything 5483 κεχάρισμαι have granted favor, 3739 ω to whom 5483 κεχάρισμαι I have granted favor, 1223-1473 δι΄ υμάς it is for your sake 1722 εν in 4383 προσώπω the person 5547 χριστού of Christ;

  12:13   5100-1063 τι γαρ For in what 1510.2.3 εστιν is it 3739 ο that 2274 ηττήθητε you were inferior 5228 υπέρ beyond 3588 τας the 3062 λοιπάς rest 1577 εκκλησίας of the assemblies, 1508 ει μη unless 3754 ότι that 1473-1473 αυτός εγώ I myself 3756 ου was not 2655 κατενάρκησα lax 1473 υμών of you? 5483 χαρίσασθέ Grant 1473 μοι me 3588 την   93-3778 αδικίαν ταύτην this injustice!

  3:18   1487-1063 ει γαρ For if 1537 εκ [³is of 3551 νόμου ⁴law 3588 η ¹the 2817 κληρονομία ²inheritance], 3765 ουκέτι no longer 1537 εξ is it of 1860 επαγγελίας promise; 3588 τω   1161 δε but * Αβραάμ to Abraham 1223 δι΄ through 1860 επαγγελίας promise 5483-3588-2316 κεχάρισται ο θεός God granted it.

  4:32   1096-1161 γίνεσθε δε And be 1519 εις to 240 αλλήλους one another 5543 χρηστοί gracious, 2155 εύσπλαγχνοι compassionate, 5483 χαριζόμενοι granting 1438 εαυτοίς to each other, 2531 καθώς as 2532 και also 3588 ο   2316 θεός God 5483 εχαρίσατο granted 1473 ημίν to us 1722 εν in 5547 χριστω Christ!

  1:29   3754 ότι For 1473 υμίν to you 5483 εχαρίσθη it was granted 3588 το   5228 υπέρ concerning 5547 χριστού Christ, 3756 ου not 3440 μόνον only 3588 το the 1519 εις [²in 1473 αυτόν ³him 4100 πιστεύειν ¹trusting], 235 αλλά but 2532 και also 3588 το the 5228 υπέρ [²for 1473 αυτού ³him 3958 πάσχειν ¹suffering],

  2:9   1352 διό Therefore 2532 και also 3588 ο   2316 θεός God 1473-5251 αυτόν υπερύψωσε greatly exalted him, 2532 και and 5483 εχαρίσατο granted 1473 αυτώ to him 3686 όνομα the name 3588 το   5228 υπέρ above 3956 παν every 3686 όνομα name,

  2:13   2532 και And 1473 υμάς you, 3498-1510.6 νεκρούς όντας being dead 1722 εν in 3588 τοις the 3900 παραπτώμασι transgressions, 2532 και and 3588 τη in the 203 ακροβυστία uncircumcision 3588 της   4561-1473 σαρκός υμών of your flesh, 4806-1473 συνεζωοποίησεν υμάς he made you alive together 4862 συν with 1473 αυτώ him, 5483 χαρισάμενος granting forgiveness 1473 ημίν to us 3956 πάντα for all 3588 τα the 3900 παραπτώματα transgressions;

  3:13   430 ανεχόμενοι enduring 240 αλλήλων one another, 2532 και and 5483 χαριζόμενοι granting forgiveness 1438 εαυτοίς to each other 1437 εάν if 5100 τις any 4314 προς [³against 5100 τινα ⁴any 2192 έχη ¹should have any 3437 μομφήν ²blame]. 2531 καθώς As 2532 και also 3588 ο the 5547 χριστός Christ 5483 εχαρίσατο granted forgiveness 1473 υμίν to you, 3779 ούτω so 2532 και also 1473 υμείς you.

  1:22   260-1161 άμα δε But at the same time 2532 και also 2090 ετοίμαζέ prepare 1473 μοι for me 3578 ξενίαν a guest room! 1679-1063 ελπίζω γαρ For I hope 3754 ότι that 1223 διά through 3588 των   4335-1473 προσευχών υμών your prayers 5483 χαρισθήσομαι I shall be granted 1473 υμίν to you.