1411 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  21:22   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 1722 εν in 3588 τω   2540-1565 καιρώ εκείνω that time, 2532 και that 2036-* είπεν Αβιμέλεχ Abimelech spoke, 2532 και along with * Οχοζάθ Ahuzzath 3588 ο   3563.4-1473 νυμφαγωγός αυτού his groomsman, 2532 και and * Φιχόλ Phichol 3588 ο the 751.2 αρχιστράτηγος commander-in-chief 3588 της   1411-1473 δυνάμεως αυτού of his force, 4314 προς to * Αβραάμ Abraham, 3004 λέγων saying, 3588 ο   2316 θεός God 3326 μετά is with 1473 σου you 1722 εν in 3956 πάσιν all things 3739 οις what 302 αν ever 4160 ποιής you should do.

  21:32   2532 και And 1303 διέθεντο they ordained 1242 διαθήκην a covenant 1722 εν at 3588 τω the 5421 φρέατι Well 3588 του of the 3726.1 ορκισμού Oath. 450 ανέστη [³rose up 1161 δε ¹And * Αβιμέλεχ ²Abimelech], 2532 και and * Οχοζάθ Ahuzzath 3588 ο   3563.4-1473 νυμφαγωγός αυτού his groomsman, 2532 και and * Φιχόλ Phichol 3588 ο the 751.2 αρχιστράτηγος commander-in-chief 3588 της   1411-1473 δυνάμεως αυτού of his force, 2532 και and 1994 επέστρεψαν they returned 1519 εις to 3588 την the 1093 γην land 3588 των of the * Φυλιστιείμ Philistines.

  26:26   2532 και And * Αβιμέλεχ Abimelech 4198 επορεύθη went 4314 προς to 1473 αυτόν him 575 από from * Γεράρων Gerar, 2532 και and * Οχοζάθ Ahuzzath 3588 ο   3563.4-1473 νυμφαγωγός αυτού his groomsman, 2532 και and * Φιχόλ Phichol 3588 ο the 751.2 αρχιστράτηγος commander-in-chief 3588 της   1411-1473 δυνάμεως αυτού of his force.

  6:26   3778 ούτος This * Ααρών Aaron 2532 και and * Μωυσής Moses, 3739 οις is whom 2036-3588-2316 είπεν ο θεός God said 1473 αυτοίς to them 1806 εξαγαγείν to lead 3588 τους the 5207 υιούς sons * Ισραήλ of Israel 1537 εξ from out of * Αιγύπτου Egypt 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει αυτών their force.

  7:4   2532 και And 3756-1522 ουκ εισακούσεται [²will not listen to 1473 υμών ³you * Φαραώ ¹Pharaoh], 2532 και and 1911 επιβαλώ I will put 3588 την   5495-1473 χείρά μου my hand 1909 επ΄ against * Αίγυπτον Egypt, 2532 και and 1806 εξάξω I will lead out 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει μου my power 3588 τον   2992-1473 λαόν μου my people 3588 τους the 5207 υιούς sons * Ισραήλ of Israel 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt 4862 συν with 1557 εκδικήσει [²punishment 3173 μεγάλη ¹great].

  12:17   2532 και And 5442 φυλάξεσθε you shall guard 3588 την   1785-3778 εντολήν ταύτην this commandment. 1722-1063 εν γαρ For in 3588 τη   2250-3778 ημέρα ταύτη this day 1806 εξάξω I will lead 3588 την   1411-1473 δύναμιν υμών your force 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt. 2532 και And 4160 ποιήσετε you shall appoint 3588 την   2250-3778 ημέραν ταύτην this day 1519 εις into 1074-1473 γενεάς υμών your generations 3544.1 νόμιμον [²law 166 αιώνιον ¹as an eternal].

  12:41   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 3326 μετά after 3588 τα the 5071 τετρακόσια four hundred 2532 και and 5144 τριάκοντα thirty 2094 έτη year, 1831 εξήλθε came forth 3956 πάσα all 3588 η the 1411 δύναμις force 2962 κυρίου of the lord 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt.

  12:51   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 1722 εν in 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day 1806-2962 εξήγαγε κύριος the lord led out 3588 τους the 5207 υιούς sons * Ισραήλ of Israel 1537 εκ from 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει αυτών their force.

  14:28   2532 και And 1879.1 επαναστραφέν in turning back, 3588 το the 5204 ύδωρ water 2572 εκάλυψε covered 3588 τα the 716 άρματα chariots, 2532 και and 3588 τους the 306.3 αναβάτας riders, 2532 και and 3956 πάσαν all 3588 την the 1411 δύναμιν force * Φαραώ of Pharaoh, 3588 τους of the ones 1531 εισπορευομένους entering 3694 οπίσω after 1473 αυτών them 1519 εις into 3588 την the 2281 θάλασσαν sea. 2532 και And 3756 ου there was not 2641 κατελείφθη left 1537 εξ of 1473 αυτών them 3761 ουδέ not even 1520 εις one.

  15:4   716 άρματα The chariots * Φαραώ of Pharaoh, 2532 και and 3588 την   1411-1473 δύναμιν αυτού his force 4495 έρριψεν he tossed 1519 εις into 2281 θάλασσαν the sea; 1952.1 επιλέκτους chosen 306.3 αναβάτας riders -- 5151.7 τριστάτας tribunes 2670 κατεπόντισεν he sank 1722 εν in 2063 ερυθρά the red 2281 θαλάσση sea.

  1:3   575 από From 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας all 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force * Ισραήλ of Israel, 1980 επισκέψασθε you number 1473 αυτούς them 4862 συν with 3588 τη   1411-1473 δυνάμει αυτών their force -- 1473 συ you 2532 και and * Ααρών Aaron!

  1:20   2532 και And 1096 εγένοντο there were 3588 οι to the 5207 υιοί sons * Ρουβήν of Reuben, 4416 πρωτοτόκου first-born * Ισραήλ of Israel, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 2596 κατά according to 2776-1473 κεφαλήν αυτών their head count, 3956 παν every 732.1 αρσενικόν male 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:22   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Συμεών of Simeon, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατ΄ according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 2596 κατά according to 2776-1473 κεφαλήν αυτών their head count, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:24   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Γαδ of Gad, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:26   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Ιούδα of Judah, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:28   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Ισάχαρ of Issachar, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:30   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Ζαβουλών of Zebulun, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατα according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:32   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Ιωσήφ of Joseph, 5207 υιοίς the sons * Εφραϊμ of Ephraim, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:34   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Μανασσή of Manasseh, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:36   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Βενιαμίν of Benjamin, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:38   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Δαν of Dan, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:40   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Ασήρ of Asher, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:42   3588 τοις To the 5207 υιοίς sons * Νεφθαλίμ of Naphtali, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names, 3956 πάντα all 732.1 αρσενικά males 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας every one 3588 ο   1607 εκπορευόμενος going forth 1722 εν in 3588 τη the 1411 δυνάμει force,

  1:45   2532 και And 1096 εγένετο came to pass 3956 πάσα all 3588 η the 1980.2 επίσκεψις numbering 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 4862 συν with 3588 τη   1411-1473 δυνάμει αυτών their force, 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 πας all 3588 ο the 1607 εκπορευόμενος ones going forth 3904.4 παρατάξασθαι to deploy 1722 εν in * Ισραήλ Israel --

  1:52   2532 και And 3924.2 παρεμβαλούσιν [⁴shall camp 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel], 435 ανήρ every man 1722 εν in 3588 τη   1438 εαυτού his own 5010 τάξει order, 2532 και and 435 ανήρ every man 2596 κατά according to 3588 την   1438 εαυτού his own 2231 ηγεμονίαν governing authority, 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει αυτών their force.

  2:3   2532 και And 3588 οι the 3924.2 παρεμβάλλοντες ones camping 4413 πρώτοι first 2596 κατά according to 395 ανατολάς the east, 5001 τάγμα in order, 3925 παρεμβολής was the camp * Ιούδα of Judah 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει αυτών their force. 2532 και And 3588 ο the 758 άρχων ruler 3588 των of the 5207 υιών sons * Ιούδα of Judah * Ναασσών was Nashon 5207 υιός son * Αμιναδάβ of Amminadab.   2:4   1411-1473 δύναμις αυτού Of his force 3588 οι the ones 1980 επεσκεμμένοι being numbered -- 5064 τέσσαρες four 2532 και and 1440 εβδομήκοντα seventy 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 1812 εξακόσιοι six hundred.

  2:6   1411-1473 δύναμις αυτού Of his force 3588 οι   1980 επεσκεμμένοι being numbered -- 5064 τέσσαρες four 2532 και and 4004 πεντήκοντα fifty 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 5071 τετρακόσιοι four hundred.

  2:8   1411-1473 δύναμις αυτού Of his force 3588 οι   1980 επεσκεμμένοι being numbered -- 2033 επτά seven 2532 και and 4004 πεντήκοντα fifty 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 5071 τετρακόσιοι four hundred.   2:9   3956 πάντες All 3588 οι the ones 1980 επεσκεμμένοι being numbering 1537 εκ from 3588 της the 3925 παρεμβολής camp * Ιούδα of Judah 1540 εκατόν were a hundred 3589 ογδοήκοντα eighty 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 1810.2 εξακισχίλιοι six thousand 2532 και and 5071 τετρακόσιοι four hundred; 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει αυτών their force 4413 πρώτοι first 1808 εξαρούσι they shall lift away.