1323 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  20:14   2983 έλαβε [³took 1161 δε ¹And * Αβιμέλεχ ²Abimelech] 5507 χίλια a thousand 1323 δίδραχμα double-drachmas, 2532 και and 4263 πρόβατα sheep, 2532 και and 3448 μόσχους calves, 2532 και and 3816 παίδας manservants, 2532 και and 3814 παιδίσκας maidservants, 2532 και and 1325 έδωκε gave 3588 τω   * Αβραάμ to Abraham, 2532 και and 591 απέδωκεν he gave back 1473 αυτώ to him * Σάρραν Sarah 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife.

  20:16   3588-1161 τη δε And to * Σάρρα Sarah 2036 είπεν he said, 2400 ιδού Behold, 1325 δέδωκα I have given 5507 χίλια a thousand 1323 δίδραχμα double-drachmas 3588 τω   80-1473 αδελφώ σου to your brother, 3778 ταύτα these 1510.8.3 έσται will be 1473 σοι to you 1519 εις for 5092 τιμήν the value 3588 του   4383-1473 προσώπου σου of your person, 2532 και and 3956 πάσαις all 3588 ταις the ones 3326 μετά with 1473 σου you; 2532 και and 3956 πάντα [²in all things 226 αλήθευσον ¹you be truthful]!

  23:15   3780 ουχί Not so 2962 κύριε O lord, 191-1063 ακήκοα γαρ for I heard 5071 τετρακοσίων four hundred 1323 διδράχμων double-drachmas 694 αργυρίου of silver; 235 αλλά but 5100 τι what 302 αν ever 1510.4-3778 είη τουτο may this be 303.1 αναμέσον between 1473 εμού me 2532 και and 1473 σου you? 1473-1161 συ δε But you 3588 τον   3498-1473 νεκρόν σου [²your dead 2290 θάψον ¹entomb]!   23:16   2532 και And 191-* ήκουσεν Αβραάμ Abraham hearkened 3588 του   * Εφρών to Ephron. 2532 και And 600-* απεκατέστησεν Αβραάμ Abraham restored 3588 τω to * Εφρών Ephron 3588 το the 694 αργύριον silver, 3739 ο which 2980 ελάλησεν he spoke 1519 εις into 3588 τα the 3775 ώτα ears 3588 των of the 5207 υιών sons * Χετ of Heth -- 5071 τετρακόσια four hundred 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου [²silver 1384 δοκίμου ¹of unadulterated] 1713 εμπόροις of merchants.

  21:32   1437-1161 εάν δε And if 3816 παίδα [⁴a manservant 2768.3 κερατίση ³should have gored 3588 ο ¹the 5022 ταύρος ²bull] 2228 η or 3814 παιδίσκην a maidservant, 694 αργυρίου [⁴of silver 5144 τριάκοντα ²thirty 1323 δίδραχμα ³double-drachmas 1325 δώσει ¹he shall give] 3588 τω to 2962-1473 κυρίω αυτών their owner, 2532 και and 3588 ο the 5022 ταύρος bull 3036 λιθοβοληθήσεται shall be stoned.

  30:13   2532 και And 3778 τούτό this 1510.2.3 εστιν is 3739 ο what 1325 δώσουσιν they shall give, 3745 όσοι as many 302 αν as 3899 παραπορεύωνται pass 3588 την the 1980.2 επίσκεψιν numbering -- 3588 το the 2255 ήμισυ half 3588 του   1323 διδράχμου double-drachma, 3739 ο which 1510.2.3 εστι it shall be 2596 κατά according to 3588 το the 1323 δίδραχμον double-drachma 3588 το   39 άγιον of the holy place -- 1501 είκοσιν twenty 3588.2 οβολοί oboli 3588 το to the 1323 δίδραχμον double-drachma; 3588-1161 το δε but the 2255 ήμισυ half 3588 του   1323 διδράχμου double-drachma 1533.1 εισφορά is a contribution 2962 κυρίω to the lord.

  30:15   3588 ο The 4147 πλουτών ones being rich 3756-4369 ου προσθήσει shall not add more, 2532 και and 3588 ο the 3998.1 πενόμενος ones needing 3756-1641 ου ελαττονήσει shall not add less 575 από from 3588 του the 2255 ημίσους half 3588 του of the 1323 διδράχμου double-drachma 1722 εν in 3588 τω the 1325 διδόναι giving 3588 την the 1533.1 εισφοράν contribution 2962 κυρίω to the lord 1837.2 εξιλάσασθαι to atone 4012 περί for 3588 των   5590-1473 ψυχών υμών your souls.

  27:3   1510.8.3 έσται it will be 3588 η the 5092 τιμή value 3588 του of a 730 άρσενος male 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2193 έως unto 1835.4 εξηκονταέτους sixty years old -- 1510.8.3 έσται [³will be 1473 αυτού ¹his 3588 η   5092 τιμή ²value] 4004 πεντήκοντα fifty 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver 3588 τω by the 4712.4 σταθμώ [²weight 3588 τω   39 αγίω ¹holy].   27:4   3588-1161 της δε And the 2338 θηλείας female 1510.8.3 έσται will be 3588 η the 4934.1 συντίμησις price 5144 τριάκοντα of thirty 1323 δίδραχμα double-drachmas.   27:5   1437-1161 εάν δε And if 575 από from 3998.2 πενταέτους five years old 2193 έως unto 1501 είκοσιν twenty 2094 ετών years old, 1510.8.3 έσται [⁵shall be 3588 η ¹the 5092 τιμή ²value 3588 του ³of the 730 άρσενος ⁴male] 1501 είκοσι twenty 1323 δίδραχμα double-drachmas, 3588-1161 της δε and the 2338 θηλείας female 1176 δέκα ten 1323 δίδραχμα double-drachmas.   27:6   575-1161 από δε And from 3376.1 μηνιαίου a month 2193 έως unto 3998.2 πενταέτους five years old, 1510.8.3 έσται [⁵shall be 3588 η ¹the 5092 τιμή ²value 3588 του ³of the 730 άρσενος ⁴male] 4002 πέντε five 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver, 3588-1161 της δε and the 2338 θηλείας female 5140 τρία three 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver.   27:7   1437-1161 εάν δε And if 575 από from 1835.4 εξηκονταετών sixty years old 2532 και and 1883 επάνω up, 1437 εάν if 3303 μεν indeed 730 άρσεν [²a male 1510.3 η ¹it might be], 1510.8.3 έσται [²shall be 3588 η   5092-1473 τιμή αυτού ¹his value] 4002.1 πεντεκαιδέκα fifteen 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver; 3588 της for the 2338 θηλείας female 1176 δέκα ten 1323 δίδραχμα double-drachmas.

  27:16   1437-1161 εάν δε And if 575 από [³from 3588 του ⁴the 68 αγρού ⁵field 3588 της   2697-1473 κατασχέσεως αυτού ⁶of his possession 37 αγιάση ²should sanctify 444 άνθρωπος ¹a man] 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2532 και then 1510.8.3 έσται [³shall be 3588 η ¹the 5092 τιμή ²value] 2596 κατά according to 3588 τον   4703-1473 σπόρον αυτού its sowing -- 2884 κόρου a cor 2915 κριθών of barley 4004 πεντήκοντα equals fifty 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver.

  27:25   2532 και And 3956 πάσα all 5092 τιμή value 1510.8.3 έσται will be 4712.3 σταθμοίς [²weights 39 αγίοις ¹by holy] -- 1501 είκοσιν twenty 3588.2 οβολοί oboli 1510.8.3 έσται will be 3588 το the 1323 δίδραχμον double-drachma.

  3:47   2532 και   2983 λήψη you shall take 4002 πέντε five 4608.2 σίκλους shekels 2596 κατά per 2776 κεφαλήν head; 2596 κατά according to 3588 το the 1323 δίδραχμον double-drachma 3588 το of the 39 άγιον holy place 2983 λήψη you shall take them; 1501 είκοσιν twenty 3588.2 οβολοί oboli 3588 ο was the 4608.2 σίκλος shekel.

  22:29   1325 δώσει [⁶shall give 3588 ο ¹the 444 άνθρωπος ²man 3588 ο   2837 κοιμηθείς ³going to bed 3326 μετ΄ ⁴with 1473 αυτής ⁵her] 3588 τω to the 3962 πατρί father 3588 της of the 3494.1 νεάνιδος young woman 4004 πεντήκοντα fifty 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver, 2532 και and 1473-1510.8.3 αυτού έσται she will be his 1135 γυνή wife, 446.2 ανθ΄ ων because 5013 εταπείνωσεν he humbled 1473 αυτήν her; 3756-1410 ου δυνήσεται he will not be able 1821 εξαποστείλαι to send 1473 αυτήν her away 3588 τον   537 άπαντα at any 5550 χρόνον time.

  7:21   1492 είδον I beheld 1722 εν in 3588 τη the 4307.2 προνομή spoils 5588.1 ψιλήν standing bare 4164 ποικίλην [³colored robe 1520 μίαν ¹one 2570 καλήν ²goodly], 2532 και and 1250 διακόσια two hundred 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver, 2532 και and 1100 γλώσσαν [²wedge 5552 χρυσήν ³of gold 1520 μίαν ¹one] -- 4004 πεντήκοντα fifty 1323 διδράχμων double-drachmas 3643.3-1473 ολκή αυτής its scale weight. 2532 και And 1937 επεθύμησα I coveted 1473 αυτών them, 2532 και and 2983 έλαβον I took. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3778 ταύτα these 2928 κέκρυπται are hid 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη ground 1722 εν in 3588 τη   4633-1473 σκηνή μου my tent, 2532 και and 3588 το the 694 αργύριον silver 2928 κέκρυπται is hid 5270 υποκάτω underneath 1473 αυτών them.

  10:32   2532 και And 2476 στήσομεν we shall establish 1909 εφ΄ for 1473 ημάς us 1785 εντολάς commandments 1325 δούναι to yield up 1909 εφ΄ for 1473 ημάς us 5154 τρίτον a third 3588 του of the 1323 διδράχμου double-drachma 2596 κατ΄ per 1763 ενιαυτόν year 1519 εις for 1397 δουλείαν the service 3624 οίκου of the house 3588 του   2316-1473 θεού ημών of our God,

  17:24   2064 ελθόντων [³having come 1161 δε ¹And 1473 αυτών ²of their] 1519 εις into * Καπερναούμ Capernaum, 4334 προσήλθον came forward 3588 οι the ones 3588 τα [²the 1323 δίδραχμα ³double-drachmas 2983 λαμβάνοντες ¹receiving] 3588 τω to * Πέτρω Peter, 2532 και and 2036 είπον said, 3588 ο   1320-1473 διδάσκαλος υμών Your teacher, 3756 ου does he not 5055 τελεί fulfill 3588 τα the 1323 δίδραχμα double-drachmas?