1078 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  2:4   3778 αυτή This 3588 η is the 976 βίβλος book 1078 γενέσεως of the origin 3772 ουρανού of heaven 2532 και and 1093 γης earth, 3753 ότε when 1096 εγένετο it became, 3588 η in the 2250 ημέρα day 4160 εποίησε [²made 3588 ο   2316 θεός ¹God] 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven 2532 και and 3588 την the 1093 γην earth,

  5:1   3778 αυτή This 3588 η is the 976 βίβλος book 1078 γενέσεως of the origin 444 ανθρώπων of men 3739 η in which 2250 ημέρα day 4160-3588-2316 εποίησεν ο θεός God made 3588 τον   * Αδάμ Adam. 2596 κατ΄ According to 1504 εικόνα the image 2316 θεού of God 4160 εποίησεν he made 1473 αυτόν him.

  6:9   3778-1161 αύται δε And these 3588 αι are the 1078 γενέσεις origins * Νώε of Noah. * Νώε Noah 444 άνθρωπος [²man 1342 δίκαιος ¹was a just] 5046-1510.6 τέλειος ων being perfect 1722 εν in 3588 τη   1074-1473 γενεά αυτού his generation; 3588 τω   2316 θεώ [³to God 2100 ευηρέστησε ²was well-pleasing * Νώε ¹Noah].

  10:1   3778-1161 αύται δε And these 3588 αι are the 1078 γενέσεις generations 3588 των of the 5207 υιών sons * Νώε of Noah -- * Σημ Shem, * Χαμ Ham, * Ιάφεθ Japheth. 2532 και And 1080 εγεννήθησαν were born 1473 αυτοίς to them 5207 υιοί sons 3326 μετά after 3588 τον the 2627 κατακλυσμόν flood.

  10:32   3778 αύται These are 3588 αι the 5443 φυλαί tribes 5207 υιών of the sons * Νώε of Noah, 2596 κατά according to 1078-1473 γενέσεις αυτών their generations, 2596 κατά according to 1484-1473 έθνη αυτών their nations. 575 από From 3778 τούτων these 1289 διεσπάρησαν were scattered 3520 νήσοι islands 3588 των of the 1484 εθνών nations 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth 3326 μετά after 3588 τον the 2627 κατακλυσμόν flood.

  11:10   2532 και And 3778 αύται these 3588 αι are the 1078 γενέσεις generations * Σημ of Shem. 2532 και And 1510.7.3-* ην Σημ Shem was 1540 εκατόν a hundred 2094 ετών years old 3753 ότε when 1080 εγέννησε he procreated 3588 τον   * Αρφαξάδ Arphaxad, 1208 δευτέρου the second 2094 έτους year 3326 μετά after 3588 τον the 2627 κατακλυσμόν flood.

  11:27   3778-1161 αύται δε And these are 3588 αι the 1078 γενέσεις generations * Θαρά of Terah. * Θαρά Terah 1080 εγέννησε procreated 3588 τον   * Άβραμ Abram, 2532 και and 3588 τον   * Ναχώρ Nahor, 2532 και and 3588 τον   * Αράν Haran. 2532 και And * Αράν Haran 1080 εγέννησε procreated 3588 τον   * Λωτ Lot.

  25:12   3778-1161 αύται δε And these are 3588 αι the 1078 γενέσεις origins * Ισμαήλ of Ishmael, 3588 του the 5207 υιόυ son * Αβραάμ of Abraham, 3739 ον whom 5088-* έτεκεν Άγαρ Hagar bore 3588 η (the * Αιγυπτία Egyptian 3588 η   3814 παιδίσκη maidservant * Σάρρας of Sarah) 3588 τω   * Αβραάμ to Abraham.

  25:19   2532 και And 3778 αύται these 3588 αι are the 1078 γενέσεις generations * Ισαάκ of Isaac 3588 του the 5207 υιόυ son * Αβραάμ of Abraham.

  31:13   1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am 3588 ο   2316 θεός God, 3588 ο the one 3708 οφθείς appearing 1473 σοι to you 1722 εν in 5117 τόπω the place 2316 θεού of God, 3739 ου of which 218 ήλειψάς you anointed 1473 μοι to me 1563 εκεί there 4739.1 στήλην a monument, 2532 και and 2172 ηύξω vowed 1473 μοι to me 1563 εκεί there 2171 ευχήν a vow. 3568 νυν Now 3767 ουν then, 450 ανάστηθι rise up 2532 και and 1831 έξελθε go forth 1537 εκ from out of 3588 της   1093-3778 γης ταύτης this land! 2532 και And 565 άπελθε go forth 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land 3588 της   1078-1473 γενέσεώς σου of your birth!

  32:9   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob], 3588 ο The 2316 θεός God 3588 του   3962-1473 πατρός μου of my father * Αβραάμ Abraham, 2532 και and 3588 ο the 2316 θεός God 3588 του   3962-1473 πατρός μου of my father * Ισαάκ Isaac, 2962 κύριε O lord, 3588 ο the one 2036 ειπών saying 1473 μοι to me, 665.1 απότρεχε Run 1519 εις to 3588 την the 1093 γην land 3588 της   1078-1473 γενέσεώς σου of your birth! 2532 και and 2095 ευ [²good 1473 σε ³to you 4160 ποιήσω ¹I will do].

  36:1   3778-1161 αύται δε And these 3588 αι are the 1078 γενέσεις generations * Ησαύ of Esau -- 1473 αυτός he 1510.2.3 εστιν is * Εδώμ Edom.

  36:9   3778-1161 αύται δε And these are 3588 αι the 1078 γενέσεις generations * Ησαύ of Esau, 3962 πατρός father * Εδώμ of Edom 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain * Σηείρ of Seir.

  37:2   3778 αύται These are 3588 αι the 1078 γενέσεις generations * Ιακώβ of Jacob. *-1161 Ιωσήφ δε And Joseph 1176 δέκα [²ten 2532 και ³and 2033 επτά ⁴seven 2094 ετών ⁵years old 1510.7.3 ην ¹was] 4165 ποιμαίνων tending 3588 τα the 4263 πρόβατα sheep 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father 3326 μετά with 3588 των   80-1473 αδελφών αυτού his brothers, 1510.6 ων being 3501 νέος young 3326 μετά among 3588 των the 5207 υιών sons * Βαλλάς of Bilhah, 2532 και and 3326 μετά with 3588 των the 5207 υιών sons * Ζελφάς of Zilpah, 3588 των the 1135 γυναικών wives 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father. 2702-1161 κατήνεγκαν δε And they brought 2596 κατά against * Ιωσήφ Joseph 5589.2 ψόγον [²fault 4190 πονηρόν ¹a bad] 4314 προς to * Ισραήλ Israel 3588 τον   3962-1473 πατέρα αυτών their father.

  40:20   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 1722 εν in 3588 τη the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   5154 τρίτη ¹third], 2250 ημέρα [³day 1078 γενέσεως ²the birth 1510.7.3 ην ¹that it was] * Φαραώ of Pharaoh, 2532 και and 4160 εποίει he made 4224 πότον a banquet 3956 πάσι for all 3588 τοις   3816-1473 παισίν αυτού his servants, 2532 και and 3403 εμνήσθη he remembered 3588 του concerning the 749.5 αρχιοινοχόου chief wine taster, 2532 και and 3588 της the 746 αρχής office 3588 του of the 751.1 αρχισιτοποιού chief baker 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 των   3816-1473 παίδων αυτού of his servants.

  6:24   5207-1161 υιοί δε And the sons * Κορέ of Korah -- * Ασείρ Assir, 2532 και and * Ελκανά Elkanah, 2532 και and * Αβιάσαρ Abiasar. 3778 αύται These 3588 αι are the 1078 γενέσεις generations * Κορέ of Korah.   6:25   2532 και And * Ελεάζαρ Eleazar 3588 ο the 3588 του son of * Ααρών Aaron, 2983 έλαβε took 3588 των of the 2364 θυγατέρων daughters * Φουτιήλ of Putiel 1473 αυτώ to himself 1135 γυναίκα as wife; 2532 και and 5088 έτεκεν she bore 1473 αυτώ to him 3588 τον   * Φινεές Phinehas. 3778 αύται These are 3588 αι the 746 αρχαί heads 3965 πατριάς of the family * Λευιτών of the Levites, 2596 κατά according to 1078-1473 γενέσεις αυτών their generations.

  28:10   1803 εξ Six 3686 ονόματα names 1909 επί upon 3588 τον the 3037 λίθον [²stone 3588 τον   1520 ένα ¹one], 2532 και and 3588 τα the 1803 εξ six 3686 ονόματα names 3588 τα   3062 λοιπά remaining 1909 επί upon 3588 τον the 3037 λίθον [²stone 3588 τον   1208 δεύτερον ¹second], 2596 κατά according to 3588 τας   1078-1473 γενέσεις αυτών their births.

  1:18   2532 και And 3956 πάσαν all 3588 την the 4864 συναγωγήν congregation 4863 συνήγαγον gathered 1722 εν on 1520 μία day one 3588 του of the 3376 μηνός month, 3588 του of the 1208 δευτέρου second 2094 έτους year. 2532 και and 1980 επεσκέψαντο they were numbered 2596 κατά according to 1078-1473 γενέσεις αυτών their origins, 2596 κατά according to 3588 τας   3965-1473 πατριάς αυτών their patrimony, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3686-1473 ονομάτων αυτών of their names 575 από from 1500.1 εικοσαέτους twenty years old 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 παν every 732.1 αρσενικόν male 2596 κατά according to 2776-1473 κεφαλήν αυτών their head count.

  3:1   2532 και And 3778 αύται these 3588 αι are the 1078 γενέσεις origins * Ααρών of Aaron 2532 και and * Μωυσή Moses 1722 εν in 3739 η which 2250 ημέρα day 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 3588 τω   * Μωυσή to Moses 1722 εν on 3735 όρει mount * Σινά Sinai.

  2:11   2532 και And 611-* απεκρίθη Βοόζ Boaz answered 2532 και and 2036 είπεν said 1473 αυτή to her, 517.1 απαγγελία By report 518 απηγγέλη it was reported 1473 μοι to me 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 4160 πεποίηκας you have done 3326 μετά with 3588 της   3994-1473 πενθεράς σου your mother-in-law 3326 μετά after 3588 το the 599 αποθανείν dying 3588 τον   435-1473 άνδρα σου of your husband; 2532 και and 4459 πως how 2641 κατέλιπες you left behind 3588 τον   3962-1473 πατέρα σου your father, 2532 και and 3588 την   3384 μητέρα σου your mother, 2532 και and 3588 την the 1093 γην land 1078-1473 γενέσεως σου of your origin, 2532 και and 4198 επορεύθης went 4314 προς to 2992 λαόν a people 3739 ον which 3756 ουκ you did not 1492 ήδεις know 5504 εχθές yesterday 2532 και and 5154 τρίτης the third day before.

  4:18   2532 και And 3778 αύται these are 3588 αι the 1078 γενέσεις generations * Φαρές of Pharez. * Φαρές Pharez 1080 εγέννησε engendered 3588 τον   * Εσρών Hezron,

  1:29   3778 αύται These are 3588 αι   1078-1473 γενέσεις αυτών their genealogies. 4416 πρωτότοκος First-born * Ισμαήλ of Ishmael -- * Ναβαιώθ Nebaioth, 2532 και and * Κηδάρ Kedar, 2532 και and * Αβδηήλ Adbeel 2532 και and * Μαυσάν Mibsam,

  4:2   2532 και and * Ρειά Reaiah 5207 υιός son * Σοβάλ of Shobal 1080 εγέννησε procreated 3588 τον   * Ιαώθ Jahath; 2532 και and * Ιαώθ Jahath 1080 εγέννησε procreated 3588 τον   * Αχιμαϊ Ahumai, 2532 και and 3588 τον   * Λαάδ Lahad. 3778 αύται These are 3588 αι the 1078 γενέσεις genealogies 3588 του   * Σαραθί of Zorathites.

  4:21   5207 υιοί The sons * Σηλώ of Shelah 5207 υιόυ the son * Ιούδα of Judah * Ηρ were Er 3962 πατήρ the father * Λαιχά of Lecah, 2532 και and * Λααδά Laadah 3962 πατήρ the father * Μαρησά of Mareshah, 2532 και and 1078 γενέσεις the generations 3609 οικείων of the families * Εφραδαβάκ of Ephradabak 3588 τω to the 3624 οίκω house * Ασεβά of Ashbea,

  4:38   3778 ούτοι these are 3588 οι the ones 1330 διελθόντες going 1722 εν by 3686 ονόμασιν names 758 αρχόντων of the rulers 1722 εν in 3588 ταις   1078-1473 γενέσεσιν αυτών their generations; 2532 και and 1722 εν in 3624 οίκοις the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their families 4129 επληθύνθησαν they were multiplied 1519 εις into 4128 πλήθος a multitude.

  5:7   2532 και And 80-1473 αδελφοί αυτού his brethren 3588 τη   3968-1473 πατρίδι αυτού of his fatherland 1722 εν in 3588 τοις   2645.2-1473 καταλοχισμοίς αυτών their distribution 2596 κατά according to 1078-1473 γενέσεις αυτών their generations -- 3588 ο the 758 άρχων ruler * Ιωήλ Jeiel, 2532 και and * Ζαχαρίας Zechariah,

  7:2   2532 και And 5207 υιοί the sons * Θωλάμ of Tola -- * Οζί Uzzi, 2532 και and * Ραφέα Raphaiah, 2532 και and * Ιαρουήλ Jeriel, 2532 και and * Ιαμί Jahmai, 2532 και and * Ιαβσάν Jibsam, 2532 και and * Σαμουήλ Shemuel, 758 άρχοντες rulers 2596 κατ΄ according to 3624 οίκον the house 3965-1473 πατριών αυτών of their families. 3588 τω To * Θαλά Tola 1415 δυνατοί were mighty ones 2479 ισχύϊ in strength 2596 κατά according to 1078-1473 γενέσεις αυτών their generations; 3588 ο   706-1473 αριθμός αυτών their number 1722 εν in 2250 ημέραις the days * Δαυίδ of David -- 1501 είκοσι twenty 2532 και and 1417 δύο two 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 1812 εξακόσιοι six hundred.

  7:4   2532 και And 1909 επ΄ with 1473 αυτών them 2596 κατά according to 1078-1473 γενέσεις αυτών their generations, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκον the house 3965-1473 πατριών αυτών of their families, 3439.1 μονόζωνοι [²armed bands 2478 ισχυροί ¹strong] 3904.4 παρατάξασθαι to deploy 1519 εις for 4171 πόλεμον war -- 5144 τριάκοντα thirty 2532 και and 1803 εξ six 5505 χιλιάδες thousand; 3754 ότι for 4129 επλήθυναν they multiplied 1135 γυναίκες wives 2532 και and 5207 υιούς sons.

  7:9   2532 και And 3588 η   1076-1473 γενεαλογία αυτών their genealogy 2596 κατά according to 1078-1473 γενέσεις αυτών their generations, 758 άρχοντες rulers 3624 οίκων of the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their families, 1415 δυνατοί mighty ones 2479 ισχύϊ of strength -- 1501 είκοσι twenty 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 1250 διακόσιοι two hundred.