Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 13
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 13:24-28
13:24
75
αγωνίζεσθε
Struggle
1525
εισελθείν
to enter
1223
διά
through
3588
την
the
4728
στενής
narrow
4439
πύλης
gate,
3754
ότι
for
4183
πολλοί
many,
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
2212
ζητήσουσιν
will seek
1525
εισελθείν
to enter,
2532
και
and
3756
ουκ
will not
2480
ισχύσουσιν
be able.
13:25
575
αφ΄
From
3739
ου
of which
302
αν
ever
time
1453
εγερθή
[
3
should arise
3588
ο
1
the
3617
οικοδεσπότης
2
master of the house],
2532
και
and
608
αποκλείση
should lock
3588
την
the
2374
θύραν
door,
2532
και
and
756
άρξησθε
you should begin
1854
έξω
outside
2476
εστάναι
to stand
2532
και
and
2925
κρούειν
to knock
3588
την
on the
2374
θύραν
door,
3004
λέγοντες
saying,
2962
κύριε
O lord,
2962
κύριε
O lord,
455
άνοιξον
open
1473
ημίν
to us!
2532
και
And
611
αποκριθείς
answering
2046
ερεί
he shall say
1473
υμίν
to you,
3756
-
1492
ουκ οίδα
I do not know
1473
υμάς
you,
4159
πόθεν
or
from what place
1510.2.5
εστέ
you are
from
.
13:26
5119
τότε
Then
756
άρξεσθε
you will begin
3004
λέγειν
to say,
2068
εφάγομεν
We ate
1799
-
1473
ενώπιόν σου
in your presence,
2532
και
and
4095
επίομεν
we drank,
2532
και
and
1722
εν
in
3588
ταις
4113
-
1473
πλατείαις ημών
our squares
1321
εδίδαξας
you taught.
13:27
2532
και
And
2046
ερεί
he shall say,
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
3756
ουκ
I do not
1492
οίδα
know
1473
υμάς
you,
4159
πόθεν
from what place
1510.2.5
εστέ
you are;
868
απόστητε
depart
575
απ΄
from
1473
εμού
me
3956
πάντες
all
3588
οι
2040
εργάται
workers
3588
της
93
αδικίας
of iniquity!
13:28
1563
εκεί
There
1510.8.3
έσται
will be
3588
ο
the
2805
κλαυθμός
weeping
2532
και
and
3588
ο
the
1030
βρυγμός
gnashing
3588
των
3599
οδόντων
of teeth,
3752
όταν
whenever
3708
όψησθε
you should see
*
Αβραάμ
Abraham,
2532
και
and
*
Ισαάκ
Isaac,
2532
και
and
*
Ιακώβ
Jacob,
2532
και
and
3956
πάντας
all
3588
τους
the
4396
προφήτας
prophets
1722
εν
in
3588
τη
the
932
βασιλεία
kingdom
3588
του
2316
θεού
of God,
1473
-
1161
υμάς δε
but you
1544
εκβαλλομένους
being cast forth
1854
έξω
outside.
Compare Luke 13:24 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 13:24-28
Apostolic Bible