Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 13
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 13:13-17
13:13
2532
και
And
2007
έπεθηκεν
he placed [
2
upon
1473
αυτή
3
her
3588
τας
5495
χείρας
1
hands];
2532
και
and
3916
παραχρήμα
immediately
461
ανωρθώθη
she was erected,
2532
και
and
1392
εδόξαζε
she glorified
3588
τον
2316
θεόν
God.
13:14
611
-
1161
αποκριθείς δε
But responding
3588
ο
the
752
αρχισυνάγωγος
chief of the synagogue
23
αγανακτών
being indignant
3754
ότι
that
3588
τω
[
3
on the
4521
σαββάτω
4
Sabbath
2323
εθεράπευσεν
2
cured
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
3004
έλεγεν
said
3588
τω
to the
3793
όχλω
multitude,
1803
εξ
Six
2250
ημέραι
days
1510.2.6
εισίν
there are
1722
εν
in
3739
αις
which
1163
δει
it behooves
2038
εργάζεσθαι
to work,
1722
εν
during
3778
ταύταις
these
3767
ούν
then
2064
ερχόμενοι
in coming
2323
θεραπεύεσθε
you be cured,
2532
και
and
3361
μη
not
3588
τη
in the
2250
ημέρα
day
3588
του
of the
4521
σαββάτου
Sabbath!
13:15
611
απεκρίθη
And [
3
responded
3767
ούν
4
then
1473
αυτώ
5
to him
3588
ο
1
the
2962
κύριος
2
Lord],
2532
και
and
2036
είπεν
said,
5273
υποκριταί
Hypocrite,
1538
έκαστος
each
1473
υμών
of you
3588
τω
in the
4521
σαββάτω
Sabbath,
3756
ου
does he not
3089
λύει
untie
3588
τον
1016
-
1473
βουν αυτού
his ox
2228
η
or
3588
τον
3688
όνον
donkey
575
από
from
3588
της
the
5336
φάτνης
stable,
2532
και
and
520
απαγαγών
having taking it away
4222
ποτίζει
waters it?
13:16
3778
-
1161
ταύτην δε
And this one,
2364
θυγατέρα
[
2
a daughter
*
Αβραάμ
3
of Abraham
1510.6
ούσαν
1
being],
3739
ην
whom
1210
έδησεν
[
2
bound
3588
ο
4567
σατανάς
1
Satan],
2400
ιδού
behold,
1176
δέκα
ten
2532
και
and
3638
οκτώ
eight
2094
έτη
years,
3756
-
1163
ουκ έδει
must she not
3089
λυθήναι
be untied
575
από
from
3588
του
1199
-
3778
δεσμού τούτου
this bond
3588
τη
on the
2250
ημέρα
day
3588
του
of the
4521
σαββάτου
Sabbath?
13:17
2532
και
And
3778
ταύτα
[
3
these
things
3004
λέγοντας
2
saying
1473
αυτού
1
of his],
2617
-
3956
κατησχύνοντο
[
5
were put to shame
3956
πάντες
1
all
3588
οι
2
the ones
480
αντικείμενοι
3
being adverse
1473
αυτώ
4
to him].
2532
και
And
3956
πας
all
3588
ο
the
3793
όχλος
multitude
5463
έχαιρεν
rejoiced
1909
επί
over
3956
πάσι
all
3588
τοις
the
1741
ενδόξοις
noble
things
,
3588
τοις
the ones
1096
γινομένοις
being done
5259
υπ΄
by
1473
αυτού
him.
Compare Luke 13:13 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 13:13-17
Apostolic Bible