Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 11
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 11:31-35
11:31
3588
-
3767
οι ουν
Then the
*
Ιουδαίοι
Jews,
3588
οι
the ones
1510.6
όντες
being
3326
μετ΄
with
1473
αυτής
her
1722
εν
in
3588
τη
the
3614
οικία
house,
2532
και
and
3888
παραμυθούμενοι
consoling
1473
αυτήν
her,
1492
ιδόντες
seeing
3588
την
*
Μαρίαν
Mary,
3754
ότι
that
5030
ταχέως
quickly
450
ανέστη
she rose up
2532
και
and
1831
εξήλθεν
went forth,
190
ηκολούθησαν
they followed
1473
αυτή
her,
3004
λέγοντες
saying
3754
ότι
that,
5217
υπάγει
She goes
1519
εις
unto
3588
το
the
3419
μνημείον
sepulchre
2443
ίνα
that
2799
κλαύση
she should weep
1563
εκεί
there.
11:32
3588
η
3767
ούν
Then
*
Μαρία
Mary
5613
ως
as
2064
ήλθεν
she came
3699
όπου
where
1510.7.3
-
3588
-*
ην ο Ιησούς
Jesus was,
1492
ιδούσα
seeing
1473
αυτόν
him,
4098
έπεσεν
fell
1519
εις
unto
3588
τους
4228
-
1473
πόδας αυτού
his feet,
3004
λέγουσα
saying
1473
αυτώ
to him,
2962
κύριε
O Lord,
1487
ει
if
1510.3
ης
you might have been
5602
ώδε
here,
3756
-
302
ουκ αν
[
3
would not have
599
απέθανέ
4
died
1473
μου
1
my
3588
ο
80
αδελφός
2
brother].
11:33
*
Ιησούς
Jesus
3767
ούν
then
5613
ως
as
1492
είδεν
he beheld
1473
αυτήν
her
2799
κλαίουσαν
weeping,
2532
και
and
3588
τους
the
4905
συνελθόντας
[
2
coming with
1473
αυτή
3
her
*
Ιουδαίους
1
Jews]
2799
κλαίοντας
weeping,
1690
ενεβριμήσατο
was deeply moved
3588
τω
in the
4151
πνεύματι
spirit,
2532
και
and
5015
ετάραξεν
troubled
1438
εαυτόν
himself.
11:34
2532
και
And
2036
είπε
he said,
4226
που
Where
5087
τεθείκατε
have you placed
1473
αυτόν
him?
3004
λέγουσιν
They say
1473
αυτώ
to him,
2962
κύριε
O Lord,
2064
έρχου
come
2532
και
and
1492
ίδε
see!
11:35
1145
-
3588
-*
εδάκρυσεν ο Ιησούς
Jesus burst into tears.
Compare John 11:31 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 11:31-35
Apostolic Bible