Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 10
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 10:36-42
10:36
3588
τον
The
3056
λόγον
word
3739
ον
which
649
απέστειλε
he sent
3588
τοις
to the
5207
υιοίς
sons
*
Ισραήλ
of Israel,
2097
ευαγγελιζόμενος
announcing good news,
1515
ειρήνην
peace
1223
διά
through
*
Ιησού
Jesus
5547
χριστού
Christ,
3778
ούτός
this one
1510.2.3
εστι
is
3956
-
2962
πάντων κύριος
Lord of all.
10:37
1473
υμείς
You
1492
οίδατε
know
3588
το
the
1096
γενόμενον
[
2
taking place
4487
ρήμα
1
thing]
2596
καθ΄
in
3650
όλης
all
3588
της
*
Ιουδαίας
Judea,
756
αρξάμενον
beginning
575
από
from
3588
της
*
Γαλιλαίας
Galilee,
3326
μετά
after
3588
το
the
908
βάπτισμα
immersion
3739
ο
which
2784
-*
εκήρυξεν Ιωάννης
John proclaimed.
10:38
*
Ιησούν
Jesus,
3588
τον
the one
575
από
from
*
Ναζαρέτ
Nazareth,
5613
ως
how
5548
έχρισεν
[
2
anointed
1473
αυτόν
3
him
3588
ο
2316
θεός
1
God
4151
πνεύματι
5
spirit
39
αγίω
4
in holy]
2532
και
and
1411
δυνάμει
power;
3739
ος
who
1330
διήλθεν
went through
2109
ευεργετών
benefiting
2532
και
and
2390
ιώμενος
healing
3956
πάντας
all
3588
τους
the ones
2616
καταδυναστευομένους
being overpowered
5259
υπό
by
3588
του
the
1228
διαβόλου
devil;
3754
ότι
for
3588
ο
2316
θεός
God
1510.7.3
ην
was
3326
μετ΄
with
1473
αυτού
him.
10:39
2532
και
And
1473
ημείς
we
1510.2.4
εσμεν
are
3144
μάρτυρες
witnesses
3956
πάντων
of all
3739
ων
which
4160
εποίησεν
he did
1722
-
5037
εν τε
both in
3588
τη
the
5561
χώρα
region
3588
των
of the
*
Ιουδαίων
Jews,
2532
και
and
1722
εν
in
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem;
3739
ον
whom
337
ανείλον
they did away with
2910
κρεμάσαντες
by hanging
1909
επί
upon
3586
ξύλου
a tree.
10:40
3778
τούτον
This one
3588
ο
2316
θεός
God
1453
ήγειρε
raised up
3588
τη
in the
5154
τρίτη
third
2250
ημέρα
day,
2532
και
and
1325
έδωκεν
appointed
1473
αυτόν
him
1717
εμφανή
[
2
apparent
1096
γενέσθαι
1
to become];
10:41
3756
ου
not
3956
παντί
to all
3588
τω
the
2992
λαώ
people,
235
αλλά
but
3144
μάρτυσι
to witnesses,
3588
τοις
to the ones
4401
προκεχειροτονημένοις
being inaugurated
5259
υπό
by
3588
του
2316
θεού
God,
1473
ημίν
to us
3748
οίτινες
who
4906
συνεφάγομεν
ate with
2532
και
and
4844
συνεπίομεν
drank with
1473
αυτώ
him
3326
μετά
after
3588
το
450
-
1473
αναστήναι αυτόν
his rising up
1537
εκ
from
3498
νεκρών
the
dead.
10:42
2532
και
And
3853
παρήγγειλεν
he exhorted
1473
ημίν
us
2784
κηρύξαι
to proclaim
3588
τω
to the
2992
λαώ
people,
2532
και
and
1263
διαμαρτύρασθαι
to testify
3754
ότι
that
1473
αυτός
he
1510.2.3
εστιν
is
3588
ο
the one
3724
ωρισμένος
being confirmed
5259
υπό
by
3588
του
2316
θεού
God
2923
κριτής
as
judge
2198
ζώντων
of
the
living
2532
και
and
3498
νεκρών
dead.
Compare Acts 10:36 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Acts 10:36-42
Apostolic Bible