1 Samuel 20:21-40

  20:21   2532 και And 2400 ιδού behold, 649 αποστελλώ I shall send 3588 το the 3808 παιδάριον servant-lad, 3004 λέγων saying, 1204 δεύρο Come 2147 εύρέ find 1473 μοι to me 3588 την the 4976.2 σχίζαν dart! 1437 εάν If 2036 είπω I should say 3588 τω to the 3808 παιδαρίω servant-lad, 5602 ώδε Here is 3588 η the 4976.2 σχίζα dart 575 από away from 1473 σου you 5602 ώδε here, 2983 λάβε take 1473 αυτήν it! 3854 παραγίνου then you come, 3754 ότι for 1515 ειρήνη peace 1473 σοι shall be to you, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστι there is no 3056 λόγος bad communication; 2198 ζη as lives 2962 κύριος the lord.   20:22   1437-1161 εάν δε But if 3592 τάδε thus 2036 είπω I should say 3588 τω to the 3494 νεανία young man, 5602 ώδε Here is 3588 η the 4976.2 σχίζα dart, 575 από away from 1473 σου you 2532 και and 1900 επέκεινα beyond. 4198 πορεύου Go! 3754 ότι for 1821 εξαπέσταλκέ [²sends 1473 σε ³you out 2962 κύριος ¹the lord].   20:23   2532 και And 4012 περί concerning 3588 του the 4487 ρήματος word 3739 ου which 2980 λελαλήκαμεν we have spoken, 1473 εγώ I 2532 και and 1473 συ you, 2400 ιδού behold, 2962 κύριος the lord 3144 μάρτυς is witness 303.1 αναμέσον between 1473 εμού me 2532 και and 1473 σου you 2193 έως unto 165 αιώνος the eon.   20:24   2532 και And 2928-* κέκρυπται Δαυίδ David was hidden 1722 εν in 68 αγρώ the field. 2532 και And 1096 εγένετο it became 3561 νουμηνία a new moon, 2532 και and 2064 έρχεται [³comes 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 1909 επί unto 3588 την the 5132 τράπεζαν table 3588 του   2068 φαγείν to eat.   20:25   2532 και And 2523 εκάθισεν [³sat 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 1909 επί upon 3588 την   2515-1473 καθέδραν αυτού his chair 5613 ως as 530 άπαξ once 2532 και and 530 άπαξ once before that, 1909 επί upon 3588 της the 2515 καθέδρας chair 3844 παρά by 5109 τοίχον the wall. 2532 και And 4399 προέφθασε [²went beforehand by 1473 αυτον ³him * Ιωναθάν ¹Jonathan], 2532 και and 2523-* εκάθισεν Αβενήρ Abner sat 1537 εκ by 4104.4 πλαγίων the side 3588 του   * Σαούλ of Saul. 2532 και And 1980 επεσκέπη [⁴was watched 3588 ο ¹the 5117 τόπος ²place 3588 του   * Δαυίδ ³of David].   20:26   2532 και And 3756 ουκ [²did not 2980 ελάλησε ³say * Σαούλ ¹Saul] 3762 ουδέν anything 1722 εν in 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day, 3754 ότι for 2036 είπεν he said, 4850.4 σύμπτωμα A coincidence, 5316 φαίνεται for he appears 3361 μη [²not 2513 καθαρός ⁴clean 1510.1 είναι ¹to ³be], 3754 ότι for 3756 ου he has not 2511 κεκάθαρισται cleansed himself.   20:27   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 3588 τη in the 1887 επαύριον next day 3588 του of the 3376 μηνός month, 3588 τη the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1208 δευτέρα ¹second], 2532 και and 1980 επεσκέπη [⁴was watched 3588 ο ¹the 5117 τόπος ²place 3588 του   * Δαυίδ ³of David]. 2532 και And 2036-* είπε Σαούλ Saul said 4314 προς to * Ιωναθάν Jonathan 3588 τον   5207-1473 υιόν αυτού his son, 5100 τι Why is it 3754 ότι that 3756 ου he has not 3854 παραγέγονεν come, 3588 ο the 5207 υιός son * Ιεσσαί of Jesse, 2532 και even 5504 εχθές yesterday 2532 και and 4594 σήμερον today 1909 επί unto 3588 την the 5132 τράπεζαν table?   20:28   2532 και And 611-* απεκρίθη Ιωναθάν Jonathan answered 3588 τω   * Σαούλ Saul, 2532 και and 2036 είπεν said, 3868 παρήτηται [²asks pardon 3844 παρ΄ ³of 1473 εμού ⁴me * Δαυίδ ¹David], 2193 έως so as 1519 εις [²to * Βηθλεέμ ³Beth-lehem 3588 την   4172-1473 πόλιν αυτού ⁴his city 4198 πορευθήναι ¹to go].   20:29   2532 και And 2036 είπεν he said, 1821 εξαπόστειλον Send 1211-1473 δη με me indeed, 3754 ότι for 2378 θυσία [²a sacrifice 3588 της ³of the 5443 φυλής ⁴tribe 1473 ημίν ¹we have] 1722 εν in 3588 τη the 4172 πόλει city, 2532 και and 1781 ενετείλαντο [²gave charge 4314 προς ³for 1473 με ⁴me 3588 οι   80-1473 αδελφοί μου ¹my brethren]. 2532 και And 3568 νυν now 1487 ει if 2147 εύρηκα I have found 5484 χάριν favor 1722 εν in 3788-1473 οφθαλμοίς σου your eyes, 565 απελεύσομαι I will go forth 1211 δη indeed 2532 και and 3708 όψομαι see 3588 τους   80-1473 αδελφούς μου my brethren. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 3756 ου he does not 3854 παραγέγονεν come 1909 επί unto 3588 την the 5132 τράπεζαν table 3588 του of the 935 βασιλέως king.   20:30   2532 και And 2373 εθυμώθη [²was enraged 3709 οργή ³in anger * Σαούλ ¹Saul] 1909 επί at * Ιωναθάν Jonathan 4970 σφόδρα exceedingly, 2532 και and 2036 είπεν said 1473 αυτώ to him, 5207 υιέ O son 2877 κορασίων [²woman 844.1 αυτομολούντων ¹of a deserting], 3756 ου [³not 1063 γαρ ¹for 1492 οίδα ²do you] know 3754 ότι that 1473 συ you 3353-1510.2.2 μέτοχος ει are a partner 3588 τω to the 5207 υιώ son * Ιεσσαί of Jesse 1519 εις for 152-1473 αισχύνην σου your shame, 2532 και and 1519 εις for 152 αισχύνην the shame 602 αποκαλύψεως of uncovering 3384-1473 μητρός σου your mother?   20:31   3754 ότι For 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3739 ας which 3588 ο the 5207 υιός son * Ιεσσαί of Jesse 2198 ζη lives 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth, 3756-2090 ουχ ετοιμασθήση you shall not be prepared, 1473 συ you 3761 ουδέ nor 3588 η   932-1473 βασιλεία σου your kingdom. 3568 νυν Now 3767 ουν then, 649 απόστειον send 2532 και and 2983 λάβε take 3588 τον the 3494 νεανίαν young man! 3754 ότι for 5207 υιός [²a son 2288 θανάτου ³of death 1510.2.3 εστίν ¹he is].   20:32   2532 και And 611-* απεκρίθη Ιωναθάν Jonathan responded 3588 τω to * Σαούλ Saul 3962-1473 πατρί αυτού his father, 2532 και and 2036 είπεν said, 2444 ινατί Why 599 αποθνήσκει does he die? 5100 τι What 4160 πεποίηκε has he done?   20:33   2532 και And 1869-* επήρε Σαούλ Saul lifted up 3588 το the 1393.2 δόρυ spear 1909 επί against * Ιωναθάν Jonathan 3588 του   2289-1473 θανατώσαι αυτόν to put him to death. 2532 και And 1097-* έγνω Ιωναθάν Jonathan knew 3754 ότι that 4931 συντετέλεσται [²has been completed 3588 η   2549-3778 κακία αύτη ¹this evil] 3844 παρά by 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού his father 3588 του   2289-* θανατώσαι Δαυίδ to put David to death.   20:34   2532 και And 375.2-* ανεπήδησεν Ιωναθάν Jonathan jumped up 575 από from 3588 της the 5132 τραπέζης table 1722 εν in 3709 οργή anger 2372 θυμού of rage. 2532 και And 3756 ουκ he did not 2068 έφαγεν eat 740 άρτον bread 1722 εν on 3588 τη the 1208 δευτέρα second 2250 ημέρα day 3588 του of the 3376 μηνός month, 3754 ότι for 2352 εθραύσθη he was devastated 1909 επί for 3588 τον   * Δαυίδ David, 3754 ότι for 1011 εβουλεύσατο [²planned 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτού ¹his father] 4931-1473 συντελέσαι αυτόν to finish him off.   20:35   2532 και And 1096 εγένετο it became 4404 πρωϊ morning, 2532 και and 1831-* εξήλθεν Ιωναθάν Jonathan came forth 1519 εις into 68 αγρόν the field 2531 καθώς as 5021 ετάξατο he gave order 1519 εις for 3588 το the 3142 μαρτύριον testimony 3588 τω to * Δαυίδ David, 2532 και and 3808 παιδάριον [²servant-lad 3397 μικρόν ¹the small] 3326 μετ΄ was with 1473 αυτού him.   20:36   2532 και And 2036 είπε he said 3588 τω to the 3808 παιδαρίω servant-lad, 5143-1473 δράμε συ You run 2532 και and 2147 εύρέ find 1473 μοι for me 3588 τας the 4976.2 σχίζας darts 3739 ας which 1473 εγώ I 190.2 ακοντίζω shall shoot! 2532 και And 3588 το the 3808 παιδάριον servant-lad 5143 έδραμε ran. 2532 και And 1473 αυτός he 190.2 ηκόντιζε shot 3588 τη the 956 βέλη arrow, 2532 και and 3855 παρήγαγεν it passed by 1473 αυτήν him.   20:37   2532 και And 2064 ήλθε [³came 3588 το ¹the 3808 παιδάριον ²servant-lad] 2193 έως unto 3588 του the 5117 τόπου place 3588 των of the 956 βελών arrows 3739 ων which 190.2-* ηκόντιζεν Ιωναθάν Jonathan shot. 2532 και And 310-* ανεβόησεν Ιωναθάν Jonathan yelled out 3694 οπίσω after 3588 του the 3808 παιδαρίου boy, 2532 και and 2036 είπεν said, 1563 εκεί [³is there 3588 η ¹the 4976.2 σχίζα ²dart] 575 από away from 1473 σου you 2532 και and 1900 επέκεινα beyond.   20:38   2532 και And 310-* ανεβόησεν Ιωναθάν Jonathan yelled out 3694 οπίσω after 3588 του   3808-1473 παιδαρίου αυτού his servant-lad, 3004 λέγων saying, 5035.1 ταχύνας In hastening, 4692 σπεύσον you hasten! 2532 και for 3361 μη you should not 2476 στης stand. 2532 και And 353.3 ανέλεξε [⁴gathered up 3588 το ¹the 3808 παιδάριον ²servant-lad * Ιωναθάν ³of Jonathan] 3588 τας the 4976.2 σχίζας darts, 2532 και and 5342 ήνεγκε he brought 3588 τας the 4976.2 σχίζας darts 4314 προς to 3588 τον   2962-1473 κύριον αυτού his master.   20:39   2532 και And 3588 το the 3808 παιδάριον servant-lad 3756 ουκ did not 1097 έγνω know 3762 ουθέν anything, 3926.1 πάρεξ only * Ιωναθάν Jonathan 2532 και and * Δαυίδ David 1097 έγνωσαν knew 3588 το the 4487 ρήμα thing.   20:40   2532 και And * Ιωναθάν Jonathan 1325 έδωκε gave 3588 τα   4632-1473 σκεύη αυτού his weapons 1909 επί to 3588 το   3808-1473 παιδάριον αυτού his servant-lad, 2532 και and 2036 είπε said 3588 τω to 3808-1473 παιδαρίω αυτού his servant-lad, 4198 πορεύου Go, 1525 είσελθε enter 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city!