Proverbs 26:10
DouayRheims(i)
10 Judgment determineth causes: and he that putteth a fool to silence, appeaseth anger.
KJV_Cambridge(i)
10 The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
JPS_ASV_Byz(i)
10 A master performeth all things; but he that stoppeth a fool is as one that stoppeth a flood.
Luther1545(i)
10 Ein guter Meister macht ein Ding recht; aber wer einen Hümpler dinget, dem wird's verderbt.
Luther1912(i)
10 Ein guter Meister macht ein Ding recht; aber wer einen Stümper dingt, dem wird's verderbt.
ReinaValera(i)
10 El grande cría todas las cosas; y da la paga al insensato, Y la da á los transgresores.
ItalianRiveduta(i)
10 Chi impiega lo stolto e il primo che capita, è come un arciere che ferisce tutti.
Portuguese(i)
10 Como o flecheiro que fere a todos, assim é aquele que assalaria ao transeunte tolo, ou ao ébrio.