Numbers 26:48-50 The sons of Naphtali according to their peoples -- to Jahzeel, the people the Jahzeelites; to Guni, the people the Gunites;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

48 G3588 The G5207 sons G* of Naphtali G2596 according to G1218 their peoples -- G1473 G3588 to G* Jahzeel, G1218 the people G3588 the G* Jahzeelites; G3588 to G* Guni, G1218 the people G3588 the G* Gunites;

49 G3588 to G* Jezer, G1218 the people G3588 the G* Jezerites; G3588 to G* Shillem, G1218 the people G3588 the G* Shillemites.

50 G3778 These G1218 are the peoples G* of Naphtali G1537 by G1980.2 their numbering -- G1473 G4002 five G2532 and G5062 forty G5505 thousand G2532 and G5071 four hundred.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

48 G3588 οι G5207 υιοί G* Νεφθαλίμ G2596 κατά G1218 δήμους αυτών G1473 G3588 τω G* Ασήλ G1218 δήμος G3588 ο G* Ασηλί G3588 τω G* Γαυνεί G1218 δήμος G3588 ο G* Γαυνεί

49 G3588 τω G* Ιεσέρ G1218 δήμος G3588 ο G* Ιεσερί G3588 τω G* Σελήμ G1218 δήμος G3588 ο G* Σελημί

50 G3778 ούτοι G1218 δήμοι G* Νεφθαλείμ G1537 εξ G1980.2 επισκέψεως αυτών G1473 G4002 πέντε G2532 και G5062 τεσσαράκοντα G5505 χιλιάδες G2532 και G5071 τετρακόσιοι

LXX_WH⁽ⁱ⁾

48 G5207 N-NPM υιοι N-PRI νεφθαλι G2596 PREP κατα G1218 N-APM δημους G846 D-GPM αυτων G3588 T-DSM τω N-PRI ασιηλ G1218 N-NSM δημος G3588 T-NSM ο N-PRI ασιηλι G3588 T-DSM τω N-PRI γαυνι G1218 N-NSM δημος G3588 T-NSM ο N-PRI γαυνι

49 G3588 T-DSM τω N-PRI ιεσερ G1218 N-NSM δημος G3588 T-NSM ο N-PRI ιεσερι G3588 T-DSM τω N-PRI σελλημ G1218 N-NSM δημος G3588 T-NSM ο N-PRI σελλημι

50 G3778 D-NPM ουτοι G1218 N-NPM δημοι N-PRI νεφθαλι G1537 PREP εξ N-GSF επισκεψεως G846 D-GPM αυτων G4002 N-NUI πεντε G2532 CONJ και G5062 N-NUI τεσσαρακοντα G5505 N-NPF χιλιαδες G2532 CONJ και G5071 A-NPM τετρακοσιοι

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ בני נפתלי למשׁפחתם ליחצאל משׁפחת היחצאלי לגוני משׁפחת הגוני׃ ⁴⁹ ליצר משׁפחת היצרי לשׁלם משׁפחת השׁלמי׃ ⁵⁰ אלה משׁפחת נפתלי למשׁפחתם ופקדיהם חמשׁה וארבעים אלף וארבע מאות׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

48 H1121 בני the sons H5321 נפתלי of Naphtali H4940 למשׁפחתם after their families: H3183 ליחצאל of Jahzeel, H4940 משׁפחת the family H3184 היחצאלי of the Jahzeelites: H1476 לגוני of Guni, H4940 משׁפחת the family H1477 הגוני׃ of the Gunites:

49 H3337 ליצר Of Jezer, H4940 משׁפחת the family H3339 היצרי of the Jezerites: H8006 לשׁלם of Shillem, H4940 משׁפחת the family H8016 השׁלמי׃ of the Shillemites.

50 H428 אלה These H4940 משׁפחת the families H5321 נפתלי of Naphtali H4940 למשׁפחתם according to their families: H6485 ופקדיהם and they that were numbered H2568 חמשׁה and five H705 וארבעים of them forty H505 אלף thousand H702 וארבע and four H3967 מאות׃ hundred.

new⁽ⁱ⁾

48 H1121 Of the sons H5321 of Naphtali H4940 after their families: H3183 of Jahzeel, H4940 the family H3184 of the Jahzeelites: H1476 of Guni, H4940 the family H1477 of the Gunites:

49 H3337 Of Jezer, H4940 the family H3340 of the Jezerites: H8006 of Shillem, H4940 the family H8016 of the Shillemites.

50 H4940 These are the families H5321 of Naphtali H4940 according to their families: H6485 [H8803] and they that were numbered H705 of them were forty H2568 and five H505 thousand H702 and four H3967 hundred.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ filii Nepthalim per cognationes suas Iessihel a quo familia Iessihelitarum Guni a quo familia Gunitarum ⁴⁹ Iesser a quo familia Iesseritarum Sellem a quo familia Sellemitarum ⁵⁰ hae sunt cognationes filiorum Nepthalim per familias suas quorum numerus quadraginta quinque milia quadringentorum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Filii Nephthali per cognationes suas: Jesiel, a quo familia Jesielitarum: Guni, a quo familia Gunitarum: ⁴⁹ Jeser, a quo familia Jeseritarum: Sellem, a quo familia Sellemitarum. ⁵⁰ Hæ sunt cognationes filiorum Nephthali per familias suas: quorum numerus quadraginta quinque millia quadringenti.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sones of Neptalym bi her kynredis; Jesehel, of whom the meynee of Jeselitis; Guny, of whom the meynee of Gunytis; ⁴⁹ Jeser, of whom the meynee of Jeserytis; Sellem, of whom the meynee of Sellemytis. ⁵⁰ Thes weren the kynredis of the sones of Neptalym bi her meynees, of whiche the noumbre was fyue and fourti thousynde and foure hundrid.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The childern of Nephtali in their kynreddes were: Iaheziel of whom came the kynred of the Iahezielites: and Gimi of whom came the kynred of the Gimites: ⁴⁹ and of Iezer came the kynred of the Iezerites: and of Silem the kynred of the Silemites. ⁵⁰ These are the kinredes of Naphtali in their generacios in numbre .xlv. thousande and .iiij. hundred.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The childre of Nephtali in their kynreds were, Iaheziel: of whom cometh the kynred of the Iahezielites Guni: of whom cometh ye kynred of ye Gunites. ⁴⁹ Iezer: of whom cometh ye kynred of the Iezerites. Sillem: of who cometh ye kynred of ye Sillemites. ⁵⁰ These are ye kynreds of the childre of Nephtali in their generacions, in their nombre, fyue & fourtye thousande and foure hundreth.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The children of Naphtali in their kindreds were: Jahzeel, of whom came the kindred of the Jahzeelites; and Guni, of whom came the kindred of the Gunites; ⁴⁹ and of Jezer, came the kindred of the Jezerites; and of Shillem the kindred of Shillemites. ⁵⁰ These are the kindreds of Naphtali in their generations, in number forty five thousand and four hundred.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The children of Nephthali in ther kynredes were: Ieheziel, of whom came the kinred of the Iahezielites: & Guni, of whom came the kynred of the Gunites: ⁴⁹ & of Iezer, came the kinred of the Iezerites: & of Selem the kynred of the Selemites. ⁵⁰ These are the kynredes of Nephthali in theyr generations in numbre .xlv. thousande and .iiij. hundred.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The chyldren of Nephthali, after theyr kynredes were: Iaheziel, of whom came the kynred of the Iahezielites: Guni, of whom came the kynred of the Gunites: ⁴⁹ Iezer, of whom came the kynred of the Iezerites: Selem, of whom came the kynred of the Selemites. ⁵⁰ These are the kynredes of Nephthali according to theyr housholdes, whose nombre is .xlv. thousande and foure hundred

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sonnes of Naphtali, after their families were: of Iahzeel, the families of the Iahzeelites: of Guni, the familie of the Gunites. ⁴⁹ Of Iezer, the familie of the Izrites: of Shillem, the familie of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their housholdes, and their nomber, fiue and fourtie thousande and foure hundreth.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The children of Nephthali, after their kinredes, were Iaheziel, of whom came the kinred of the Iahezielites: Guni, of whom came the kinred of the Gunites ⁴⁹ Iezer, of whom came the kinred of the Iezerites: Sellem, of whom came the kinred of the Sellemites ⁵⁰ These are the kinredes of Nephthali accordyng to their housholdes, whose numbers is fourtie and fiue thousande, and foure hundred

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Nephtali by their kindreds: Jesiel, of whom is the family of the Jesielites: Guni, of whom is the family of the Gunites: ⁴⁹ Jeser, of whom is the family of the Jeserites: Sellem, of whom is the family of the Sellemites. ⁵⁰ These are the kindreds of the sons of Nephtali by their families: whose number was forty-five thousand four hundred.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Of the sons H5321 of Naphtali H4940 after their families H3183 : of Jahzeel H4940 , the family H3184 of the Jahzeelites H1476 : of Guni H4940 , the family H1477 of the Gunites:

49 H3337 Of Jezer H4940 , the family H3340 of the Jezerites H8006 : of Shillem H4940 , the family H8016 of the Shillemites.

50 H4940 These are the families H5321 of Naphtali H4940 according to their families H6485 : and they that were numbered [H8803] H705 of them were forty H2568 and five H505 thousand H702 and four H3967 hundred.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The children of Nephthaleim, by their communities, were; of Asiel, the community of the Asielites; of Gauni, the community of the Gaunites; ⁴⁹ of Jeser, the community of the Jeserites; of Sellem, the community of the Sellemites. ⁵⁰ These communities of Nephthaleim were from the review of them, forty five thousand four hundred.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them, were forty and five thousand and four hundred.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Of the sons H5321 of Naphtali H4940 after their families H3183 : of Jahzeel H4940 , the family H3184 of the Jahzeelites H1476 : of Guni H4940 , the family H1477 of the Gunites:

49 H3337 Of Jezer H4940 , the family H3340 of the Jezerites H8006 : of Shillem H4940 , the family H8016 of the Shillemites.

50 H4940 These are the families H5321 of Naphtali H4940 according to their families H6485 [H8803] : and they that were numbered H705 of them were forty H2568 and five H505 thousand H702 and four H3967 hundred.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Nephthali according to their families; to Asiel, the family of the Asielites; to Gauni, the family of the Gaunites. ⁴⁹ To Jeser, the family of the Jeserites; to Sellem, the family of the Sellemites. ⁵⁰ These are the families of Nephthali, according to their numbering, forty thousand and three hundred.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Υἱοὶ Νεφθαλὶ κατὰ δήμους αὐτῶν· τῷ Ἀσιὴλ· δῆμος ὁ Ἀσιηλί· τῷ Γαυνὶ, δῆμος ὁ Γαυνί· ⁴⁹ Τῷ Ἰεσὲρ, δῆμος ὁ Ἰεσερί· τῷ Σελλὴμ, δῆμος ὁ Σελλημί. ⁵⁰ Οὗτοι δῆμοι Νεφθαλὶ ἐξ ἐπισκέψεως αὐτῶν, τεσσαράκοντα χιλιάδες καὶ τριακόσιοι.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali after their families: of Yachzeel, the family of the Yachzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ Of Yezer, the family of the Yizrites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families; and those that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Sons of Naphtali by their families: of Jahzeel is the family of the Jahzeelite; of Guni the family of the Gunite; ⁴⁹ of Jezer the family of the Jezerite; of Shillem the family of the Shillemite. ⁵⁰ These are families of Naphtali by their families, and their numbered ones are five and forty thousand and four hundred.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali according to their families: to Jahzeel, the families of the Jahzeelites; to Guni the families of the Gunites. ⁴⁹ To Jezer, the families of the Jezerites; to Shillem, the families of the Shillemites. ⁵⁰ These the families of Naphtali according to their reviewing; and their reviewing, five and forty thousand and four hundred.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali, after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali, according to their families; and they that were numbered of them were forty-five thousand four hundred.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families; and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 The sons H5321 of Naphtali H4940 after their families: H3183 of Jahzeel, H4940 the family H3184 of the Jahzeelites; H1476 of Guni, H4940 the family H1477 of the Gunites;

49 H3337 of Jezer, H4940 the family H3340 of the Jezerites; H8006 of Shillem, H4940 the family H8016 of the Shillemites.

50 H4940 These are the families H5321 of Naphtali H4940 according to their families; H6485 and they that were numbered H705 of them were forty H2568 and five H505 thousand H702 and four H3967 hundred.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families; and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali, by their families, To Jahzeel, pertained the family of the Jahzeelites; To Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ To Jezer, the family of the Jezerites; To Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These, are the families of Naphtali, by their families,––and they who were numbered of them, were, forty–five thousand, and four hundred.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali by their families:through Jahzeel the Jahzeelite family; through Guni the Gunite family; ⁴⁹ through Jezer the Jezerite family; through Shillem the Shillemite family. ⁵⁰ These were the families of Naphtali by their families, and their mustered ones were forty-five thousand four hundred.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali by their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali by their families: and those who were numbered of them were forty-five thousand, four hundred.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali according to their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families, by their numbered ones, forty-five thousand, four hundred.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali, according to their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali by their families, and their numbered ones were forty five thousand, four hundred.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸
MUSTER OF THE SONS OF NAPHTALI
Of the sons of Naphtali by families: of Yachse El, the family of the Yachse Eliy; of Guni, the family of the Guniy; ⁴⁹ of Yeser, the family of the Yeseriy; of Shillem, the family of the Shillemiy; ⁵⁰ these are the families of Naphtali by families: and their mustered - forty-five thousand and four hundred.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali according to their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families, and those who were numbered of them were forty-five thousand and four hundred.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families; and those who were counted of them were forty-five thousand four hundred.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 The sons H5321 of Naphtali H4940 after their families: H3183 of Jahzeel, H4940 the family H3184 of the Jahzeelites; H1476 of Guni, H4940 the family H1477 of the Gunites;

49 H3337 of Jezer, H4940 the family H3340 of the Jezerites; H8006 of Shillem, H4940 the family H8016 of the Shillemites.

50 H4940 These are the families H5321 of Naphtali H4940 according to their families; H6485 and those who were numbered H705 of them were forty - H2568 five H505 thousand H702 four H3967 hundred.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The descendants of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families; and those who were numbered of them were forty-five thousand four hundred.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Of the sons H5321 of Naphtali H4940 after their families: H3183 of Jahzeel, H4940 the family H3184 of the Jahzeelites: H1476 of Guni, H4940 the family H1477 of the Gunites:

49 H3337 Of Jezer, H4940 the family H3340 of the Jezerites: H8006 of Shillem, H4940 the family H8016 of the Shillemites.

50 H428 These H4940 are the families H5321 of Naphtali H4940 according to their families: H6485 and they that were numbered H705 of them were forty H2568 and five H505 thousand H702 and four H3967 hundred.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali according to their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali after their families: Of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: Of Guni, the family of the Gunites: ⁴⁹ Of Jezer, the family of the Jezerites: Of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families: And those that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Of the sons H5321 of Naphtali H4940 after their families: H3183 of Jahzeel, H4940 the family H3184 of the Jahzeelites: H1476 of Guni, H4940 the family H1477 of the Gunites:

49 H3337 Of Jezer, H4940 the family H3340 of the Jezerites: H8006 of Shillem, H4940 the family H8016 of the Shillemites.

50 H4940 These are the families H5321 of Naphtali H4940 according to their families: H6485 and they that were numbered H705 of them were forty H2568 and five H505 thousand H702 and four H3967 hundred.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Of the sons of Naphtali by their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites; ⁴⁹ of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali by their families; and those numbered were forty-five thousand four hundred.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali according to their families were: to Jahziel, the family of the Jahzielites; to Guni, the family of the Gunites. ⁴⁹ To Jezer, the family of the Jezerites; to Shillem, the family of the Shillemites. ⁵⁰ These are the families of Naphtali, according to their numbering: forty thousand three hundred.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Nephthali according to their families; to Asiel, the family of the Asielites; to Gauni, the family of the Gaunites. ⁴⁹ To Jeser, the family of the Jeserites; to Sellem, the family of the Sellemites. ⁵⁰ These [are] the families of Nephthali, according to their numbering, forty thousand and three hundred.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The families descended from Naphtali were the family of Jahzeel, the family of Guni, ⁴⁹ the family of Jezer, and the family of Shillem. ⁵⁰ These were the families of Naphtali. The total number of men was forty-five thousand four hundred.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The tribe of Naphtali, listed according to their families, included: From Jahzeel, the family of the descendants of Jahzeel; from Guni, the family of the descendants of Guni; ⁴⁹ from Jezer, the family of the descendants of Jezer; and from Shillem, the family of the descendants of Shillem. ⁵⁰ These families of Naphtali numbered 45,400.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The descendants* of Naphtali according to their clans: of Jahzeel, the clan of the Jahzeelites;* of Guni, the clan of the Gunites;* ⁴⁹ of Jezer, the clan of the Jezerites;* of Shillem, the clan of the Shillemites.* ⁵⁰ These were the clans of Naphtali according to their clans, the ones counted of them, forty-five thousand four hundred.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ These were the descendants of Naphtali by their clans: The Jahzeelite clan from Jahzeel, the Gunite clan from Guni, ⁴⁹ the Jezerite clan from Jezer, and the Shillemite clan from Shillem. ⁵⁰ These were the clans of Naphtali, and their registration numbered 45,400.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ These were the descendants of Naphtali by their clans: The Jahzeelite clan from Jahzeel, the Gunite clan from Guni, ⁴⁹ the Jezerite clan from Jezer, and the Shillemite clan from Shillem. ⁵⁰ These were the clans of Naphtali, and their registration numbered 45,400.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali according to their families: of Jahzeel, the Jahzeelite family; of Guni, the Gunite family; ⁴⁹ of Jezer, the Jezerite family; of Shillem, the Shillemite family. ⁵⁰ These are the families of Naphtali according to their families and those who were numbered of them were forty-five thousand and four hundred.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ The sons of Naphtali by their families:through Jahzeel the Jahzeelite family; through Guni the Gunite family; ⁴⁹ through Jezer the Jezerite family; through Shillem the Shillemite family. ⁵⁰ These were the families of Naphtali. The total number of men was forty-five thousand four hundred.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Die Kinder Naphthalis in ihren Geschlechtern waren: Jaheziel, daher kommt das Geschlecht der Jahezieliter; Guni, daher kommt das Geschlecht der Guniter; ⁴⁹ Jezer, daher kommt das Geschlecht der Jezeriter; Sillem, daher kommt das Geschlecht der Sillemiter. ⁵⁰ Das sind die Geschlechter von Naphthali, an ihrer Zahl fünfundvierzigtausend und vierhundert.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Die Kinder H5321 Naphthalis H4940 in ihren Geschlechtern H4940 waren: Jaheziel, daher kommt das Geschlecht H1476 der Jahezieliter; Guni H4940 , daher kommt das Geschlecht H1477 der Guniter;

49 H3337 Jezer H4940 , daher kommt das Geschlecht H3340 der Jezeriter H8006 ; Sillem H4940 , daher kommt das Geschlecht H8016 der Sillemiter .

50 H4940 Das sind die Geschlechter H5321 von Naphthali H6485 , an ihrer Zahl H2568 fünfundvierzigtausend H3967 und H702 vierhundert .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Die Kinder Naphthalis in ihren Geschlechtern waren: Jahzeel, daher kommt das Geschlecht der Jahzeeliter; Guni, daher kommt das Geschlecht der Guniter; ⁴⁹ Jezer, daher kommt das Geschlecht der Jezeriter; Sillem, daher kommt das Geschlecht der Sillemiter. ⁵⁰ Das sind die Geschlechter von Naphthali, an ihrer Zahl fünfundvierzigtausend und vierhundert.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Die Kinder H5321 Naphthalis H4940 in ihren Geschlechtern H3183 waren: Jahzeel H4940 , daher kommt das Geschlecht H3184 der Jahzeeliter H1476 ; Guni H4940 , daher kommt das Geschlecht H1477 der Guniter;

49 H3337 Jezer H4940 , daher kommt das Geschlecht H3340 der Jezeriter H8006 ; Sillem H4940 , daher kommt das Geschlecht H8016 der Sillemiter .

50 H4940 Das sind die Geschlechter H5321 von Naphthali H4940 H3967 H2568 H705 H6485 H505 H702 , an ihrer Zahl.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Die Söhne Naphtalis nach ihren Geschlechtern: von Jachzeel das Geschlecht der Jachzeeliter; von Guni das Geschlecht der Guniter; ⁴⁹ von Jezer das Geschlecht der Jizriter; von Schillem das Geschlecht der Schillemiter. ⁵⁰ Das sind die Geschlechter Naphtalis nach ihren Geschlechtern; und ihrer Gemusterten waren 45400.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Die Söhne Naphtalis nach ihren Geschlechtern: von Jachzeel das Geschlecht der Jachzeeliter; von Guni das Geschlecht der Guniter; ⁴⁹ von Jezer das Geschlecht der Jizriter; von Schillem das Geschlecht der Schillemiter. ⁵⁰ Das sind die Geschlechter Naphtalis nach ihren Geschlechtern; und ihrer Gemusterten waren fünfundvierzigtausend vierhundert.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Die Söhne H4940 Naphtalis nach ihren Geschlechtern H4940 : von Jachzeel das Geschlecht H1476 der Jachzeeliter; von Guni H4940 das Geschlecht H1477 der Guniter;

49 H3337 von Jezer H4940 das Geschlecht H4940 der Jizriter; von Schillem das Geschlecht der Schillemiter.

50 H6485 Das sind H4940 die Geschlechter H2568 -H705 -H505 Naphtalis nach ihren Geschlechtern; und ihrer Gemusterten waren fünfundvierzigtausend H702 -H3967 -H4940 vierhundert .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ De zonen van Nafthali, naar hun geslachten: van Jahzeel het geslacht der Jahzeelieten; van Guni het geslacht der Gunieten; ⁴⁹ Van Jezer het geslacht der Jezerieten; van Sillem het geslacht der Sillemieten. ⁵⁰ Dat zijn de geslachten van Nafthali, naar hun geslachten; en hun getelden waren vijf en veertig duizend en vierhonderd.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 De zonen H5321 van Nafthali H4940 , naar hun geslachten H3183 : van Jahzeel H4940 het geslacht H3184 der Jahzeelieten H1476 ; van Guni H4940 het geslacht H1477 der Gunieten;

49 H3337 Van Jezer H4940 het geslacht H3340 der Jezerieten H8006 ; van Sillem H4940 het geslacht H8016 der Sillemieten.

50 H4940 Dat zijn de geslachten H5321 van Nafthali H4940 , naar hun geslachten H6485 H8803 ; en hun getelden H2568 waren vijf H705 en veertig H505 duizend H702 H3967 en vierhonderd.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Voici les fils de Nephthali par familles: de Jésiel, sortit la famille des Jésiélites; de Gémi, celle des Gémites; ⁴⁹ De Jéser, celle des Jésérites; et de Sellem, eelle des Sellémites, ⁵⁰ Telle étaient les branches de Nephthali, et leur dénombrement donna quarante-trois mille trois cents âmes.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Les fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseël, la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites; ⁴⁹ de Jétser, la famille des Jitsrites; de Shillem, la famille des Shillémites. ⁵⁰ -Ce sont là les familles de Nephthali, selon leurs familles; et leurs dénombrés, quarante cinq mille quatre cents.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Les enfants de Nephthali, selon leurs familles. De Jahtséel, la famille des Jahtséélites; de Guni, la famille des Gunites. ⁴⁹ De Jetser la famille des Jitsrites; de Sillem, la famille des Sillémites. ⁵⁰ Ce sont là les familles de Nephthali, selon leurs familles, et leur dénombrement fut de quarante-cinq mille quatre cents.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel descend la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites; ⁴⁹ de Jetser, la famille des Jitsrites; de Schillem, la famille des Schillémites. ⁵⁰ Ce sont là les familles de Nephthali, selon leurs familles et d'après leur dénombrement: quarante-cinq mille quatre cents.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H1121 Fils H5321 de Nephthali H4940 , selon leurs familles H3183 : de Jahtseel H4940 descend la famille H3184 des Jahtseélites H1476 ; de Guni H4940 , la famille H1477 des Gunites ;

49 H3337 de Jetser H4940 , la famille H3340 des Jitsrites H8006 ; de Schillem H4940 , la famille H8016 des Schillémites.

50 H4940 Ce sont là les familles H5321 de Nephthali H4940 , selon leurs familles H6485 et d’après leur dénombrement H8803 H705 : quarante H2568 -cinq H505 mille H702 quatre H3967 cents.

SE⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Los hijos de Neftalí por sus familias: de Jahzeel, la familia de los jahzeelitas; de Guni, la familia de los gunitas; ⁴⁹ de Jezer, la familia de los jezeritas; de Silem, la familia de los silemitas. ⁵⁰ Estas son las familias de Neftalí por sus familias; y sus contados, cuarenta y cinco mil cuatrocientos.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Los hijos de Nephtalí por sus familias: de Jahzeel, la familia de los Jahzeelitas; de Guni, la familia de los Gunitas; ⁴⁹ De Jeser, la familia de los Jeseritas; de Sillem, la familia de los Sillemitas. ⁵⁰ Estas son las familias de Nephtalí por sus familias; y sus contados, cuarenta y cinco mil y cuatrocientos.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Los hijos de Neftalí por sus familias: de Jahzeel, la familia de los jahzeelitas; de Guni, la familia de los gunitas; ⁴⁹ de Jezer, la familia de los jezeritas; de Silem, la familia de los silemitas. ⁵⁰ Estas son las familias de Neftalí por sus familias; y sus contados, cuarenta y cinco mil cuatrocientos.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Bijtë e Neftalit simbas familjeve të tyre qenë: nga Jahtseeli, familja e Jahtseelitëve; nga Guni, familja e Gunitëve; ⁴⁹ nga Jetseri, familja e Jetseritëve; nga Shilemi, familja e Shilemitëve. ⁵⁰ Këto janë familjet e Neftalit simbas familjeve të tyre. Ata që u regjistruan qenë dyzet e pesë mijë e katërqind.

RST⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Сыны Неффалима по поколениям их: от Иахцеила поколение Иахцеилово, от Гуния поколение Гуниево, ⁴⁹ от Иецера поколение Иецерово, от Шиллема поколение Шиллемово; ⁵⁰ вот поколения Неффалимовы по поколениям их; исчислено же их сорок пять тысяч четыреста.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ بنو نفتالي حسب عشائرهم. لياحصئيل عشيرة الياحصئليين. لجوني عشيرة الجونيين. ⁴⁹ ليصر عشيرة اليصريين. لشلّيم عشيرة الشّلّيميين. ⁵⁰ هذه قبائل نفتالي حسب عشائرهم. والمعدودون منهم خمسة واربعون الفا واربع مئة.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Синовете на Нефталим по родовете им: от Ясиил: родът на ясииловците, от Гуний: родът на гуниевците, ⁴⁹ от Есер: родът на есеровците, от Силим: родът на силимовците. ⁵⁰ Това са семействата на Нефталим по родовете им; преброените от тях бяха четиридесет и пет хиляди и четиристотин.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Sinovi Naftalijevi, po svojim rodovima: od Jahseela rod Jahseelovaca; od Gunija rod Gunijevaca; ⁴⁹ od Jesera rod Jeserovaca i od Šilema rod Šilemovaca. ⁵⁰ To su rodovi Naftalijevaca. Po njihovim rodovima upisano ih je četrdeset i pet tisuća i četiri stotine.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Synové Neftalímovi po čeledech svých: Jasiel, z něhož čeled Jasielská; Guni, z něhož čeled Gunitská; ⁴⁹ Jezer, z něhož čeled Jezerská; Sallem, z něhož čeled Sallemská. ⁵⁰ Ta jest rodina Neftalímova po čeledech svých, tak jakž sečteni jsou, čtyřidceti pět tisíců a čtyři sta.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Nafthali Børn efter deres Slægter vare: Af Jazeel Jazeeliternes Slægt; af Guni Guniternes Slægt; ⁴⁹ af Jezer Jezeriternes Slægt; af Sillem Sillemiternes Slægt. ⁵⁰ Disse ere Nafthali slægter efter deres Slægter, og de talte af dem vare fem og fyrretyve Tusinde og fire Hundrede.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ 按著家族，拿弗他利的眾子：屬雅薛的，有雅薛族；屬沽尼的，有沽尼族； ⁴⁹ 屬耶色的，有耶色族；屬示冷的，有示冷族。 ⁵⁰ 按著家族，這就是拿弗他利的各族；他們中間被數的，共有四萬五千四百名。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H4940 按著家族 H5321 ，拿弗他利 H1121 的眾子 H3183 ：屬雅薛 H1476 的，有雅薛族；屬沽尼的，有沽尼族；

49 H3337 屬耶色的，有耶色族；屬示冷的，有示冷族。

50 H4940 按著家族 H5321 ，這就是拿弗他利 H4940 的各族 H6485 ；他們中間被數 H705 H2568 H505 的，共有四萬五千 H702 四 H3967 百名。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ 按着家族，拿弗他利的众子：属雅薛的，冇雅薛族；属沽尼的，冇沽尼族； ⁴⁹ 属耶色的，冇耶色族；属示冷的，冇示冷族。 ⁵⁰ 按着家族，这就是拿弗他利的各族；他们中间被数的，共冇四万五千四百名。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

48 H4940 按着家族 H5321 ，拿弗他利 H1121 的众子 H3183 ：属雅薛 H1476 的，有雅薛族；属沽尼的，有沽尼族；

49 H3337 属耶色的，有耶色族；属示冷的，有示冷族。

50 H4940 按着家族 H5321 ，这就是拿弗他利 H4940 的各族 H6485 ；他们中间被数 H705 H2568 H505 的，共有四万五千 H702 四 H3967 百名。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ La filoj de Naftali laux iliaj familioj:de Jahxceel, la familio de la Jahxceelidoj; de Guni, la familio de la Guniidoj; ⁴⁹ de Jecer, la familio de la Jeceridoj; de SXilem la familio de la SXilemidoj. ⁵⁰ Tio estas la familioj de Naftali laux iliaj familioj, kaj ilia nombro estis kvardek kvin mil kvarcent.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Naphtalin lapset heidän sukukunnissansa: Jahtseel, hänestä Jahtseelilaisten sukukunta: Guni, hänestä Gunilaisten sukukunta. ⁴⁹ Jetser, hänestä Jetsriläisten sukukunta: Sillem, hänestä Sillemiläisten sukukunta. ⁵⁰ Nämät ovat Naphtalin sukukunnat, heidän heimokuntainsa jälkeen: heidän lukunsa oli viisiviidettäkymmentä tuhatta ja neljäsataa.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Naftalin jälkeläisiä, sukujensa mukaan, olivat: Jahselista jahselilaisten suku, Guunista guunilaisten suku; ⁴⁹ Jeeseristä jeeseriläisten suku, Sillemistä sillemiläisten suku. ⁵⁰ Nämä olivat Naftalin suvut sukujensa mukaan; ja katselmuksessa olleita oli heitä neljäkymmentäviisi tuhatta neljäsataa.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Men pitit gason Neftali yo ak tout kòt fanmi yo. Te gen fanmi moun Yazeyèl yo, fanmi moun Gouni yo, ⁴⁹ fanmi moun Yesè yo ak fanmi moun Chilèm yo. ⁵⁰ Se tout moun sa yo ki te fè pati branch fanmi Neftali a, fanmi pa fanmi. Lè resansman an, yo te konte karannsenkmil katsan (45.400) gason nan fanmi sa yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Nafthali fiai az õ nemzetségeik szerint [ezek:] Jakhczeéltõl a Jakhczeéliták nemzetsége, Gúnitól a Gúniták nemzetsége. ⁴⁹ Jéczertõl a Jéczeriták nemzetsége; Sillémtõl a Sillémiták nemzetsége. ⁵⁰ Ezek Nafthali nemzetségei az õ nemzetségeik szerint: az õ számok pedig negyvenöt ezer és négyszáz.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Dari suku Naftali: Kaum Yahzeel, Guni, ⁴⁹ Yezer dan Syilem. ⁵⁰ Orang laki-laki dalam kaum-kaum itu jumlahnya 45.400 orang.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ I figliuoli di Neftali, distinti per le lor nazioni, furono, di Giaseel, la nazione de’ Giaseeliti; di Guni, la nazione de’ Guniti; ⁴⁹ di Geser, la nazione de’ Geseriti; e di Sillem, la nazione de’ Sillemiti. ⁵⁰ Queste sono le nazioni di Neftali, distinte per le lor famiglie; e gli annoverati d’infra loro furono quarantacinquemila quattrocento.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Figliuoli di Neftali secondo le loro famiglie: da Jahtseel discende la famiglia degli Jahtseeliti; da Guni, la famiglia dei Guniti; ⁴⁹ da Jetser, la famiglia degli Jetseriti; da Scillem la famiglia degli Scillemiti. ⁵⁰ Tali sono le famiglie di Neftali secondo le loro famiglie. Le persone censite furono quarantacinquemila quattrocento.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ 납달리 자손은 그 종족대로 이러하니 야셀에게서 난 야셀 가족과, 구니에게서 난 구니 가족과 ⁴⁹ 예셀에게서 난 예셀 가족과, 실렘에게서 난 실렘 가족이라 ⁵⁰ 이는 그 종족을 따른 납달리 가족들이니 계수함을 입은 자가 사만 오천 사백명이었더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Neftalio sūnų šeimos: Jachceeliojachceelitai, Gūniogūniai, ⁴⁹ Jecerojecerai, Šilemošilemai. ⁵⁰ Neftalio giminės buvo keturiasdešimt penki tūkstančiai keturi šimtai.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Synowie Neftalimowi według domów swych: Jachsel, od którego dom Jachselitów; Guni, od którego dom Gunitów; Jesser, od którego dom Jesserytów. ⁴⁹ Selem, od którego dom Selemitów. ⁵⁰ Teć są domy Neftalimowe, według familii ich, a poczet ich czterdzieści i pięć tysięcy i cztery sta.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Os filhos de Neftali, segundo as suas famílias: de Jaciel, a família dos jacielitas; de Guni, a família dos gunitas; ⁴⁹ de Jezer, a família dos jezeritas; de Silém, a família dos silemitas. ⁵⁰ Estas são as famílias de Neftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados, eram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Naftalis barn var efter sine ætter: Fra Jahse'el jahse'elittenes ætt, fra Guni gunittenes ætt, ⁴⁹ fra Jeser jisrittenes ætt, fra Sillem sillemittenes ætt. ⁵⁰ Dette var Naftalis ætter efter deres ættetavle, og de av dem som blev mønstret, var fem og firti tusen og fire hundre.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Fiii lui Neftali, după familiile lor: din Iahţeel se pogoară familia Iahţeeliţilor; din Guni, familia Guniţilor; ⁴⁹ din Ieţer, familia Ieţeriţilor; din Şilem, familia Şilemiţilor. ⁵⁰ Acestea sînt familiile lui Neftali, după familiile lor şi după numărătoarea lor: patruzeci şi cinci de mii patru sute.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴⁸ Сини Нефталимові за їхніми родами: від Яхцеїла рід Яхцеїлів, від Ґуні рід Ґуніїв, ⁴⁹ від Єцера рід Єцерів, від Шіллема рід Шіллемів. ⁵⁰ Оце роди Нефталимові за їхніми родами й за їхнім переліченням: сорок і п'ять тисяч і чотириста.