Genesis 5:21 And Enoch lived five and sixty and a hundred years, and he procreated Methuselah.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

21 G2532 And G2198 Enoch lived G* G4002 five G2532 and G1835 sixty G2532 and G1540 a hundred G2094 years, G2532 and G1080 he procreated G3588 G* Methuselah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

21 G2532 και G2198 έζησεν Ενώχ G* G4002 πέντε G2532 και G1835 εξήκοντα G2532 και G1540 εκατόν G2094 έτη G2532 και G1080 εγέννησε G3588 τον G* Μαθουσαλά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

21 G2532 CONJ και G2198 V-AAI-3S εζησεν G1802 N-PRI ενωχ G1540 N-NUI εκατον G2532 CONJ και G1835 N-NUI εξηκοντα G4002 N-NUI πεντε G2094 N-APN ετη G2532 CONJ και G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον G3103 N-PRI μαθουσαλα

HOT⁽ⁱ⁾ ²¹ ויחי חנוך חמשׁ ושׁשׁים שׁנה ויולד את מתושׁלח׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

21 H2421 ויחי lived H2585 חנוך And Enoch H2568 חמשׁ and five H8346 ושׁשׁים sixty H8141 שׁנה years, H3205 ויולד and begot H853 את H4968 מתושׁלח׃ Methuselah:

new⁽ⁱ⁾

21 H2585 And Enoch H2421 [H8799] lived H8346 sixty H2568 and five H8141 years, H3205 [H8686] and begat H4968 Methuselah:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ porro Enoch vixit sexaginta quinque annis et genuit Mathusalam

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ Porro Henoch vixit sexaginta quinque annis, et genuit Mathusalam.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²¹ Forsothe Enoth lyuede fyue and sixti yeer, and gendride Matusalem.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²¹ And Henoch lyved .lxv. yere ad begat Mathusala.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²¹ Henoch was fyue and thre score yeare olde, and begat Mathusalah:

MSTC⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty five years, and begat Methuselah.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²¹ And Henoch lyued .lxv. yere, & begat Mathusala.

Great⁽ⁱ⁾ ²¹ Henoch lyued syxtie & fyue yeares, & begat Methuselah.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²¹ Also Henoch liued sixtie and fiue yeeres, and begate Methushelah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²¹ Henoch lyued sixtie and fiue yeres, & begate Methuselah

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²¹ And Henoch lived sixty-five years, and begot Mathusala.

KJV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 And Enoch H2421 lived [H8799] H8346 sixty H2568 and five H8141 years H3205 , and begat [H8686] H4968 Methuselah:

Thomson⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived one hundred and sixty five years and begot Mathousala.

Webster⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 And Enoch H2421 [H8799] lived H8346 sixty H2568 and five H8141 years H3205 [H8686] , and begat H4968 Methuselah:

Brenton⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived an hundred and sixty and five years, and begat Mathusala.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²¹ Καὶ ἔζησεν Ἐνὼχ πέντε καὶ ἑξήκοντα καὶ ἑκατὸν ἔτη· καὶ ἐγέννησε τὸν Μαθουσάλα.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methushelah.

YLT⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch liveth five and sixty years, and begetteth Methuselah.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch shall live five and sixty years, and he shall beget Methuselah.

Darby⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty-five years, and begot Methushelah.

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

ASV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 And Enoch H2421 lived H8346 sixty H2568 and five H8141 years, H3205 and begat H4968 Methuselah:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begot Methuselah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived, sixty–five years,––and begat Methuselah;

CLV⁽ⁱ⁾ ²¹ And living is Enoch a hundred and sixty-five years. And begetting is he Methuselah.

BBE⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch was sixty-five years old when he became the father of Methuselah:

MKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty-five years and fathered Methuselah.

LITV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty five years and fathered Methuselah.

ECB⁽ⁱ⁾ ²¹ And Hanoch lives sixty-five years and births Methusha Lach:

ACV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty-five years, and begot Methuselah.

WEB⁽ⁱ⁾ ²¹ Enoch lived sixty-five years, then became the father of Methuselah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 Enoch H2421 lived H8346 sixty H2568 five H8141 years, H3205 and became the father H4968 of Methuselah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²¹ Hanoch lived one hundred and sixty-five years, and became the father of Methuselah.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 And Enoch H2421 lived H8346 sixty H2568 and five H8141 years, H3205 and begat H4968 Methuselah:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

UKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty and five years, and brings forth Methuselah:

TKJU⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty-five years, and begat Methuselah:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 And Enoch H2421 lived H8346 sixty H2568 and five H8141 years, H3205 and fathered H4968 Methuselah:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ ¶ And Enoch lived sixty-five years and begat Methuselah;

CAB⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived one hundred and sixty-five years, and begat Methuselah.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived an hundred and sixty and five years, and became the father of Mathusala.

NSB⁽ⁱ⁾ ²¹ When Enoch lived sixty-five years, he became the father of Methuselah.

ISV⁽ⁱ⁾ ²¹ When Enoch had lived 65 years, he fathered Methuselah.

LEB⁽ⁱ⁾ ²¹ When* Enoch had lived sixty-five years, he fathered Methuselah.

BSB⁽ⁱ⁾ ²¹ When Enoch was 65 years old, he became the father of Methuselah.

MSB⁽ⁱ⁾ ²¹ When Enoch was 65 years old, he became the father of Methuselah.

MLV⁽ⁱ⁾ ²¹ And Enoch lived sixty-five years and fathered Methuselah.

VIN⁽ⁱ⁾ ²¹ When Enoch lived sixty-five years, he became the father of Methuselah.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²¹ Henoch war fünfundsechzig Jahre alt und zeugete Methusalah.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 Henoch H2421 war H2568 fünfundsechzig H8141 Jahre H4968 alt und zeugete Methusalah .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²¹ Henoch war fünfundsechzig Jahre alt und zeugte Methusalah.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 Henoch H2421 H8346 H2568 war H8141 Jahre H2421 alt H3205 und zeugte H4968 Methusalah .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²¹ Und Henoch lebte 65 Jahre und zeugte Methusalah.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²¹ Und Henoch lebte fünfundsechzig Jahre und zeugte Methusalah.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 Und Henoch H2421 lebte H2568 H8346 fünfundsechzig H8141 Jahre H3205 und zeugte H4968 Methusalah .

DSV⁽ⁱ⁾ ²¹ En Henoch leefde vijf en zestig jaren, en hij gewon Methusalach.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 En Henoch H2421 H8799 leefde H2568 vijf H8346 en zestig H8141 jaren H3205 H8686 , en hij gewon H4968 Methusalach.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²¹ ¶ Énoch vécut cent soixante-cinq ans, et il engendra Mathusalem.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²¹
Et Hénoc vécut soixante-cinq ans, et il engendra Methushélah.

Martin⁽ⁱ⁾ ²¹ Et Hénoc vécut soixante-cinq ans, et engendra Méthuséla.

Segond⁽ⁱ⁾ ²¹ Hénoc, âgé de soixante-cinq ans, engendra Metuschélah.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 ¶ Hénoc H2421 , âgé H8799 H8346 de soixante H2568 -cinq H8141 ans H3205 , engendra H8686 H4968 Metuschélah.

SE⁽ⁱ⁾ ²¹ Y vivió Enoc sesenta y cinco años, y engendró a Matusalén.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²¹ Y vivió Henoch sesenta y cinco años, y engendró á Mathusalam.

JBS⁽ⁱ⁾ ²¹ ¶ Y vivió Enoc sesenta y cinco años, y engendró a Matusalén.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²¹ Enoku jetoi gjashtëdhjetë e pesë vjet dhe i lindi Methuselahu.

RST⁽ⁱ⁾ ²¹ Енох жил шестьдесят пять лет и родил Мафусала.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²¹ وعاش اخنوخ خمسا وستين سنة وولد متوشالح.

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ²¹ Ենոքը հարիւր վաթսունհինգ տարեկանին ծնեց Մաթուսաղային:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²¹ Енох живя шестдесет и пет години и роди Матусал.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²¹ Kad je Henoku bilo šezdeset i pet godina, rodi mu se Metušalah.

BKR⁽ⁱ⁾ ²¹ Enoch pak byl v šedesáti a pěti letech, když zplodil Matuzaléma.

Danish⁽ⁱ⁾ ²¹ Og Enok var fem og tresindstyve Aar gammel og avlede Methusela.

CUV⁽ⁱ⁾ ²¹ 以諾活到六十五歲，生了瑪土撒拉。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 以諾 H2421 活到 H8346 六十 H2568 五 H8141 歲 H3205 ，生了 H4968 瑪土撒拉。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²¹ 以诺活到六十五岁，生了玛土撒拉。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2585 以诺 H2421 活到 H8346 六十 H2568 五 H8141 岁 H3205 ，生了 H4968 玛土撒拉。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²¹ Kaj HXanohx vivis sesdek kvin jarojn, kaj naskigxis al li Metusxelahx.

Estonian⁽ⁱ⁾ ²¹ Kui Eenok oli elanud kuuskümmend viis aastat, siis sündis temale Metuusala.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²¹ Henok oli viidenseitsemättäkymmentä ajastajan vanha, ja siitti Metusalan.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²¹ Kun Hanok oli kuudenkymmenen viiden vuoden vanha, syntyi hänelle Metusalah.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²¹ Enòk te gen swasannsenkan lè li vin gen yon pitit gason yo rele Metouchela.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²¹ Éle pedig Énókh hatvanöt esztendõt, és nemzé Methuséláht.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²¹ Pada waktu Henokh berumur 65 tahun, ia mendapat anak laki-laki namanya Metusalah.

Italian⁽ⁱ⁾ ²¹ Ed Enoc essendo vivuto sessantacinque anni, generò Metusela.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²¹ Ed Enoc visse sessantacinque anni, e generò Methushelah.

Korean⁽ⁱ⁾ ²¹ 에녹은 육십 오세에 므두셀라를 낳았고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²¹ Henochas, būdamas šešiasdešimt penkerių metų, susilaukė Matūzalio.

PBG⁽ⁱ⁾ ²¹ A Enoch żył sześćdziesiąt lat, i pięć, i spłodził Matuzalema.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²¹ Enoque viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Matusalém.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²¹ Da Enok var fem og seksti år gammel, fikk han sønnen Metusalah.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²¹ La vrîsta de şase zeci şi cinci de ani, Enoh a născut pe Metusala.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²¹ І жив Енох шістдесят і п'ять літ, та й породив Метушалаха.