Genesis 11:24 And Nahor lived seventy nine years, and he procreated Terah.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2532 And G2198 Nahor lived G1473 G2094 [³years G1440 ¹seventy G1767 ²nine], G2532 and G1080 he procreated G3588 G* Terah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

24 G2532 και G2198 έζησε Ναχώρ G1473 G2094 έτη G1440 εβδομήκοντα G1767 εννέα G2532 και G1080 εγέννησε G3588 τον G* Θαρά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

24 G2532 CONJ και G2198 V-AAI-3S εζησεν G3493 N-PRI ναχωρ G2094 N-APN ετη G1440 N-NUI εβδομηκοντα G1767 N-NUI εννεα G2532 CONJ και G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον G2291 N-PRI θαρα

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁴ ויחי נחור תשׁע ועשׂרים שׁנה ויולד את תרח׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

24 H2421 ויחי lived H5152 נחור And Nahor H8672 תשׁע nine H6242 ועשׂרים and twenty H8141 שׁנה years, H3205 ויולד and begot H853 את H8646 תרח׃ Terah:

new⁽ⁱ⁾

24 H5152 And Nahor H2421 [H8799] lived H8672 nine H6242 and twenty H8141 years, H3205 [H8686] and begat H8646 Terah:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ vixit autem Nahor viginti novem annis et genuit Thare

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ Vixit autem Nachor viginti novem annis, et genuit Thare.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ Forsothe Nachor lyuede nyne and twenti yeer, and gendride Thare;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor when he was .xxix. yere olde begat Terah

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor was nyene and twentye yeare olde, and begat Terah,

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor, when he was twenty nine years old, begat Terah,

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor when he was .xxix. yere old, begat Terah,

Great⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lyued nyne & twentye yeares, and begat Terah.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor liued nine and twentie yeeres, and begate Terah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nachor lyued nyne and twentie yeres, and begat Tarah

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nachor lived nine and twenty years, and begot Thare.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 And Nahor H2421 lived [H8799] H8672 nine H6242 and twenty H8141 years H3205 , and begat [H8686] H8646 Terah:

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nachor lived a hundred and seventy nine years and begot Tharra; and Nachor lived after lie begot Tharra a hundred and twenty five years and begot sons and daughters, and died.

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 And Nahor H2421 [H8799] lived H8672 nine H6242 and twenty H8141 years H3205 [H8686] , and begat H8646 Terah:

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nachor lived a hundred and seventy-nine years, and begot Tharrha.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁴ Καὶ ἔζησε Ναχὼρ ἔτη ἑκατὸν ἑβδομήκονταεννέα καὶ ἐγέννησε τὸν Θάῤῥα.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nachor lived nine and twenty years, and begat Terach.

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor liveth nine and twenty years, and begetteth Terah.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor will live nine and twenty years, and will beget Terah.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty-nine years, and begot Terah.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 And Nahor H2421 lived H8672 nine H6242 and twenty H8141 years, H3205 and begat H8646 Terah:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begot Terah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty–nine years,––and begat Terah;

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And living is Nahor seventy-nine years, and begetting is he Terah.

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor was twenty-nine years old when he became the father of Terah:

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty-nine years and fathered Terah.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty nine years and fathered Terah.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nachor lives twenty-nine years and births Terach:

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty-nine years, and begot Terah.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor lived twenty-nine years, and became the father of Terah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 Nahor H2421 lived H6242 twenty- H8672 nine H8141 years, H3205 and became the father H8646 of Terah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor lived seventy-nine years, and became the father of Terah.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 And Nahor H2421 lived H8672 nine H6242 and twenty H8141 years, H3205 and begat H8646 Terah:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived nine and twenty years, and brings forth Terah:

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty-nine years, and begat Terah:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 And Nahor H2421 lived H8672 nine H6242 and twenty H8141 years, H3205 and fathered H8646 Terah:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty-nine years and begat Terah;

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived one hundred and seventy-nine years, and begot Terah.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nachor lived a hundred and seventy-nine years, and begot Tharrha.

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor lived twenty-nine years; he became the father of Terah.

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁴ When Nahor had lived 29 years, he fathered Terah.

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ When Nahor had lived twenty-nine years, he fathered Terah.

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ When Nahor was 29 years old, he became the father of Terah.

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ When Nahor was 29 years old, he became the father of Terah.

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And Nahor lived twenty-nine years and fathered Terah.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁴ When Nahor had lived twenty-nine years, he fathered Terah.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor war neunundzwanzig Jahre alt und zeugete Tharah;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 Nahor H2421 war H8672 neunundzwanzig H8141 Jahre H8646 alt und zeugete Tharah;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor war neunundzwanzig Jahre alt und zeugte Tharah

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 Nahor H2421 H8672 H6242 war H8141 Jahre H2421 alt H3205 und zeugte H8646 Tharah

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁴ Und Nahor lebte 29 Jahre und zeugte Tarah.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁴ Und Nahor lebte neunundzwanzig Jahre und zeugte Tarah. H. Terach

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 Und Nahor H2421 lebte H8672 H6242 neunundzwanzig H8141 Jahre H3205 und zeugte Tarah.

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁴ En Nahor leefde negen en twintig jaren, en gewon Terah.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 En Nahor H2421 H8799 leefde H8672 negen H6242 en twintig H8141 jaren H3205 H8686 , en gewon H8646 Terah.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁴

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Et Nakhor vécut vingt-neuf ans, et engendra Térakh.

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁴ Et Nacor ayant vécu vingt-neuf ans, engendra Taré.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nachor, âgé de vingt-neuf ans, engendra Térach.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 Nachor H2421 , âgé H8799 H6242 de vingt H8672 -neuf H8141 ans H3205 , engendra H8686 H8646 Térach.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁴ Y vivió Nacor veintinueve años, y engendró a Taré.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁴ Y vivió Nachôr veintinueve años, y engendró á Thare.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁴ Y vivió Nacor veintinueve años, y engendró a Taré.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahori jetoi njëzet e nëntë vjet dhe i lindi Terahu;

RST⁽ⁱ⁾ ²⁴ Нахор жил двадцать девять лет и родил Фарру.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁴ وعاش ناحور تسعا وعشرين سنة وولد تارح.

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ²⁴ Նաքորը եօթանասունինը տարեկան հասակում ծնեց Թարային:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Нахор живя двадесет и девет години и роди Тара.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Kad je Nahoru bilo dvadeset i devet godina, rodi mu se Terah.

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Náchor pak živ byl dvadceti a devět let, a zplodil Táre.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Og Nakor levede ni og tyve Aar og avlede Thara.

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁴ 拿鶴活到二十九歲，生了他拉。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 拿鶴 H2421 活 H6242 到二十 H8672 九 H8141 歲 H3205 ，生 H8646 了他拉。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁴ 拿鹤活到二十九岁，生了他拉。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5152 拿鹤 H2421 活 H6242 到二十 H8672 九 H8141 岁 H3205 ，生 H8646 了他拉。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁴ Kaj Nahxor vivis dudek naux jarojn, kaj naskigxis al li Terahx.

Estonian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Kui Naahor oli elanud kakskümmend üheksa aastat, siis sündis temale Terah.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor oli yhdeksänkolmattakymmentä ajastajan vanha, ja siitti Taran.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Kun Naahor oli kahdenkymmenen yhdeksän vuoden vanha, syntyi hänelle Terah.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nakò te gen ventnevan lè li fè yon pitit gason yo rele Terak.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nákhor pedig huszonkilencz esztendõs vala, és nemzé Thárét.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Pada waktu Nahor berumur 29 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya Terah.

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁴ E Nahor, essendo vivuto ventinove anni, generò Tare.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nahor visse ventinove anni e generò Terah;

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁴ 나홀은 이십 구세에 데라를 낳았고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Kai Nachorui buvo dvidešimt devyneri metai, gimė Tara.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁴ Także Nachor żył dwadzieścia i dziewięć lat, i spłodził Tarego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁴ Naor viveu vinte e nove anos, e gerou a Tera.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Da Nakor var ni og tyve år gammel, fikk han sønnen Tarah.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ La vîrsta de douăzeci şi nouă de ani, Nahor a născut pe Terah.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁴ А Нахор жив двадцять літ і дев'ять, та й породив він Тераха.