1 Chronicles 6:30 Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

30 G* Shimea G5207 his son, G1473 G* Haggiah G5207 his son, G1473 G* Asaiah G5207 his son. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

30 G* Σαμαά G5207 υιός αυτού G1473 G* Αγϊα G5207 υιός αυτού G1473 G* Ασαϊα G5207 υιός αυτού G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

30 N-PRI [6:15] σομεα G5207 N-NSM υιος G846 D-GSM αυτου N-PRI αγγια G5207 N-NSM υιος G846 D-GSM αυτου N-PRI ασαια G5207 N-NSM υιος G846 D-GSM αυτου

HOT⁽ⁱ⁾ ³⁰ (6:15) שׁמעא בנו חגיה בנו עשׂיה בנו׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

30 H8092 שׁמעא Shimea H1121 בנו his son, H2293 חגיה Haggiah H1121 בנו his son, H6222 עשׂיה Asaiah H1121 בנו׃ his son.

new⁽ⁱ⁾

30 H8092 Shimea H1121 his son, H2293 Haggiah H1121 his son, H6222 Asaiah H1121 his son.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Samaa filius eius Aggia filius eius Asaia filius eius

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Sammaa filius ejus, Haggia filius ejus, Asaia filius ejus.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁰ Oza, his sone; Sama, his sone; Aggias, his sone; Azaya, his sone;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁰ whose sone was Simea, whose sone was Haggia, whose sone was Asaia.

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁰ and his son Shimea, and his son Haggiah, and his son Asaiah.

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁰ and hys sonne Samaa, and hys sonne Hagiah, and hys sonne Asaiah.

Great⁽ⁱ⁾ ³⁰ and hys sonne Simha, and hys sonne Hagia, and hys sonne Asaia.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his sonne, Haggiah his sonne, Asaiah his sonne.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁰ And his sonne Simha, and his sonne Haggia, and his sonne Asaia

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁰ Sammaa his son, Haggia his son, Asaia his son.

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8092 Shimea H1121 his son H2293 , Haggiah H1121 his son H6222 , Asaiah H1121 his son.

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁰ Samaa his son, Aggia his son, Asaias his son.

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8092 Shimea H1121 his son H2293 , Haggiah H1121 his son H6222 , Asaiah H1121 his son.

Brenton⁽ⁱ⁾ ³⁰ Samaa his son, Angia his son, Asaias his son.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³⁰ Σαμαὰ υἱὸς αὐτοῦ, Ἀγγία υἱὸς αὐτοῦ, Ἀσαΐας υἱὸς αὐτοῦ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ³⁰ ^(6:15) Shim’a his son, Chaggiyah his son, ‘Assayah his son.

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggish his son, Asaiah his son.

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggijah his son, Asaiah his son.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8092 Shimea H1121 his son, H2293 Haggiah H1121 his son, H6222 Asaiah H1121 his son.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁰ (6:15) Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea, his son; Haggiah, his son; Asaiah, his son.

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimah his son, Haggi Yah his son, Asah Yah his son.

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8092 Shimea H1121 his son, H2293 Haggiah H1121 his son, H6222 Asaiah H1121 his son.

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8092 Shimea H1121 his son, H2293 Haggiah H1121 his son, H6222 Asaiah H1121 his son.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

TKJU⁽ⁱ⁾ ³⁰ shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8092 Shimea H1121 his son, H2293 Haggiah H1121 his son, H6222 Asaiah H1121 his son.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea, his son, Haggiah, his son, Asaiah, his son.

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁰ Samaa his son, Angia his son, Asaias his son.

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son and Asaiah his son.

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁰ his son Shimea, his son Haggiah, and his son Asaiah.

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁰ des Sohn war Simea; des Sohn war Haggija; des Sohn war Asaja.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H2811 des Sohns Hasabjas H2518 , des Sohns Amazias, des Sohns Hilkias,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁰ des Sohnes Hasabjas, des Sohnes Amazjas, des Sohnes Hilkias,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 des Sohnes H2811 Hasabjas H1121 , des Sohnes H558 Amazjas H1121 , des Sohnes H2518 Hilkias,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁰ dessen Sohn Schimea, dessen Sohn Haggija, dessen Sohn Asaja.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁰ des Sohnes Haschabjas, des Sohnes Amazjas, des Sohnes Hilkijas,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 des Sohnes H1121 Haschabjas, des Sohnes H558 Amazjas H1121 , des Sohnes Hilkijas,

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Zijn zoon Simea; zijn zoon Haggija; zijn zoon Asaja.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 Zijn zoon H8092 Simea H1121 ; zijn zoon H2293 Haggija H1121 ; zijn zoon H6222 Asaja.

Giguet⁽ⁱ⁾ ³⁰ Samaa son fils, Aggia son fils, Asaïas son fils.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Uzza, son fils; Shimha, son fils; Hagguija, son fils; Asçaïa, son fils.

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁰ Simha son fils, Hagguija son fils, Hasaïa son fils.

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁰ Schimea, son fils; Hagguija, son fils; Asaja, son fils.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8092 Schimea H1121 , son fils H2293 ; Hagguija H1121 , son fils H6222 ; Asaja H1121 , son fils.

SE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁰ Sima su hijo, Haggía su hijo, Assía su hijo.

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁰ Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ bir i të cilit ishte Shimea, bir i të cilit ishte Haghiah, bir i të cilit ishte Asajahu.

RST⁽ⁱ⁾ ³⁰ Шима, сын его; Хаггия, сын его; Асаия, сын его.

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁰ وشمعي ابنه وحجيا ابنه وعسايا ابنه

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ негов син — Сама, негов син — Агия, негов син — Асаия.

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁰ sina Hašabje, sina Amasje, sina Hilkije,

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Sima syn jeho, Aggia syn jeho, Azaiáš syn jeho.

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁰ dennes Søn Simea, dennes Søn Hagija og hans Søn Asaja.

CUV⁽ⁱ⁾ ³⁰ 烏撒的兒子是示米亞；示米亞的兒子是哈基雅；哈基雅的兒子是亞帥雅。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 烏撒的兒子 H8092 是示米亞 H1121 ；示米亞的兒子 H2293 是哈基雅 H1121 ；哈基雅的兒子 H6222 是亞帥雅。

CUVS⁽ⁱ⁾ ³⁰ 乌撒的儿子是示米亚；示米亚的儿子是哈基雅；哈基雅的儿子是亚帅雅。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1121 乌撒的儿子 H8092 是示米亚 H1121 ；示米亚的儿子 H2293 是哈基雅 H1121 ；哈基雅的儿子 H6222 是亚帅雅。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁰ lia filo:SXimea; lia filo:HXagija; lia filo:Asaja.

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Hänen poikansa Simea, hänen poikansa Haggia, hänen poikansa Asaja.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁰ tämän poika Simea, tämän poika Haggia ja tämän poika Asaja.

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ouza te papa Chimeya, Chimeya te papa Agija, Agija te papa Asaja.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Simea ennek fia, Haggija ennek fia és Asája ennek fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Simea, Hagia, Asaya.

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁰ di cui fu figliuolo Sima, di cui fu figliuolo Hagghia, di cui fu figliuolo Asaia.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁰ che ebbe per figliuolo Scimea, che ebbe per figliuolo Hagghia, che ebbe per figliuolo Asaia.

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁰ 그 아들은 시므아요, 그 아들은 학기야요, 그 아들은 아사야더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ jo sūnus Šima, jo sūnusHagija, jo sūnusAsaja.

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁰ Symha syn jego, Haggijasz syn jego, Asajasz syn jego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁰ de quem foi filho Siméia, de quem foi filho Haguias, de quem foi filho Asaías.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁰ hans sønn Simea; hans sønn Haggija; hans sønn Asaja.

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Şimea, fiul său; Haghia, fiul său; Asaia, fiul său.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁰ сина Хашав'ї, сина Амації, сина Хілкійї,