Mark 2:1-12

  1 G2532 ¶ G2250 Quelques jours G1223 après G1525 , Jésus revint G5627   G3825   G1519 à G2584 Capernaüm G2532 . G191 On apprit G5681   G3754 qu G2076 ’il était G5748   G1519 à G3624 la maison,

  2 G2532 et G2112   G4863 il s’assembla G5681   G5620 un si G4183 grand nombre de personnes G4314 que l’espace devant G2374 la porte G5562 ne pouvait G0   G3371 plus G3366   G5562 les contenir G5721   G2532 . G846 Il leur G2980 annonçait G5707   G3056 la parole.

  3 G2532   G2064 Des gens vinrent G5736   G4314 à G846 lui G5342 , amenant G5723   G3885 un paralytique G142 porté G5746   G5259 par G5064 quatre hommes.

  4 G2532   G3361 Comme ils ne G1410 pouvaient G5740   G4331 l’aborder G5658   G846   G1223 , à cause de G3793 la foule G648 , ils découvrirent G5656   G4721 le toit G3699 de la maison où G2258 il était G5713   G2532 , et G5465 ils descendirent G5719   G1846 par cette ouverture G5660   G2895 le lit G1909 sur lequel G3739   G3885 le paralytique G2621 était couché G5711  .

  5 G1161   G2424 Jésus G1492 , voyant G5631   G846 leur G4102 foi G3004 , dit G5719   G3885 au paralytique G5043  : Mon enfant G4675 , tes G266 péchés G863 sont pardonnés G5769   G4671  .

  6 G1161   G2258 Il y avait G5713   G1563 là G5100 quelques G1122 scribes G2521 , qui étaient assis G5740   G2532 , et G1260 qui se disaient G5740   G1722 au dedans G846 d’eux G2588  :

  7 G5101 Comment G3778 cet homme G2980 parle-t-il G5719   G3779 ainsi G988  ? Il blasphème G5101 . Qui G1410 peut G5736   G863 pardonner G5721   G266 les péchés G1508 , si ce n’est G2316 Dieu G1520 seul ?

  8 G2532   G2424 Jésus G2112 , ayant aussitôt G1921 connu G5631   G846 par son G4151 esprit G3754 ce qu G1260 ’ils pensaient G5736   G3779   G1722 au dedans G1438 d’eux G846 , leur G2036 dit G5627   G5101  : Pourquoi G5023 avez-vous de telles G1260 pensées G5736   G1722 dans G5216 vos G2588 cœurs ?

  9 G5101 Lequel G2076 est G5748   G2123 le plus aisé G2036 , de dire G5629   G3885 au paralytique G4671  : Tes G266 péchés G863 sont pardonnés G5769   G2228 , ou G2036 de dire G5629   G1453  : Lève-toi G5669   G2532 , G142 prends G5657   G4675 ton G2895 lit G2532 , et G4043 marche G5720   ?

  10 G1161 Or G2443 , afin G1492 que vous sachiez G5762   G3754 que G5207 le Fils G444 de l’homme G2192 a G5719   G1909 sur G1093 la terre G1849 le pouvoir G863 de pardonner G5721   G266 les péchés:

  11 G4671 Je te G3004 l’ordonne G5719   G3004 , dit-il G3885 au paralytique G1453 , lève-toi G5669   G2532 , G142 prends G5657   G4675 ton G2895 lit G2532 , et G5217 va G5720   G1519 dans G4675 ta G3624 maison.

  12 G2532 Et G2112 , à l’instant G1453 , il se leva G5681   G142 , prit G5660   G2895 son lit G2532 , et G1831 sortit G5627   G1726 en présence G3956 de tout le monde G5620 , de sorte qu G1839 ’ils étaient G0   G3956 tous G1839 dans l’étonnement G5733   G2532 et G1392 glorifiaient G5721   G2316 Dieu G3004 , disant G5723   G3754  : G1492 Nous n’avons G0   G3763 jamais G1492 rien vu G5627   G3779 de pareil.