John 19:14-22

  14 G1161   G2258 C’était G5713   G3904 la préparation G3957 de la Pâque G1161 , et G5616 environ G1623 la sixième G5610 heure G2532 . G3004 Pilate dit G5719   G2453 aux Juifs G2396  : Voici G5216 votre G935 roi.

  15 G1161 Mais G2905 ils s’écrièrent G5656   G142  : Ote G5657   G142 , ôte G5657   G4717 , crucifie G5657   G846 -le G4091  ! Pilate G846 leur G3004 dit G5719   G4717  : Crucifierai G5692   G5216 -je votre G935 roi G749  ? Les principaux sacrificateurs G611 répondirent G5662   G3756  : Nous n G2192 ’avons G5719   G935 de roi G1508 que G2541 César.

  16 G5119 ¶ Alors G846 il le G846 leur G3860 livra G5656   G2443 pour G4717 être crucifié G5686   G1161 . G3880 Ils prirent G5627   G3767 donc G2424 Jésus G2532 , et G520 l’emmenèrent G5627  .

  17 G2532   G941 Jésus, portant G5723   G846 sa G4716 croix G1831 , arriva G5627   G1519 au G5117 lieu G3004 du crâne G5746   G2898   G3739 , qui G3004 se nomme G5743   G1447 en hébreu G1115 Golgotha.

  18 G3699 C’est là G846 qu’il G4717 fut crucifié G5656   G2532 , et G1417 deux G243 autres G3326 avec G846 lui G2532 , un de chaque G1782 côté G1782   G1161 , et G2424 Jésus G3319 au milieu.

  19 G1161 ¶ G2532   G4091 Pilate G1125 fit G5656   G5102 une inscription G2532 , G5087 qu’il plaça G5656   G1909 sur G4716 la croix G1161 , et G1125 qui était ainsi conçue G5772   G2258   G5713   G2424  : Jésus G3480 de Nazareth G935 , roi G2453 des Juifs.

  20 G3767   G4183 Beaucoup G2453 de Juifs G314 lurent G5627   G5126 cette G5102 inscription G3754 , parce que G5117 le lieu G3699 où G2424 Jésus G4717 fut crucifié G5681   G2258 était G5713   G1451 près G4172 de la ville G2532  : G2258 elle était G5713   G1125   G5772   G1447 en hébreu G1676 , en grec G4515 et en latin.

  21 G3767   G749 Les principaux sacrificateurs G2453 des Juifs G3004 dirent G5707   G4091 à Pilate G1125  : N’écris G5720   G3361 pas G935  : Roi G2453 des Juifs G235 . Mais G3754 écris qu G1565 ’il G2036 a dit G5627   G1510 : Je suis G5748   G935 roi G2453 des Juifs.

  22 G4091 Pilate G611 répondit G5662   G3739  : Ce G1125 que j’ai écrit G5758   G1125 , je l’ai écrit G5758  .