Jeremiah 19:3-11

  3 H559 Tu diras H8804   H8085  : Ecoutez H8798   H1697 la parole H3068 de l’Eternel H4428 , rois H3063 de Juda H3427 , et vous, habitants H8802   H3389 de Jérusalem H559  ! Ainsi parle H8804   H3068 l’Eternel H6635 des armées H430 , le Dieu H3478 d’Israël H935  : Voici, je vais faire venir H8688   H4725 sur ce lieu H7451 un malheur H6750 Qui étourdira H8799   H241 les oreilles H8085 de quiconque en entendra H8802   parler.

  4 H5800 Ils m’ont abandonné H8804   H5234 , ils ont profané H8762   H4725 ce lieu H6999 , Ils y ont offert de l’encens H8762   H312 à d’autres H430 dieux H3045 , Que ne connaissaient H8804   H1 ni eux, ni leurs pères H4428 , ni les rois H3063 de Juda H4390 , Et ils ont rempli H8804   H4725 ce lieu H1818 de sang H5355 innocent ;

  5 H1129 Ils ont bâti H8804   H1116 des hauts lieux H1168 à Baal H8313 , Pour brûler H8800   H1121 leurs enfants H784 au feu H5930 en holocaustes H1168 à Baal H6680  : Ce que je n’avais ni ordonné H8765   H1696 ni prescrit H8765   H5927 , Ce qui ne m’était point venu H8804   H3820 à la pensée.

  6 H3117 C’est pourquoi voici, les jours H935 viennent H8802   H5002 , dit H8803   H3068 l’Eternel H4725 , Où ce lieu H7121 ne sera plus appelé H8735   H8612 Topheth H1516 et vallée H1121 de Ben H2011 -Hinnom H1516 , Mais où on l’appellera vallée H2028 du carnage.

  7 H1238 J’anéantirai H8804   H4725 dans ce lieu H6098 le conseil H3063 de Juda H3389 et de Jérusalem H5307  ; Je les ferai tomber H8689   H2719 par l’épée H6440 devant H341 leurs ennemis H8802   H3027 Et par la main H1245 de ceux qui en veulent H8764   H5315 à leur vie H5414  ; Je donnerai H8804   H5038 leurs cadavres H3978 en pâture H5775 Aux oiseaux H8064 du ciel H929 et aux bêtes H776 de la terre.

  8 H7760 Je ferai H8804   H5892 de cette ville H8047 un objet de désolation H8322 et de moquerie H5674  ; Tous ceux qui passeront H8802   H8074 près d’elle Seront dans l’étonnement H8799   H8319 et siffleront H8799   H4347 sur toutes ses plaies.

  9 H398 Je leur ferai manger H8689   H1320 la chair H1121 de leurs fils H1320 et la chair H1323 de leurs filles H376 , Et les uns H398 mangeront H8799   H1320 la chair H7453 des autres H4692 , Au milieu de l’angoisse H4689 et de la détresse H6693 Où les réduiront H8686   H341 leurs ennemis H8802   H1245 Et ceux qui en veulent H8764   H5315 à leur vie.

  10 H7665 ¶ Tu briseras H8804   H1228 ensuite le vase H5869 , sous les yeux H582 des hommes H1980 qui seront allés H8802   avec toi.

  11 H559 Et tu leur diras H8804   H559  : Ainsi parle H8804   H3068 l’Eternel H6635 des armées H3602  : C’est ainsi H7665 que je briserai H8799   H5971 ce peuple H5892 et cette ville H7665 , Comme on brise H8799   H3627 un vase H3335 de potier H8802   H3201 , Sans qu’il puisse H8799   H7495 être rétabli H8736   H6912 . Et l’on enterrera H8799   H8612 les morts à Topheth H4725 par défaut de place H6912 pour enterrer H8800  .