Ezekiel 12:22-27 בן Son אדם of man, מה what המשׁל proverb הזה that לכם על ye have in אדמת the land ישׂראל of Israel, לאמר saying, יארכו are prolonged, הימים The days ואבד faileth? כל and every חזון׃ vision

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

22 H1121 בן Son H120 אדם of man, H4100 מה what H4912 המשׁל proverb H2088 הזה that H5921 לכם על ye have in H127 אדמת the land H3478 ישׂראל of Israel, H559 לאמר saying, H748 יארכו are prolonged, H3117 הימים The days H6 ואבד faileth? H3605 כל and every H2377 חזון׃ vision

23 H3651 לכן them therefore, H559 אמר saith H413 אליהם unto H3541 כה Thus H559 אמר H136 אדני the Lord H3068 יהוה H7673 השׁבתי to cease, H853 את H4912 המשׁל proverb H2088 הזה I will make this H3808 ולא and they shall no H4911 ימשׁלו H853 אתו H5750 עוד more H3478 בישׂראל in Israel; H3588 כי but H518 אם but H1696 דבר say H413 אליהם H7126 קרבו are at hand, H3117 הימים them, The days H1697 ודבר and the effect H3605 כל of every H2377 חזון׃ vision.

24 H3588 כי For H3808 לא no H1961 יהיה there shall be H5750 עוד more H3605 כל any H2377 חזון vision H7723 שׁוא vain H4738 ומקסם divination H2509 חלק nor flattering H8432 בתוך within H1004 בית the house H3478 ישׂראל׃ of Israel.

25 H3588 כי For H589 אני I H3068 יהוה the LORD: H1696 אדבר I will speak, H853 את H834 אשׁר that H1696 אדבר I shall speak H1697 דבר and the word H6213 ויעשׂה shall come to pass; H3808 לא it shall be no H4900 תמשׁך prolonged: H5750 עוד more H3588 כי for H3117 בימיכם in your days, H1004 בית house, H4805 המרי O rebellious H1696 אדבר will I say H1697 דבר the word, H6213 ועשׂיתיו and will perform H5002 נאם it, saith H136 אדני the Lord H3069 יהוה׃ GOD.

26 H1961 ויהי came H1697 דבר Again the word H3068 יהוה of the LORD H413 אלי to H559 לאמר׃ me, saying,

27 H1121 בן Son H120 אדם of man, H2009 הנה behold, H1004 בית the house H3478 ישׂראל of Israel H559 אמרים say, H2377 החזון The vision H834 אשׁר that H1931 הוא he H2372 חזה seeth H3117 לימים days H7227 רבים for many H6256 ולעתים of the times H7350 רחוקות far off. H1931 הוא and he H5012 נבא׃ prophesieth