Brenton_interlinear(i)
1
G2532ΚαὶAnd1
ἐλάλησε
G2962Κύριος
G4314πρὸς
Μωυσῆν
λέγων
ποίησον
σεαυτῷ
G1417.1δύο
σάλπιγγας
ἀγυρᾶς·
2
G2247ἐλατὰςsilver4
G4160ποιήσειςMake1
G846αὐτάςthem5
G2532καὶ
G1510.2.1ἔσονταίshall be7
G4671σοι
ἀνακαλεῖν
τὴν
συναγωγὴν
G2532καὶ
ἐξαίρειν
τὰς
παρεμβολάς.
3
G2532ΚαὶAnd1
G4537σαλπιεῖςshalt sound2
G1722ἐνwith3
G846αὐταῖςthem4
G2532καὶ
G4863συναχθήσεταιshall be gathered5
G3956πᾶσαall6
G3588ἡ
G4864συναγωγὴcongregation7
G1909ἐπὶto8
G3588τὴν
G2374θύρανdoor9
G3588τῆς
G4633σκηνῆςtabernacle10
G3588τοῦ
G3142μαρτυρίουwitness11
4
G3362ἘὰνAnd1
G1161δὲ
G1722ἐνwith3
G1527μιᾷone4
G4537σαλπίσωσιshall sound2
G4334προσελεύσονταιshall come5
G4314πρὸςto7
G4771σὲthee8
G3956πάντεςall6
G3588οἱ
G758ἄρχοντεςrulers9
G747ἀρχηγοὶeven the princes10
G2474Ἰσραήλof Israel11
6
G2532καὶAnd1
σαλπιεῖτε
σημασίαν
δευτέραν
G2532καὶ
ἐξαροῦσιν
αἱ
παρεμβολαὶ
αἱ
παρεμβάλλουσαι
Λίβα·
G2532καὶ
σαλπιεῖτε
σημασίαν
τρίτην
G2532καὶ
ἐξαροῦσιν
αἱ
παρεμβολαὶ
αἱ
παρεμβάλλουσαι
G3844παρὰ
θάλασσαν·
G2532καὶ
σαλπιεῖτε
σημασίαν
τετάρτην
G2532καὶ
ἐξαροῦσιν
αἱ
παρεμβολαὶ
αἱ
παρεμβάλλουσαι
G4314πρὸς
Βοῤῥᾶν·
G4591.1σημασίᾳ
σαλπιοῦσιν
G1722ἐν
τῇ
ἐξάρσει
αὐτῶν.
8
G2532ΚαὶAnd1
G3588οἱthe2
G5207υἱοὶsons4
G2Ἀαρὼνof Aaron5
G3588οἱthe3
G2409ἱερεῖςpriests3
G4537σαλπιοῦσιshall sound6
G3588ταῖςwith the7
G4536σάλπιγξιtrumpets8
G2532καὶ
G1510.2.1ἔσταιshall be9
G4771ὑμῖνfor you11
G3544.1νόμιμονa perpetual ordinance10
G166αἰώνιονa perpetual ordinance10
G1527εἰςthroughout12
G3588τὰς
G1074γενεὰςgenerations13
G4771ὑμῶνyour14
9
G3362Ἐὰνif2
G1161δὲ
G1831ἐξέλθητεshall go forth3
G1527εἰςto5
G4171πόλεμονwar6
G1722ἐνin7
G3588τῇ
G1093γῇland8
G5210ὑμῶνyour9
G4314πρὸςagainst10
G3588τοὺς
G5227ὑπεναντίουςenemies11
G3588τοὺς
G436ἀνθεστηκόταςthat are opposed12
ὑμῖ
G2532καὶ
σημανεῖτε
ταῖς
σάλπιγξιν
G2532καὶ
ἀναμνησθήσεσθε
G1725ἔναντι
Κυρίου
G2532καὶ
διασωθήσεσθε
G575ἀπὸ
τῶν
ἐχθρῶν
ὑμῶν.
10
G2532ΚαὶAnd1
G1722ἐνin2
G3588ταῖς
G2250ἡμέραιςdays3
G3588τῆς
G2167εὐφροσύνηςgladness5
G4771ὑμῶνyour4
G2532καὶAnd6
G1722ἐνin7
G3588ταῖς
G1859ἑορταῖςfeasts8
G4771ὑμῶνyour9
G2532καὶAnd10
G1722ἐνin11
G3588ταῖς
G3561νουμηνίαιςnew moons12
G4771ὑμῶνyour13
G4537σαλπιεῖτεye shall sound14
G3588ταῖς
G4536σάλπιγξινtrumpets16
G1909ἐπὶat17
G3588τοῖς
G3646ὁλοκαυτώμασιwhole-burnt-offerings18
G2532καὶand19
G1909ἐπὶat20
G3588ταῖς
G2378θυσίαιςsacrifices21
G3588τῶν
σωτηρίωνpeace-offerings23
G4771ὑμῶνyour22
G2532καὶ
G1510.8.3ἔσται
G5213ὑμῖν
G364ἀνάμνησις
G1725ἔναντι
G5120τοῦ
Θεοῦ
ὑμῶν·
G1473ἐγὼ
G2962Κύριος
G3588ὁ
G2316Θεὸς
ὑμῶν.