Matthew 27:50-54

ABP_Strongs(i)
  50 G3588   G1161 And G* Jesus G3825 again, G2896 having cried out G5456 [2voice G3173 1with a great], G863 let go G3588 the G4151 spirit.
  51 G2532 And G2400 behold, G3588 the G2665 veil G3588 of the G3485 temple G4977 was split G1519 in G1417 two G575 from G509 above G2193 unto G2736 below; G2532 and G3588 the G1093 earth G4579 was shaken, G2532 and G3588 the G4073 rocks G4977 split;
  52 G2532 and G3588 the G3419 tombs G455 were opened, G2532 and G4183 many G4983 bodies G3588 of the G2837 [2sleeping G39 1holy ones] G1453 arose;
  53 G2532 and G1831 having come forth G1537 from out of G3588 the G3419 tombs, G3326 after G3588   G1454 his rising up, G1473   G1525 entered G1519 into G3588 the G39 holy G4172 city, G2532 and G1718 were revealed G4183 to many.
  54 G3588   G1161 And G1543 the centurion, G2532 and G3588 the ones G3326 with G1473 him G5083 keeping guard over G3588   G* Jesus, G1492 having beheld G3588 the G4578 earthquake, G2532 and G3588 the things G1096 happening, G5399 feared G4970 exceedingly, G3004 saying, G230 Truly G2316 [2son of God G5207   G1510.7.3 1this was]. G3778  
ABP_GRK(i)
  50 G3588 ο G1161 δε G* Ιησούς G3825 πάλιν G2896 κράξας G5456 φωνή G3173 μεγάλη G863 αφήκε G3588 το G4151 πνεύμα
  51 G2532 και G2400 ιδού G3588 το G2665 καταπέτασμα G3588 του G3485 ναού G4977 εσχίσθη G1519 εις G1417 δύο G575 από G509 άνωθεν G2193 έως G2736 κάτω G2532 και G3588 η G1093 γη G4579 εσείσθη G2532 και G3588 αι G4073 πέτραι G4977 εσχίσθησαν
  52 G2532 και G3588 τα G3419 μνημεία G455 ανεώχθησαν G2532 και G4183 πολλά G4983 σώματα G3588 των G2837 κεκοιμημένων G39 αγίων G1453 ηγέρθη
  53 G2532 και G1831 εξελθόντες G1537 εκ G3588 των G3419 μνημείων G3326 μετά G3588 την G1454 έγερσιν αυτού G1473   G1525 εισήλθον G1519 εις G3588 την G39 αγίαν G4172 πόλιν G2532 και G1718 ενεφανίσθησαν G4183 πολλοίς
  54 G3588 ο G1161 δε G1543 εκατόνταρχος G2532 και G3588 οι G3326 μετ΄ G1473 αυτού G5083 τηρούντες G3588 τον G* Ιησούν G1492 ιδόντες G3588 τον G4578 σεισμόν G2532 και G3588 τα G1096 γενόμενα G5399 εφοβήθησαν G4970 σφόδρα G3004 λέγοντες G230 αληθώς G2316 θεού υιός G5207   G1510.7.3 ην ούτος G3778  
LXX_WH(i)
    50 G3588 T-NSM ο G1161 CONJ δε G2424 N-NSM ιησους G3825 ADV παλιν G2896 [G5660] V-AAP-NSM κραξας G5456 N-DSF φωνη G3173 A-DSF μεγαλη G863 [G5656] V-AAI-3S αφηκεν G3588 T-ASN το G4151 N-ASN πνευμα
    51 G2532 CONJ και G2400 [G5628] V-2AAM-2S ιδου G3588 T-NSN το G2665 N-NSN καταπετασμα G3588 T-GSM του G3485 N-GSM ναου G4977 [G5681] V-API-3S εσχισθη G575 PREP | " απ " G575 PREP | απ G509 ADV | ανωθεν G2193 CONJ εως G2736 ADV κατω G1519 PREP εις G1417 A-NUI δυο G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G1093 N-NSF γη G4579 [G5681] V-API-3S εσεισθη G2532 CONJ και G3588 T-NPF αι G4073 N-NPF πετραι G4977 [G5681] V-API-3P εσχισθησαν
    52 G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα G3419 N-NPN μνημεια G455 [G5681] V-API-3P ανεωχθησαν G2532 CONJ και G4183 A-NPN πολλα G4983 N-NPN σωματα G3588 T-GPM των G2837 [G5772] V-RPP-GPM κεκοιμημενων G40 A-GPM αγιων G1453 [G5681] V-API-3P ηγερθησαν
    53 G2532 CONJ και G1831 [G5631] V-2AAP-NPM εξελθοντες G1537 PREP εκ G3588 T-GPN των G3419 N-GPN μνημειων G3326 PREP μετα G3588 T-ASF την G1454 N-ASF εγερσιν G846 P-GSM αυτου G1525 [G5627] V-2AAI-3P εισηλθον G1519 PREP εις G3588 T-ASF την G40 A-ASF αγιαν G4172 N-ASF πολιν G2532 CONJ και G1718 [G5681] V-API-3P ενεφανισθησαν G4183 A-DPM πολλοις
    54 G3588 T-NSM ο G1161 CONJ δε G1543 N-NSM εκατονταρχος G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G3326 PREP μετ G846 P-GSM αυτου G5083 [G5723] V-PAP-NPM τηρουντες G3588 T-ASM τον G2424 N-ASM ιησουν G1492 [G5631] V-2AAP-NPM ιδοντες G3588 T-ASM τον G4578 N-ASM σεισμον G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G1096 [G5740] V-PNP-APN | γινομενα G1096 [G5637] V-2ADP-APN | γενομενα G5399 [G5675] V-AOI-3P | εφοβηθησαν G4970 ADV σφοδρα G3004 [G5723] V-PAP-NPM λεγοντες G230 ADV αληθως G2316 N-GSM θεου G5207 N-NSM υιος G2258 [G5713] V-IXI-3S ην G3778 D-NSM ουτος
KJV_Strongs(i)
  50 G1161   G2424 Jesus G2896 , when he had cried [G5660]   G3825 again G3173 with a loud G5456 voice G863 , yielded up [G5656]   G4151 the ghost.
  51 G2532 And G2400 , behold [G5628]   G2665 , the veil G3485 of the temple G4977 was rent [G5681]   G1519 in G1417 twain G575 from G509 the top G2193 to G2736 the bottom G2532 ; and G1093 the earth G4579 did quake [G5681]   G2532 , and G4073 the rocks G4977 rent [G5681]  ;
  52 G2532 And G3419 the graves G455 were opened [G5681]   G2532 ; and G4183 many G4983 bodies G40 of the saints G3588 which G2837 slept [G5772]   G1453 arose [G5681]  ,
  53 G2532 And G1831 came [G5631]   G1537 out of G3419 the graves G3326 after G846 his G1454 resurrection G1525 , and went [G5627]   G1519 into G40 the holy G4172 city G2532 , and G1718 appeared [G5681]   G4183 unto many.
  54 G1161 Now G1543 when the centurion G2532 , and G3326 they that were with G846 him G5083 , watching [G5723]   G2424 Jesus G1492 , saw [G5631]   G4578 the earthquake G2532 , and G1096 those things that were done [G5637]   G5399 , they feared [G5675]   G4970 greatly G3004 , saying [G5723]   G230 , Truly G3778 this G2258 was [G5713]   G5207 the Son G2316 of God.
ERV(i) 50 And Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit. 51 And behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake; and the rocks were rent; 52 and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised; 53 and coming forth out of the tombs after his resurrection they entered into the holy city and appeared unto many. 54 Now the centurion, and they that were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, Truly this was the Son of God.