4009 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  28:3   5010 τάξιν [²an order 5087 έθετο ¹He established] 4655 σκότει for darkness, 2532 και and 3956 παν every 4009 πέρας limit 1473 αυτός he 1812.2 εξακριβάζεται determines exactly; 3037 λίθος [⁵is as a stone 4653 σκοτία ¹darkness 2532 και ²and 4639 σκιά ³the shadow 2288 θανάτου ⁴of death].

  2:8   154 αίτησαι Ask 3844 παρ΄ from 1473 εμού me! 2532 και and 1325 δώσω I will give 1473 σοι to you 1484 έθνη nations 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν σου for your inheritance; 2532 και and 3588 την   2697-1473 κατάσχεσίν σου for your possession 3588 τα the 4009 πέρατα ends 3588 της of the 1093 γης earth.

  7:6   450 ανάστηθι Rise up, 2962 κύριε O lord, 1722 εν in 3709-1473 οργή σου your anger! 5312 υψώθητι Be raised up high 1722 εν in 3588 τοις the 4009 πέρασι limits 3588 των   2190-1473 εχθρών σου of your enemies! 2532 και And 1825 εξεγέρθητι awaken, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God! 1722 εν in 4366.2 προστάγματι the order 3739 ω in which 1781 ενετείλω you gave charge.

  19:4   1519 εις Into 3956 πάσαν all 3588 την the 1093 γην earth 1831 εξήλθεν went forth 3588 ο   5353-1473 φθόγγος αυτών their knell; 2532 και and 1519 εις unto 3588 τα the 4009 πέρατα ends 3588 της of the 3611 οικουμένης inhabitable world 3588 τα   4487-1473 ρήματα αυτών their words. 1722 εν [³in 3588 τω ⁴the 2246 ηλίω ⁵sun 5087 έθετο ¹He put 3588 το   4638-1473 σκήνωμα αυτού ²his tent].

  22:27   3403 μνησθήσονται [⁶shall remember 2532 και ⁷and 1994 επιστραφήσονται ⁸shall turn 4314 προς ⁹to 2962 κύριον ¹⁰the lord 3956 πάντα ¹All 3588 τα ²the ones 4009 πέρατα ³at the ends 3588 της ⁴of the 1093 γης ⁵earth]; 2532 και and 4352 προσκυνήσουσιν [⁶shall do obeisance 1799 ενώπιον ⁷before 1473 αυτού ⁸him 3956 πάσαι ¹all 3588 αι ²the 3965 πατριαί ³families 3588 των ⁴of the 1484 εθνών ⁵nations].

  39:4   1107 γνώρισόν Make known 1473 μοι to me, 2962 κύριε O lord, 3588 το   4009-1473 πέρας μου my limit! 2532 και and 3588 τον the 706 αριθμόν number 3588 των   2250-1473 ημερών μου of my days, 5100 τις what 1510.2.3 εστιν it is, 2443 ίνα that 1097 γνώ I should know 5100 τι what 5302-1473 υστερώ εγω I lack.

  46:9   465.3 ανταναιρών Taking away [²in return 4171 πολέμους ¹wars] 3360 μέχρι unto 3588 των the 4009 περάτων ends 3588 της of the 1093 γης earth. 5115 τόξον [²the bow 4937 συντρίψει ¹He shall break], 2532 και and 4787.2 συγκλάσει he shall break in pieces 3696 όπλον the weapon; 2532 και and 2375 θυρεούς the shields 2618 κατακαύσει he shall incinerate 1722 εν with 4442 πυρί fire.

  48:10   2596 κατά According to 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name, 3588 ο O 2316 θεός God, 3779 ούτως so 2532 και also is 3588 η the 133 αίνεσίς praise 1473 σου of you 1909 επί unto 3588 τα the 4009 πέρατα ends 3588 της of the 1093 γης earth. 1343 δικαιοσύνης [³of righteousness 4134 πλήρης ²is full 3588 η   1188-1473 δεξιά σου ¹Your right hand].

  59:13   1722 εν In 4930 συντελεία consummation, 1722 εν by 3709 οργή anger 4930 συντελείας of consummation consume, 2532 και that 3766.2 ου μη in no way 5224 υπάρξωσι they should exist; 2532 και that 1097 γνώσονται they shall know 3754 ότι that 3588 ο   2316 θεός God 1202.1 δεσπόζει is master 3588 του   * Ιακώβ of Jacob, 2532 και and 3588 των of the 4009 περάτων ends 3588 της of the 1093 γης earth. 1316.1 διάψαλμα PAUSE.

  61:2   575 από From 3588 των the 4009 περάτων ends 3588 της of the 1093 γης earth 4314 προς [²to 1473 σε ³you 2896 εκέκραξα ¹I cry out]. 1722 εν In 3588 τω the 185.2 ακηδιάσαι discouraging 3588 την   2588-1473 καρδίαν μου of my heart, 1722 εν [²in 4073 πέτρα ³the rock 5312-1473 ύψωσάς με ¹you lifted me high]; 3594 οδήγησάς you guided 1473 με me.

  65:5   2298 θαυμαστός Wonderful 1722 εν in 1343 δικαιοσύνη righteousness -- 1873 επάκουσον heed 1473 ημών us, 3588 ο O 2316 θεός God 3588 ο   4990-1473 σωτήρ ημών our deliverer! 3588 η He is the 1680 ελπίς hope 3956 πάντων of all 3588 των the 4009 περάτων ends 3588 της of the 1093 γης earth, 2532 και and 3588 των of the ones 1722 εν in 2281 θαλάσση the sea 3112 μακράν afar;

  65:8   5015 ταραχθήσονται [³shall be disturbed 3588 τα ¹The 1484 έθνη ²nations], 2532 και and 5399 φοβηθήσονται [⁵shall fear 3588 οι ¹the ones 2730 κατοικούντες ²dwelling at 3588 τα ³the 4009 πέρατα ⁴ends] 575 από from 3588 των   4592-1473 σημείων σου your signs. 1841 εξόδους The exitings 4405 πρωίας of the morning 2532 και and 2073 εσπέρας evening 5059.6 τέρψεις you shall make happy.

  67:7   2127 ευλογήσαι May [²bless 1473 ημάς ³us 3588 ο   2316 θεός ¹God], 2532 και and 5399 φοβηθήτωσαν let [⁶fear 1473 αυτόν ⁷him 3956 πάντα ¹all 3588 τα ²the 4009 πέρατα ³ends 3588 της ⁴of the 1093 γης ⁵earth]!

  72:8   2532 και And 2634 κατακυριεύσει he shall dominate 575 από from 2281 θαλάσσης sea 2193 έως unto 2281 θαλάσσης sea, 2532 και and 575 από from 4215 ποταμών rivers 2193 έως unto 4009 περάτων the ends 3588 της of the 3611 οικουμένης inhabitable world.

  95:4   3754 ότι For 1722 εν in 3588 τη   5495-1473 χειρί αυτού his hand 3588 τα are the 4009 πέρατα ends 3588 της of the 1093 γης earth; 2532 και and 3588 τα the 5311 ύψη heights 3588 των of the 3735 ορέων mountains 1473-1510.2.6 αυτού εισιν are his.

  98:3   3403 εμνήσθη He remembered 3588 του   1656-1473 ελέους αυτού his mercy 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob, 2532 και and 3588 της   225-1473 αληθείας αυτού his truth 3588 τω to the 3624 οίκω house * Ισραήλ of Israel. 1492 είδοσαν [⁶beheld 3956 πάντα ¹All 3588 τα ²the 4009 πέρατα ³ends 3588 της ⁴of the 1093 γης ⁵earth] 3588 το the 4992 σωτήριον deliverance 3588 του   2316-1473 θεού ημών of our God.

  119:96   3956 πάσης [³of every 4930 συντελείας ⁴completion 1492 είδον ¹I beheld 4009 πέρας ²the end]; 4116 πλατεία [³spacious 3588 η   1785-1473 εντολή σου ¹your commandment 4970 σφόδρα ²is exceedingly].

  145:3   3173 μέγας Great 3588 ο is the 2962 κύριος lord, 2532 και and 133.1 αινετός praiseworthy 4970 σφόδρα exceedingly, 2532 και and 3588 της   3172-1473 μεγαλωσύνης αυτού of his greatness 3756-1510.2.3 ουκ έστι there is no 4009 πέρας end.

  18:7   4009 πέρας At end 2980 λαλήσω I shall speak 1909 επ΄ unto 1484 έθνος a nation 2228 η or 1909 επί unto 932 βασιλείαν a kingdom 3588 του   1808-1473 εξάραι αυτούς to lift them away, 2532 και and 3588 του   622 απολλύειν to destroy them.

  18:9   2532 και And 4009 πέρας at end 2980 λαλήσω I shall speak 1909 επί unto 1484 έθνος a nation 2532 και and 1909 επί unto 932 βασιλείαν a kingdom 3588 του   456 ανοικοδομείσθαι to rebuild 2532 και and 3588 του   2707.3 καταφυτεύεσθαι to plant,

  22:20   305 ανάβηθι Ascend 1519 εις unto 3588 τον   * Λίβανον Lebanon, 2532 και and 2896 κέκραξον cry out! 2532 και And 1519 εις [³unto 3588 την   * Βασάν ⁴Bashan 1325 δος ¹give out 3588 την   5456-1473 φωνήν σου ²your voice], 2532 και and 994 βόησον yell 1519 εις unto 3588 το the 4009 πέραν end 3588 της of the 2281 θαλάσσης sea! 3754 ότι for 4937 συνετρίβησαν [³were defeated 3956 πάντες ¹all 3588 οι   2036.3-1473 ερασταί σου ²your lovers].

  51:13   2681 κατασκηνούντας O ones encamping 1909 εφ΄ upon 5204 ύδασι [²waters 4183 πολλοίς ¹many], 2532 και and 1909 επί upon 4128 πλήθει the multitude 2344-1473 θησαυρών αυτής of her treasures, 2240 ήκει [³is come 3588 το   4009-1473 πέρας σου ¹your limit 230 αληθώς ²truly] 1519 εις into 3588 τα   4698-1473 σπλάγχνα σου your intestines.

  4:18     ΣΑΔΗ   2340 εθηρεύσαντο They hunted 3397-1473 μικρούς ημών our small ones 3588 του   3361 μη to not 4198 πορεύεσθαι go 1722 εν into 3588 ταις   4113-1473 πλατείαις ημών our squares. 1448 ήγγικεν [²approached 3588 ο   2540-1473 καιρός ημών ¹Our time]; 4137 επληρώθησαν [²were fulfilled 3588 αι   2250-1473 ημέραι ημών ¹our days]; 3918 πάρεστι [²is at hand 3588 το   4009-1473 πέρας ημών ¹our end].

  7:2   2532 και And 1473 συ you, 5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 3592 τάδε thus 3004 λέγει says * Αδωναϊ Adonai 2962 κύριος the lord 3588 τη to the 1093 γη land 3588 του   * Ισραήλ of Israel; 4009 πέρας End 2240 ήκει is come; 3588 το the 4009 πέρας end 2240 ήκει is come 1909 επί upon 3588 τας the 5064 τέσσαρας four 4420 πτέρυγας wings 3588 της of the 1093 γης land.   7:3   2240 ήκει [³is come 3588 το ¹The 4009 πέρας ²end] 3568 νυν now; 3588 το the 4009 πέρας end 4314 προς to 1473 σε you. 2532 και And 649 αποστελώ I shall send 3588 τον   2372-1473 θυμόν μου my rage. 1473 εγώ I am 1909 επί against 1473 σε you, 2532 και and 1556 εκδικήσω I shall punish 1473 σε you 1722 εν in 3588 ταις   3598-1473 οδοίς σου your ways, 2532 και and 1325 δώσω I shall impute 1909 επί against 1473 σε you 3956 πάντα all 3588 τα   946 βδελύγματά σου your abominations.

  7:6   3588 το The 4009 πέρας end 2240 ήκει is come, 2240 ήκει [³is come 3588 το ¹the 4009 πέρας ²end] 1825 εξηγέρθη awakened 4314 προς against 1473 σε you.

  21:25   2532 και And 1473 συ you, 952 βέβηλε O profane 459 άνομε lawless one 860.1 αφηγούμενε guiding 3588 του   * Ισραήλ Israel, 3739 ου whose 2240 ήκει [²is come 3588 η   2250 ημέρα ¹day] 1722 εν in 2540 καιρώ time 93 αδικίας of iniquity -- 4009 πέρας an end,

  21:29   1722 εν In 3588 τη   3706 οράσει [³vision 1473 σου ¹your 3588 τη   3152 ματαία ²vain], 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   3132-1473 μαντεύεσθαί σε your using [²oracles 5571 ψευδή ¹lying] 3588 του   3860 παραδούναί to deliver 1473 σε yourself 1909 επί upon 5137 τραχήλους the necks 5134.1 τραυματιών of the slain 459 ανόμων lawless ones 3739 ων which 2240 ήκει is come 3588 η the 2250 ημέρα day 1722 εν in 2540 καιρώ the time 93 αδικίας of iniquity -- 4009 πέρας the end.

  4:11   3170 εμεγαλύνθη [³was magnified 3588 το ¹The 1186 δένδρον ²tree], 2532 και and 2480 ίσχυσε became strong, 2532 και and 3588 το   5311-1473 ύψος αυτού its height 5348 έφθασεν came 2193 έως unto 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 3588 το the 2964.2 κύτος extent 1473 αυτού of it 1519 εις into 3588 τα the 4009 πέρατα ends 3956 πάσης of all 3588 της the 1093 γης earth.

  4:22   1473 συ You 1510.2.2 ει are, 935 βασιλευ O king. 3754 ότι For 3170 εμεγαλύνθης you were magnified 2532 και and 2480 ίσχυσας strengthened, 2532 και and 3588 η   3172-1473 μεγαλωσύνη σου your greatness 3170 εμεγαλύνθη was magnified, 2532 και and 5348 έφθασεν it came 1519 εις unto 3588 τον   3772 ουρανόν heaven, 2532 και and 3588 η   2955.1-1473 κυρεία σου your dominion 1519 εις unto 3588 τα the 4009 πέρατα ends 3588 της of the 1093 γης earth.