John 16:16-22

  16:16   3397 μικρόν A little while, 2532 και and 3756 ου you shall not 2334 θεωρείτέ view 1473 με me; 2532 και and 3825 πάλιν again 3397 μικρόν a little while 2532 και and 3708 όψεσθέ you shall see 1473 με me, 3754 ότι for 5217 υπάγω I go away 4314 προς to 3588 τον the 3962 πατέρα father.   16:17   2036 είπον Said 3767 ούν then 1537 εκ some of 3588 των   3101-1473 μαθητών αυτού his disciples 4314 προς to 240 αλλήλους one another, 5100 τι What 1510.2.3 εστι is 3778 τούτο this 3739 ο which 3004 λέγει he says 1473 ημίν to us, 3397 μικρόν A little while, 2532 και and 3756 ου you will not 2334 θεωρείτέ see 1473 με me; 2532 και and 3825 πάλιν again 3397 μικρόν a little while, 2532 και and 3708 όψεσθέ you shall see 1473 με me; 2532 και and, 3754 ότι For 1473 εγώ I 5217 υπάγω go away 4314 προς to 3588 τον the 3962 πατέρα father?   16:18   3004 έλεγον They said 3767 ούν then, 3778 τούτο [³this 5100 τι ¹What 1510.2.3 εστιν ²is] 3739 ο which 3004 λέγει he says, 3588 το the, 3397 μικρόν Little while? 3756-1492 ουκ οίδαμεν We do not know 5100 τι what 2980 λαλεί he speaks.   16:19   1097 έγνω [²knew 3767 ούν ³then 3588 ο   * Ιησούς ¹Jesus] 3754 ότι that 2309 ήθελον they wanted 1473-2065 αυτόν ερωτάν to ask him, 2532 και and 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 4012 περί Concerning 3778 τούτου this 2212 ζητείτε do you seek 3326 μετ΄ with 240 αλλήλων one another, 3754 ότι that 2036 είπον I said, 3397 μικρόν A little while, 2532 και and 3756 ου you shall not 2334 θεωρείτέ view 1473 με me; 2532 και and 3825 πάλιν again 3397 μικρόν a little while, 2532 και and 3708 όψεσθέ you shall view 1473 με me?   16:20   281 αμήν Amen, 281 αμήν amen, 3004 λέγω I say 1473 υμίν to you 3754 ότι that, 2799 κλαύσετε [²will weep 2532 και ³and 2354 θρηνήσετε ⁴wail 1473 υμείς ¹You], 3588-1161 ο δε but the 2889 κόσμος world 5463 χαρήσεται will rejoice; 1473-1161 υμείς δε and you 3076 λυπηθήσεσθε will be distressed, 237.1 αλλ΄ η but 3077-1473 λύπη υμών your distress 1519 εις [²for 5479 χαράν ³joy 1096 γενήσεται ¹will become].   16:21   3588 η The 1135 γυνή woman 3752 όταν whenever 5088 τίκτη she should give birth 3077 λύπην [²distress 2192 έχει ¹has], 3754 ότι for 2064 ήλθεν [³came 3588 η   5610 ώρα ²hour 1473 αυτής ¹her]; 3752-1161 όταν δε but whenever 1080 γεννήση she should bear 3588 το the 3813 παιδίον child, 3765 ουκέτι no longer 3421 μνημονεύει does she remember 3588 της the 2347 θλίψεως affliction, 1223 διά on account of 3588 την the 5479 χαράν joy, 3754 ότι that 1080 εγεννήθη [²was born 444 άνθρωπος ¹a man] 1519 εις into 3588 τον the 2889 κόσμον world.   16:22   2532 και And 1473 υμείς you 3767 ούν then 3077 λύπην [⁴distress 3303 μεν ¹indeed 3568 νυν ²now 2192 έχετε ³have]; 3825-1161 πάλιν δε but again 3708 όψομαι I shall see 1473 υμάς you, 2532 και and 5463 χαρήσεται [³shall rejoice 1473 υμών ¹your 3588 η   2588 καρδία ²heart], 2532 και and 3588 την   5479-1473 χαράν υμών your joy 3762 ουδείς no one 142 αίρει shall take 575 αφ΄ from 1473 υμών you.