Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 13
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 13:3-5
13:3
1492
-
3588
ειδώς ο Ιησούς
Jesus knowing
3754
ότι
that
3956
πάντα
[
5
all
1325
δέδωκεν
3
had given
1473
αυτώ
4
to him
3588
ο
1
the
3962
πατήρ
2
father],
1519
εις
into
3588
τας
his
5495
χείρας
hands,
2532
και
and
3754
ότι
that
575
από
from
2316
θεού
God
1831
εξήλθε
he came forth,
2532
και
and
4314
προς
to
3588
τον
2316
θεόν
God
5217
υπάγει
he goes;
13:4
1453
εγείρεται
he rises
1537
εκ
from
3588
του
the
1173
δείπνου
supper,
2532
και
and
5087
τίθησι
he puts
aside
3588
τα
his
2440
ιμάτια
garments.
2532
και
And
2983
λαβών
having taken
3012
λέντιον
a linen towel
1241
διέζωσεν
he girded up
1438
εαυτόν
himself.
13:5
1534
είτα
Then
906
βάλλει
he throws
5204
ύδωρ
water
1519
εις
into
3588
τον
the
3537
νιπτήρα
washpot,
2532
και
and
756
ήρξατο
began
3538
νίπτειν
to wash
3588
τους
the
4228
πόδας
feet
3588
των
of the
3101
μαθητών
disciples,
2532
και
and
1591
εκμάσσειν
to wipe
them
clean
3588
τω
with
the
3012
λεντίω
linen towel
3739
ω
in which
1510.7.3
ην
he was
1241
διεζωσμένος
girding himself up.
Compare John 13:3 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 13:3-5
Apostolic Bible