Genesis 41:39-48

  41:39   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Φαραώ ²Pharaoh] 3588 τω   * Ιωσήφ to Joseph, 1894 επειδή Since 1166-3588-2316 έδειξεν ο θεός God showed 1473 σοι to you 3956 πάντα all 3778 ταύτα these things, 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 444 άνθρωπος a man 5429 φρονιμώτερος more intelligent 2532 και and 4908 συνετώτερός more discerning 1473 σου than you.   41:40   1473 συ You 1510.8.2 έση will be 1909 επί over 3588 τω   3624-1473 οίκω μου my house, 2532 και and 1909 επί by 3588 τω   4750-1473 στόματί σου your mouth 5219 υπακούσεται [³shall obey 3956 πας ¹all 3588 ο   2992-1473 λαός μου ²my people]. 4133 πλην Except for 3588 τον the 2362 θρόνον throne -- 5242 υπερέξω [²will excel 1473 σου ³you 1473 εγώ ¹I].   41:41   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Φαραώ ²Pharaoh] 3588 τω   * Ιωσήφ to Joseph, 2400 ιδού Behold, 2525 καθίστημί I place 1473 σε you 4594 σήμερον today 1909 επί over 3956 πάσης all 3588 της the 1093 γης land * Αιγύπτου of Egypt.   41:42   2532 και And 4014-* περιελόμενος Φαραώ Pharaoh removing 3588 τον the 1146 δακτύλιον ring 575 από from 3588 της   5495-1473 χειρός αυτού his hand, 4060 περιέθηκεν put 1473 αυτόν it 1909 επί upon 3588 την the 5495 χείρα hand * Ιωσήφ of Joseph. 2532 και And 1746 ενέδυσεν he put on 1473 αυτόν him 4749 στολήν [²apparel 1039 βυσσίνην ¹fine linen], 2532 και and 4060 περιέθηκε he put 2827.2 κλοιόν a collar 5552 χρυσούν of gold 4012 περί about 3588 τον   5137-1473 τράχηλον αυτού his neck.   41:43   2532 και And 307 ανεβίβασεν he transported 1473 αυτόν him 1909 επί upon 3588 το   716 άρμα [³chariot 3588 το   1208 δεύτερον ²second 3588 των   1473 αυτού ¹his]. 2532 και And 2784 εκήρυξεν [²proclaimed 1715 έμπροσθεν ³in front of 1473 αυτού ⁴him 2783 κήρυξ ¹a herald]. 2532 και And 2525 κατέστησεν he placed 1473 αυτόν him 1909 εφ΄ over 3650 όλης the entire 1093 γης land * Αιγύπτου of Egypt.   41:44   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Φαραώ ²Pharaoh] 3588 τω   * Ιωσήφ to Joseph, 1473 εγώ I am * Φαραώ Pharaoh, 427 άνευ without 1473 σου you 3756 ουκ not 1808 εξαρεί [²shall lift 3762 ουθείς ¹anyone] 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand 1909 επί over 3956 πάσης all 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt.   41:45   2532 και And 2564-* εκάλεσε Φαραώ Pharaoh called 3588 το the 3686 όνομα name * Ιωσήφ of Joseph, * Ψονθομφανήχ Zaphnath-paaneah. 2532 και And 1325 έδωκεν he gave 1473 αυτώ to him 3588 την   * Ασενέθ Asenath, 2364 θυγατέρα daughter * Πετεφρή of Poti-phera, 2409 ιερέως priest * Ηλιουπόλεως of Heliopolis, 1473 αυτώ to him 1519 εις as 1135 γυναίκα a wife.   41:46   *-1161 Ιωσήφ δε And Joseph 1510.7.3 ην was 2094 ετών [²years old 5144 τριάκοντα ¹thirty] 3753 ότε when 2476 έστη he stood 1726 εναντίον before * Φαραώ Pharaoh 935 βασιλέως king * Αιγύπτου of Egypt. 1831 εξήλθε [³went forth 1161 δε ¹And * Ιωσήφ ²Joseph] 1537 εκ from 4383 προσώπου the face * Φαραώ of Pharaoh, 2532 και and 1330 διήλθε went through 3956 πάσαν all 1093 γην the land * Αιγύπτου of Egypt.   41:47   2532 και And 4160 εποίησεν [³produced 3588 η ¹the 1093 γη ²land] 1722 εν in 3588 τοις the 2033 επτά seven 2094 έτεσι years 3588 της   2112.2 ευθηνίας prosperity 1403.1 δράγματα of sheaves.   41:48   2532 και And 4863 συνήγαγε was brought together 3956 πάντα all 3588 τα the 1033 βρώματα foods 3588 των of the 2033 επτά seven 2094 ετών years 1722 εν in 3739 οις which 1510.7.3 ην there was 3588 η   2112.2 ευθηνία prosperity 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land * Αιγύπτου of Egypt. 2532 και And 5087 έθηκε he put 3588 τα the 1033 βρώματα foods 1722 εν in 3588 ταις the 4172 πόλεσι cities. 1033 βρώματα Foods 3588 των of the 3977.1 πεδίων plains 3588 της of the 4172 πόλεως city 3588 των of the places 2945 κύκλω round about 1473 αυτής it, 5087 έθηκεν he put 1722 εν in 3778 αύτη it.