Proverbs 11:4 The soundness of the upright will guide them; and a fall will plunder the ones disregarding them. Possessions will not benefit in the day of rage; and righteousness shall rescue from death.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

4 G5047 The soundness G2117 of the upright G3594 will guide G1473 them; G2532 and G5286.4 a fall G114 [² the ones disregarding G4307.1 ¹will plunder] G1473 them. G3756 [²will not benefit G5623 G5224 ¹Possessions] G1722 in G2250 the day G2372 of rage; G2532 and G1343 righteousness G4506 shall rescue G575 from G2288 death.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

4 G5047 τελειότης G2117 ευθειών G3594 οδηγήσει G1473 αυτούς G2532 και G5286.4 υποσκελισμός G114 αθετούντων G4307.1 προνομεύσει G1473 αυτούς G3756 ουκ ωφελήσει G5623 G5224 υπάρχοντα G1722 εν G2250 ημέρα G2372 θυμού G2532 και G1343 δικαιοσύνη G4506 ρύσεται G575 από G2288 θανάτου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴ לא יועיל הון ביום עברה וצדקה תציל ממות׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

4 H3808 לא not H3276 יועיל profit H1952 הון Riches H3117 ביום in the day H5678 עברה of wrath: H6666 וצדקה but righteousness H5337 תציל delivereth H4194 ממות׃ from death.

new⁽ⁱ⁾

4 H1952 Riches H3276 [H8686] profit H3117 not in the day H5678 of wrath: H6666 but righteousness H5337 [H8686] delivereth H4194 from death.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a morte

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ Non proderunt divitiæ in die ultionis; justitia autem liberabit a morte.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴ Richessis schulen not profite in the dai of veniaunce; but riytfulnesse schal delyuere fro deth.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches helpe not in the daye of vengeaunce, but rightuousnesse delyuereth fro death.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches help not in the day of vengeance; but righteousness delivereth from death.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches helpe not in the day of vengeaunce, but rightuousnes deliuereth from death.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches helpe not in the daye of vengeaunce, but ryghteousnesse delyuereth from death.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches auaile not in the day of wrath: but righteousnes deliuereth from death.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches helpe not in the day of vengeaunce: but ryghteousnesse deliuereth from death

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches shall not profit in the day of revenge: but justice shall deliver from death.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Riches H3276 profit [H8686] H3117 not in the day H5678 of wrath H6666 : but righteousness H5337 delivereth [H8686] H4194 from death.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴ [Omitted]

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Riches H3276 [H8686] profit H3117 not in the day H5678 of wrath H6666 : but righteousness H5337 [H8686] delivereth H4194 from death.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴ (OMITTED TEXT)

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴ Passage supplied from the Alexandrine text.{ουκ ωφελήσει υπάρχοντα εν ημέρα θυμού και δικαιοσύνη ρύσεται από θανάτου}

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth cannot profit on the day of wrath; but righteousness deliver from death.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth profiteth not in a day of wrath, And righteousness delivereth from death.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth will not profit in the day of wrath, and justice will deliver from death.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth profiteth not in the day of wrath; but righteousness delivereth from death.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath;
But righteousness delivereth from death.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Riches H3276 profit H3117 not in the day H5678 of wrath; H6666 But righteousness H5337 delivereth H4194 from death.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath; but righteousness delivereth from death.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth, shall not profit, in the day of wrath, but, righteousness, shall deliver from death.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth is no benefit in the day of rage, Yet righteousness shall rescue from death."

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth is of no profit in the day of wrath, but righteousness keeps a man safe from death.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth benefits not in the day of fury; and justness rescues from death.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches don’t profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Riches H3276 don't profit H3117 in the day H5678 of wrath, H6666 but righteousness H5337 delivers H4194 from death.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Riches H3276 profit H3117 not in the day H5678 of wrath: H6666 but righteousness H5337 delivers H4194 from death.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches do not profit in the day of wrath: But righteousness delivers from death.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Riches H3276 profit H3117 not in the day H5678 of wrath: H6666 but righteousness H5337 delivers H4194 from death.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ ¶ Riches shall not profit in the day of wrath, but righteousness shall deliver from death.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴ (TEXT OMITTED)

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴ [Possessions will not profit in a day of wrath, but righteousness will deliver from death. ]

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches do not profit in the day of wrath. Righteousness delivers from death.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth won’t help in the time of judgment, but righteousness will deliver from death.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth does not profit on the day of wrath, but righteousness will deliver from death.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches are worthless in the day of wrath, but righteousness brings deliverance from death.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches are worthless in the day of wrath, but righteousness brings deliverance from death.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴ Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴ Wealth cannot profit on the day of wrath; but righteousness deliver from death.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴ Gut hilft nicht am Tage des Zorns; aber Gerechtigkeit errettet vom Tode.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Gut H3276 hilft nicht H3117 am Tage H5678 des Zorns H6666 ; aber Gerechtigkeit H5337 errettet H4194 vom Tode .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴ Gut hilft nicht am Tage des Zorns; aber Gerechtigkeit errettet vom Tod.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Gut H3276 hilft H3117 nicht am Tage H5678 des Zorns H6666 ; aber Gerechtigkeit H5337 errettet H4194 vom Tod .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴ Vermögen nützt nichts am Tage des Zornes, aber Gerechtigkeit errettet vom Tode.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴ Vermögen nützt nichts am Tage des Zornes, aber Gerechtigkeit errettet vom Tode.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3276 Vermögen nützt H3117 nichts am Tage H6666 des Zornes, aber Gerechtigkeit H5337 errettet H4194 vom Tode .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴ Goed doet geen nut ten dage der verbolgenheid; maar de gerechtigheid redt van den dood.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1952 Goed H3276 H8686 doet geen nut H3117 ten dage H5678 der verbolgenheid H6666 ; maar de gerechtigheid H5337 H8686 redt H4194 van den dood.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴ ¶

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴
Les richesses ne profitent de rien au jour de la colère, mais la justice délivre de la mort.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴ Les richesses ne serviront de rien au jour de l'indignation; mais la justice garantira de la mort.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴ Au jour de la colère, la richesse ne sert à rien; Mais la justice délivre de la mort.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3117 ¶ Au jour H5678 de la colère H1952 , la richesse H3276 ne sert H8686 H6666 à rien ; Mais la justice H5337 délivre H8686 H4194 de la mort.

SE⁽ⁱ⁾ ⁴ No aprovecharán las riquezas en el día de la ira; mas la justicia librará de la muerte.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴ No aprovecharán las riquezas en el día de la ira: Mas la justicia librará de muerte.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴ ¶ No aprovecharán las riquezas en el día de la ira; mas la justicia librará de la muerte.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Pasuritë nuk sjellin dobi ditën e zemërimit, por drejtësia të shpëton nga vdekja.

RST⁽ⁱ⁾ ⁴ Не поможет богатство в день гнева, правда же спасет от смерти.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴ لا ينفع الغنى في يوم السخط. اما البر فينجي من الموت.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴ В ден на гняв богатствата не ползват, а правдата избавя от смърт.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴ Ne pomaže bogatstvo u dan Božje srdžbe, a pravednost izbavlja od smrti.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴ Neprospíváť bohatství v den hněvu, ale spravedlnost vytrhuje z smrti.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴ Gods hjælper ikke paa Vredens Dag, men Retfærdighed redder fra Døden.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴ 發怒的日子貲財無益；唯有公義能救人脫離死亡。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H5678 發怒 H3117 的日子 H1952 貲財 H3276 無益 H6666 ；唯有公義 H5337 能救人 H4194 脫離死亡。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴ 发怒的日子赀财无益；唯冇公义能救人脱离死亡。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H5678 发怒 H3117 的日子 H1952 赀财 H3276 无益 H6666 ；唯有公义 H5337 能救人 H4194 脱离死亡。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴ Ne helpos ricxo en la tago de kolero; Sed bonfaremo savas de morto.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴ Ei rakkaus auta vihan päivänä, mutta vanhurskaus vapahtaa kuolemasta.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴ Ei auta tavara vihan päivänä, mutta vanhurskaus vapahtaa kuolemasta.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴ Jou malè, richès pa ka sèvi ou anyen. Men, si ou se moun serye, sa ka sove lavi ou.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴ Nem használ a vagyon a haragnak idején; az igazság pedig kiragad a halálból.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴ Apabila menghadapi maut, harta benda tak berarti; hidupmu akan selamat bila engkau tulus hati.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴ Le ricchezze non gioveranno al giorno dell’indegnazione; Ma la giustizia riscoterà da morte.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴ Le ricchezze non servono a nulla nel giorno dell’ira, ma la giustizia salva da morte.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴ 재물은 진노하시는 날에 무익하나 의리는 죽음을 면케 하느니라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Turtai nepadeda rūstybės dieną, teisumas išgelbsti nuo mirties.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴ Niepomogą bogactwa w dzień gniewu; ale sprawiedliwość wybawia od śmierci.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴ De nada aproveitam as riquezas no dia da ira; porém a justiça livra da morte.

Norwegian⁽ⁱ⁾

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴ În ziua mîniei, bogăţia nu slujeşte la nimic; dar neprihănirea izbăveşte dela moarte.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴ Не поможе багатство в день гніву, а справедливість від смерти визволює.