Numbers 31:35 And the souls of people from the women who did not know the marriage-bed of a male, all souls -- two and thirty thousand.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

35 G2532 And G5590 the souls G444 of people G575 from G3588 the G1135 women G3739 who G3756 did not G1097 know G2845 the marriage-bed G730 of a male, G3956 all G5590 souls -- G1417 two G2532 and G5144 thirty G5505 thousand.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

35 G2532 και G5590 ψυχαί G444 ανθρώπων G575 από G3588 των G1135 γυναικών G3739 αι G3756 ουκ G1097 έγνωσαν G2845 κοίτην G730 άρσενος G3956 πάσαι G5590 ψυχαί G1417 δύο G2532 και G5144 τριάκοντα G5505 χιλιάδες

LXX_WH⁽ⁱ⁾

35 G2532 CONJ και G5590 N-NPF ψυχαι G444 N-GPM ανθρωπων G575 PREP απο G3588 T-GPF των G1135 N-GPF γυναικων G3739 R-NPF αι G3364 ADV ουκ G1097 V-AAI-3P εγνωσαν G2845 N-ASF κοιτην G435 N-GSM ανδρος G3956 A-NPF πασαι G5590 N-NPF ψυχαι G1417 N-NUI δυο G2532 CONJ και G5144 N-NUI τριακοντα G5505 N-NPF χιλιαδες

HOT⁽ⁱ⁾ ³⁵ ונפשׁ אדם מן הנשׁים אשׁר לא ידעו משׁכב זכר כל נפשׁ שׁנים ושׁלשׁים אלף׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

35 H5315 ונפשׁ persons H120 אדם persons H4480 מן of H802 הנשׁים women H834 אשׁר that H3808 לא had not H3045 ידעו known H4904 משׁכב man by lying with H2145 זכר him. H3605 כל in all, H5315 נפשׁ in all, H8147 שׁנים and two H7970 ושׁלשׁים And thirty H505 אלף׃ thousand

new⁽ⁱ⁾

35 H7970 And thirty H8147 and two H505 thousand H5315 H120 persons H3605 in all, H802 of women H3045 [H8804] that had not known H2145 man H4904 by lying with him.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁵ animae hominum sexus feminei quae non cognoverant viros triginta duo milia

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁵ animæ hominum sexus feminei, quæ non cognoverant viros, triginta duo millia.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁵ the soules of persones of femal kynde, that knewen not fleischli men, two and thretti thousynde.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ³⁵ and .xxxij. thousande wemen that had lyen by no man.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁵ and the wemen yt had knowne no men ner lyen wt them, were two and thirtie thousande soules.

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty two thousand women that had lain by no man.

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁵ and .xxxij. thousand wemen that had lyen by no man.

Great⁽ⁱ⁾ ³⁵ and .xxxij. thousande soules of wemen, that had lyen by no man.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁵ And two and thirtie thousande persons in all, of women that had lyen by no man.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirtie & two thousande persons in all, of women that had lyen by no man

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty-two thousand persons of the female sex, that had not known men.

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H7970 And thirty H8147 and two H505 thousand H5315 persons H120 H3605 in all H802 , of women H3045 that had not known [H8804] H2145 man H4904 by lying with him.

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁵ and of the human species, namely, of the women who had not known man, all the souls were thirty two thousand.

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H7970 And thirty H8147 and two H505 thousand H5315 H120 persons H3605 in all H802 , of women H3045 [H8804] that had not known H2145 man H4904 by lying with him.

Brenton⁽ⁱ⁾ ³⁵ And persons of women who had not known lying with man, all the souls, thirty-two thousand.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³⁵ Καὶ ψυχαὶ ἀνθρώπων ἀπὸ τῶν γυναικῶν αἳ οὐκ ἔγνωσαν κοίτην ἀνδρὸς, πᾶσαι ψυχαὶ, δύο καὶ τριάκοντα χιλιάδες.

Leeser⁽ⁱ⁾ ³⁵ And of human persons, of women that had not known men by lying with him, in all thirty and two thousand.

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁵ and of human beings—of the women who have not known the lying of a male—all the persons are two and thirty thousand.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁵ And the souls of man, from the women which knew not the bed of a male all the souls, two and thirty thousand.

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁵ and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H7970 and thirty H8147 and two H505 thousand H5315 persons H3605 in all, H802 of the women H3045 that had not known H2145 man H4904 by lying with him.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁵ and, of the human persons, even of the woman–kind who had not cohabited with man,––all the persons, thirty–two thousand.

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁵ As for the human souls of womenfolk who had not known bed with a male, all the souls were thirty-two thousand.

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty-two thousand persons, that is, women who had never had sex relations with a man.

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty-two thousand persons in all, of women that had not known a man by lying with a male.

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁵ and of human beings, of the women who had not known a man by lying with a male, the persons were thirty two thousand.

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and of women who had not known man by bedding with him and of human souls, - all the souls, thirty-two thousand.

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H7970 and thirty - H8147 two H505 thousand H5315 persons H3605 in all, H802 of the women H3045 who had not known H2145 man H4904 by lying with him.

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H7970 And thirty H8147 and two H505 thousand H5315 persons H120 H3605 in all, H802 of women H3045 that had not known H2145 man H4904 by lying with him.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

TKJU⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H7970 And thirty H8147 and two H505 thousand H5315 persons H3605 in all, H802 of women H3045 that had not known H2145 man H4904 by lying with him.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty-two thousand persons in all, of women that had not known a man by lying with him.

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and of women who had not known a man intimately were thirty-two thousand.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁵ And persons of women who had not known lying with man, all the souls, thirty-two thousand.

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and of human beings, of the women who had not known man intimately, all the persons were thirty-two thousand.

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁵ 32,000 women who had not had sexual relations with a man.

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and the life of humankind, from the women who did not _⌊have sexual intercourse with a man_⌋,* all the persons* were thirty-two thousand.

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and 32,000 women who had not slept with a man.

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁵ and 32,000 women who had not slept with a man.

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁵ and thirty two thousand women that had lain by no man.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁵ und der Weibsbilde, die nicht Männer erkannt, noch beigelegen hatten, zweiunddreißigtausend Seelen.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H3605 und H120 der H802 Weibsbilde, die H2145 nicht Männer H3045 erkannt H4904 , noch beigelegen hatten H8147 , zweiunddreißigtausend Seelen.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁵ und der Mädchen, die nicht Männer erkannt hatten, zweiunddreißigtausend Seelen.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H3605 und H802 H120 der Mädchen H2145 , die nicht Männer H4904 H3045 erkannt H8147 H7970 H505 hatten, H5315 Seelen .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁵ und was die Menschenseelen betrifft, so waren der Mädchen, welche den Beischlaf eines Mannes nicht gekannt hatten, insgesamt 32000 Seelen.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁵ und was die Menschenseelen betrifft, so waren der Mädchen, welche den Beischlaf eines Mannes nicht gekannt hatten, insgesamt zweiunddreißigtausend Seelen.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H3605 und H120 was die Menschenseelen H802 betrifft, so waren der Mädchen H4904 , welche den Beischlaf eines Mannes nicht gekannt hatten H8147 -H7970 -H505 , insgesamt zweiunddreißigtausend Seelen.

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁵ En der mensen zielen, uit de vrouwen, die geen bijligging des mans bekend hadden, alle zielen waren twee en dertig duizend.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H120 En der mensen H5315 zielen H802 , uit de vrouwen H4904 , die geen bijligging H2145 des mans H3045 H8804 bekend hadden H3605 , alle H5315 zielen H8147 waren twee H7970 en dertig H505 duizend.

Giguet⁽ⁱ⁾ ³⁵ Et il y eut trente-deux mille âmes humaines, c’est-à-dire femmes n’ayant point connu l’homme.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁵ et les personnes, les femmes qui n'avaient pas eu compagnie d'homme, en tout, trente-deux mille âmes.

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁵ Et quant aux femmes qui n'avaient point eu compagnie d'homme, elles étaient en tout trente-deux mille âmes.

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁵ et trente-deux mille personnes ou femmes qui n'avaient point connu la couche d'un homme. -

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H7970 et trente H8147 -deux H505 mille H5315 personnes H120 H3605 H802 ou femmes H3045 qui n’avaient point connu H8804 H4904 la couche H2145 d’un homme. —

SE⁽ⁱ⁾ ³⁵ y en cuanto a personas, de mujeres que no habían conocido ayuntamiento de varón, en todas treinta y dos mil.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁵ Y en cuanto á personas, de mujeres que no habían conocido ayuntamiento de varón, en todas trenita y dos mil.

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁵ y en cuanto a personas, de mujeres que no habían conocido de varón, en todas treinta y dos mil.

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁵ dhe tridhjetë e dy mijë persona gjithsej, domethënë gra që nuk kishin pasur marrëdhënie seksuale me burra.

RST⁽ⁱ⁾ ³⁵ людей, женщин, которые не знали мужеского ложа, всех душ тридцать две тысячи.

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁵ ومن نفوس الناس من النساء اللواتي لم يعرفن مضاجعة ذكر جميع النفوس اثنين وثلاثين الفا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁵ а човешките души — момичетата, които не бяха познали мъжко легло — бяха всичко тридесет и две хиляди души.

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁵ a ljudskih duša - žena koje nisu poznale muškarca - bijaše u svemu trideset i dvije tisuće.

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁵ A panen, kteréž mužů nepoznaly, všech dva a třidceti tisíců.

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁵ og de Personer af Kvindfolk som ikke havde kendt Mandkøns Samkvem, alle disse vare to og tredive Tusinde.

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H802 女人 H3605 共 H7970 H8147 H505 三萬二千 H5315 H120 口 H3045 H2145 H4904 ，都是沒有出嫁的。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H802 女人 H3605 共 H7970 H8147 H505 叁万二千 H5315 H120 口 H3045 H2145 H4904 ，都是没有出嫁的。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁵ kaj da homoj, el virinoj, kiuj ne ekkonis kusxejon de viro, la nombro de cxiuj estis tridek du mil.

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁵ Vaimoväkeä, jotka ei olleet miehen kanssa maanneet, oli kaksineljättäkymmentä tuhatta sielua.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁵ ja ihmisiä, tyttöjä, jotka eivät olleet yhtyneet mieheen, kaikkiaan kolmekymmentäkaksi tuhatta.

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁵ tranndemil (32.000) jenn fi ki poko janm kouche ak gason.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Emberi lélek pedig: a leányok közül, a kik nem ismertek vala férfival való egyesülést, ilyen lélek összesen harminczkét ezer.

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁵ E quanto all’anime umane, le femmine che non aveano carnalmente conosciuto uomo, furono in tutto trentaduemila anime.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁵ che non avevano avuto relazioni carnali con uomini.

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁵ 사람은 남자와 동침하지 아니하여서 사내를 알지 못하는 여자가 도합 삼만 이천이니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁵ trisdešimt du tūkstančiai nekaltų mergaičių.

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁵ A ludzi z białych głów, które nie poznały obcowania z mężem, wszystkich było trzydzieści i dwa tysiące.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁵ e trinta e duas mil pessoas, ao todo, do sexo feminino, que ainda se conservavam virgens.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Og av mennesker - kvinner som ikke hadde hatt samleie med menn - var det i alt to og tretti tusen.

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁵ şi treizeci şi două de mii de suflete, adică femei cari nu cunoscuseră împreunarea cu un bărbat.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁵ А душ людських із жінок, що не пізнали мужеського ложа, усіх душ тридцять і дві тисячі.