Numbers 9:15-22 וביום And on the day הקים was reared up את המשׁכן that the tabernacle כסה covered הענן the cloud את המשׁכן the tabernacle, לאהל the tent העדת of the testimony: ובערב and at even יהיה there was על upon המשׁכן the tabernacle כמראה as it were the appearance אשׁ of fire, עד until בקר׃ the morning.

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

15 H3117 וביום And on the day H6965 הקים was reared up H853 את H4908 המשׁכן that the tabernacle H3680 כסה covered H6051 הענן the cloud H853 את H4908 המשׁכן the tabernacle, H168 לאהל the tent H5715 העדת of the testimony: H6153 ובערב and at even H1961 יהיה there was H5921 על upon H4908 המשׁכן the tabernacle H4758 כמראה as it were the appearance H784 אשׁ of fire, H5704 עד until H1242 בקר׃ the morning.

16 H3651 כן So H1961 יהיה it was H8548 תמיד always: H6051 הענן the cloud H3680 יכסנו covered H4758 ומראה it and the appearance H784 אשׁ of fire H3915 לילה׃ by night.

17 H6310 ולפי And when H5927 העלות was taken up H6051 הענן the cloud H5921 מעל from H168 האהל the tabernacle, H310 ואחרי then after H3651 כן that H5265 יסעו journeyed: H1121 בני the children H3478 ישׂראל of Israel H4725 ובמקום and in the place H834 אשׁר where H7931 ישׁכן abode, H8033 שׁם there H6051 הענן the cloud H8033 שׁם H2583 יחנו pitched their tents. H1121 בני the children H3478 ישׂראל׃ of Israel

18 H5921 על At H6310 פי the commandment H3068 יהוה of the LORD H5265 יסעו journeyed, H1121 בני the children H3478 ישׂראל of Israel H5921 ועל and at H6310 פי the commandment H3068 יהוה of the LORD H2583 יחנו they pitched: H3605 כל as long as H3117 ימי H834 אשׁר H7931 ישׁכן abode H6051 הענן the cloud H5921 על upon H4908 המשׁכן the tabernacle H2583 יחנו׃ they rested in their tents.

19 H748 ובהאריך tarried long H6051 הענן And when the cloud H5921 על upon H4908 המשׁכן the tabernacle H3117 ימים days, H7227 רבים many H8104 ושׁמרו kept H1121 בני then the children H3478 ישׂראל of Israel H853 את H4931 משׁמרת the charge H3068 יהוה of the LORD, H3808 ולא not. H5265 יסעו׃ and journeyed

20 H3426 וישׁ And it was, H834 אשׁר when H1961 יהיה was H6051 הענן the cloud H3117 ימים days H4557 מספר a few H5921 על upon H4908 המשׁכן the tabernacle; H5921 על according to H6310 פי the commandment H3068 יהוה of the LORD H2583 יחנו they abode in their tents, H5921 ועל and according to H6310 פי the commandment H3068 יהוה of the LORD H5265 יסעו׃ they journeyed.

21 H3426 וישׁ And it was, H834 אשׁר when H1961 יהיה abode H6051 הענן the cloud H6153 מערב from even H5704 עד unto H1242 בקר the morning, H5927 ונעלה was taken up H6051 הענן and the cloud H1242 בבקר in the morning, H5265 ונסעו then they journeyed: H176 או whether H3119 יומם by day H3915 ולילה or by night H5927 ונעלה was taken up, H6051 הענן that the cloud H5265 ונסעו׃ they journeyed.

22 H176 או Or H3117 ימים two days, H176 או or H2320 חדשׁ a month, H176 או or H3117 ימים a year, H748 בהאריך tarried H6051 הענן that the cloud H5921 על upon H4908 המשׁכן the tabernacle, H7931 לשׁכן remaining H5921 עליו thereon, H2583 יחנו abode in their tents, H1121 בני the children H3478 ישׂראל of Israel H3808 ולא not: H5265 יסעו and journeyed H5927 ובהעלתו but when it was taken up, H5265 יסעו׃ they journeyed.