2 Samuel 19:32-38 Barzillai nu was zeer oud , een man van tachtig jaren ; en hij had den koning onderhouden , toen hij te Mahanaim zijn verblijf had ; want hij was een zeer groot man.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H1271 Barzillai H3966 nu was zeer H2204 H8804 oud H1121 , een man H8084 van tachtig H8141 jaren H1931 ; en hij H4428 had den koning H3557 H8773 onderhouden H4266 , toen hij te Mahanaim H7871 zijn verblijf had H3588 ; want H1931 hij H3966 was een zeer H1419 groot H376 man.

33 H4428 En de koning H559 H8799 zeide H413 tot H1271 Barzillai H5674 H0 : Trekt H859 gij H854 met H5674 H8798 mij over H853 , en ik zal u H5978 bij H3389 mij te Jeruzalem H3557 H8773 onderhouden.

34 H1271 Maar Barzillai H559 H8799 zeide H413 tot H4428 den koning H4100 : Hoe veel H3117 zullen de dagen H8141 der jaren H2416 mijns levens H3588 zijn, dat H4428 ik met den koning H5927 H8799 zou optrekken H3389 naar Jeruzalem?

35 H595 Ik H3117 ben heden H8084 tachtig H8141 jaren H1121 oud H3045 H8799 ; zou ik kunnen onderscheiden H996 tussen H2896 goed H7451 en kwaad H518 ? H5650 Zou uw knecht H2938 H8799 kunnen smaken H834 , wat H398 H8799 ik eet H834 en wat H8354 H8799 ik drink H518 ? H5750 Zoude ik meer H8085 H8799 kunnen horen H6963 naar de stem H7891 H8802 der zangers H7891 H8802 en zangeressen H4100 ? En waarom H5650 zou uw knecht H413 mijn H113 heer H4428 den koning H5750 verder H4853 tot een last H1961 H8799 zijn?

36 H5650 Uw knecht H4592 zal maar een weinig H4428 met den koning H3383 over de Jordaan H5674 H8799 gaan H4100 ; waarom H4428 toch zou mij de koning H2063 zulk H1578 een vergelding H1580 H8799 doen?

37 H4994 Laat toch H5650 uw knecht H7725 H8799 wederkeren H4191 H8799 , dat ik sterve H5892 in mijn stad H5973 , bij H6913 het graf H1 mijns vaders H517 en mijner moeder H2009 ; maar zie H5650 , daar is uw knecht H3643 Chimham H5973 , laat dien met H113 mijn heer H4428 den koning H5674 H8799 overtrekken H6213 H8798 , en doe H834 hem, wat H2896 goed H5869 is in uw ogen.

38 H559 H8799 Toen zeide H4428 de koning H3643 : Chimham H854 zal met H5674 H8799 mij overtrekken H589 , en ik H6213 H8799 zal hem doen H2896 , wat goed H5869 is in uw ogen H3605 ; ja, alles H834 , wat H5921 gij op H977 H8799 mij begeren zult H6213 H8799 , zal ik u doen.