Brenton_interlinear(i)
17
G2532ΚαὶAnd1
G2259ἡνίκαwhen2
G305ἀνέβηwent up4
G3588ἡthe3
G3507νεφέληcloud5
G575ἀπὸfrom6
G3588τῆςthe7
G4633σκηνῆςtabernacle8
G2532καὶthen9
G3326μετὰafter10
G3778ταῦταthat11
G522ἀπῇρανdeparted13
G3588οἱthe12
G5207υἱοὶchildren14
G2474Ἰσραήλof Israel15
G2532καὶand16
G1722ἐνin17
G3588τῷthe18
G5117τόπῳplace19
G3739οὗwhatever20
G302ἂν
G2476ἔστηrested22
G3588ἡthe21
G3507νεφέληcloud23
G1563ἐκεῖthere24
G3924.2παρενέβαλονencamped26
G3588οἱthe25
G5207υἱοὶchildren27
G2474Ἰσραήλof Israel28
18
G1223Διὰby4
G4366.2προστάγματοςcommand5
G2962ΚυρίουLord6
G3924.2παρεμβαλοῦσινshall encamp2
G3588οἱ
G5207υἱοὶchildren1
G2474ἸσραὴλIsrael3
G2532καὶ
G1223διὰ
προστάγματος
Κυρίου
ἀπαροῦσι·
πάσας
τὰς
ἡμέρας
G1722ἐν
αἷς
σκιάζει
G2228ἡ
G3507νεφέλη
G1909ἐπὶ
τῆς
σκηνῆς
παρεμβαλοῦσιν
οἱ
υἱοὶ
Ἰσραήλ.
19
G2532ΚαὶAnd1
G3752ὅτανwhenever2
G2178.2ἐφέλκηταιshall be drawn5
G3588ἡthe3
G3507νεφέληcloud4
G1909ἐπὶover6
G3588τῆςthe7
G4633σκηνῆςtabernacle8
G2250ἡμέραςdays10
G4183πλείουςmany9
G2532καὶthen11
G5442φυλάξονταιshall keep14
G3588οἱthe12
G5207υἱοὶchildren13
G2474Ἰσραὴλof Israel15
G3588τὴνthe16
G5438φυλακὴνcharge17
G3588τοῦof18
G2316ΘεοῦGod19
G2532καὶand20
G3766.2οὐnot21
G3379μὴnot22
G1808ἐξάρωσιshall remove23
20
G2532ΚαὶAnd1
G1510.2.1ἔσταιshall be2
G3752ὅτανwhenever3
G4628.1σκεπάζῃovershadows4
G3588ἡ
G3507νεφέληcloud5
ἡμέρας
ἀριθμῷ
G1909ἐπὶ
τῆς
σκηνῆς
G1223διὰ
φωνῆς
Κυρίου
παρεμβαλοῦσι
G2532καὶ
G1223διὰ
προστάγματος
Κυρίου
ἀπαροῦσι.
21
G2532ΚαὶAnd1
G1510.2.1ἔσταιshall come to pass2
G3752ὅτανwhenever3
G1096γένηταιshall remain4
G3588ἡthe5
G3507νεφέληcloud6
G575ἀφʼfrom7
G2073ἑσπέραςevening8
G2193ἕωςtill9
G4404πρωῒmorning10
G2532καὶand11
G305ἀναβῇshall go up12
G3588ἡthe13
G3507νεφέληcloud14
τοπρωῒ
G2532καὶ
ἀπαροῦσιν
ἡμέρας
G2228ἢ
νυκτός.
22
G3376Μηνὸςmonth3
ἡμέρας
πλεοναζούσης
τῆς
νεφέλης
σκιαζούσης
ἐπʼ
αὐτῆς
παρεμβαλοῦσιν
οἱ
υἱοὶ
Ἰσραὴλ
G2532καὶ
G3766.2οὐ
G3379μὴ
ἀπάρωσιν.
23
G3754ὍτιFor1
G1223διὰby3
G4366.2προστάγματοςthe command4
G2962Κυρίουof the Lord5
G522ἀπαροῦσιthey shall depart2
G3588τὴν
G5438φυλακὴνthe charge6
G2962Κυρίουof the Lord7
G5442ἐφυλάξαντοthey kept8
G1223διὰby9
G4366.2προστάγματοςthe command10
G2962Κυρίουof the Lord11
G1722ἐνby12
G5495χειρὶthe hand13
H4872Μωυσῆof Moses14