Numbers 1:1-26 ΚΑΙAnd1 ἐλάλησεspoke3 Κύριοςthe Lord2 πρὸςto4 ΜωυσῆνMoses5 ἐνin6 τῇ ἐρήμῳwilderness7 τῇ Σινᾶof Sina8 ἐνin9 τῇ σκηνῇtabernacle10 τοῦ μαρτυρίουof witness11 ἐνon12 μιᾷthe first day13 τοῦ μηνὸςof the second month14 τοῦ δευτέρουsecond15 ἔτουςyear16 δευτέρουsecond17 ἐξελθόντωνof their departure18 αὐτῶνtheir19 ἐκfrom20 γῆςland21 Αἰγύπτουof Egypt22 λέγωνsaying23

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

1 G2532ΚΑΙAnd¹ G2980ἐλάλησεspoke³ G2962Κύριοςthe Lord² G4314πρὸςto⁴ ΜωυσῆνMoses⁵ G1722ἐνin⁶ τῇ G2048ἐρήμῳwilderness⁷ τῇ G4614Σινᾶof Sina⁸ G1722ἐνin⁹ τῇ G4633σκηνῇtabernacle¹⁰ τοῦ G3142μαρτυρίουof witness¹¹ G1722ἐνon¹² G1527μιᾷthe first day¹³ τοῦ μηνὸςof the second month¹⁴ τοῦ G1208δευτέρουsecond¹⁵ G2094ἔτουςyear¹⁶ G1208δευτέρουsecond¹⁷ G1831ἐξελθόντωνof their departure¹⁸ G846αὐτῶνtheir¹⁹ G1537ἐκfrom²⁰ G1093γῆςland²¹ G125Αἰγύπτουof Egypt²² G3004λέγωνsaying²³

2 G2983λάβετεTake¹ G746ἀρχὴνthe sum² G3956πάσηςof all³ G4864συναγωγῆςcongregation⁴ G2474Ἰσραὴλof Israel⁵ G2596κατὰaccording to⁶ G4772συγγενείαςtheir kindreds⁷ G2596κατʼaccording to⁸ G3624οἴκουςthe houses⁹ G3965πατριῶνof their fathers'' families¹⁰ G846αὐτῶνtheir¹¹ G2596κατὰaccording to¹² G706ἀριθμὸνtheir number¹³ G1537ἐξby¹⁴ G3686ὀνόματοςtheir names¹⁵ G846αὐτῶνtheir¹⁶ G2596κατὰaccording to¹⁷ G2776κεφαλὴνtheir heads¹⁸ G846αὐτῶνtheir¹⁹

3 G3956πᾶςevery one³ G730ἄρσην G575ἀπὸfrom¹ G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty years old² G2532καίand⁴ G1883ἐπάνωupwards⁵ G3956πᾶς G3588ὁ εκἐκπορευόμενοςthat goes forth⁶ G1722ἐνin⁷ G1411δυνάμειforces⁸ G2474Ἰσραήλof Israel⁹ G1980ἐπισκέψασθεtake account¹⁰ G846αὐτοὺςof them¹¹ G4862σὺνwith¹² G1411δυνάμειstrength¹⁴ G846αὐτῶνtheir¹³ G4771σὺthou¹⁵ G2532καὶand¹⁶ G2ἈαρὼνAaron¹⁷ G1980ἐπισκέψασθεtake account¹⁸ G846αὐτούςof them¹⁹

4 G2532ΚαὶAnd¹ G3326μεθʼwith² G4771ὑμῶνyou³ G1510.2.1ἔσονταιthere shall be⁴ G1538ἕκαστοςeach one⁵ G2596κατὰaccording to⁶ G5443φυλὴνthe tribe⁷ G1538ἑκάστουof each⁸ G758ἀρχόντωνof the rulers⁹ G2596κατʼaccording to¹⁰ G3624οἴκουςthe houses¹¹ G3965πατριῶνof their families¹² G1510.2.1ἔσονταιthey shall be¹³

5 G2532ΚαὶAnd¹ G3778ταῦταthese² τὰ G3686ὀνόματαnames³ τῶνof⁴ G435ἀνδρῶνthe men⁵ G3748οἵτινεςwho⁹ G3936παραστήσονταιshall be present⁷ G3326μεθʼwith⁸ G4771ὑμῶνyou⁹ τῶνof¹⁰ G4502Ῥουβὴνthe tribe of Ruben¹¹ ἘλισοὺρElisur¹² G5207υἱὸςthe son¹³ Σεδιούρof Sediur¹⁴

6 G4929Τῶν G4826ΣυμεὼνSymeon¹ G8011ΣαλαμιὴλSalamiel² G5207υἱὸςthe son³ G4948Σουρισαδαίof Surisadai⁴

7 Τῶν G2455ἸούδαOf Juda¹ G3476ΝαασσὼνNaasson² G5207υἱὸςthe son³ G284Ἀμιναδάβof Aminadab⁴

8 Τῶν G2466ἸσσάχαρOf Issachar¹ G3482ΝαθαναὴλNathanael² G5207υἱὸςthe son³ G4677Σωγάρof Sogar⁴

9 G2194Τῶν G2194ΖαβουλὼνZabulon¹ ἘλιὰβEliab³ G5207υἱὸςthe son³ G2755Χαιλώνof Chælon⁴ Τῶν G5207υἱῶν G2501Ἰωσὴφ τῶν G2187Ἐφραὶμ Ἐλισαμὰ G5207υἱὸς G599Ἐμιούδ

10 G3318τῶν G3128ΜανασσῆManasses⁴ G1059ΓαμαλιὴλGamaliel⁵ G5207υἱὸςson⁶ G5301ΦαδασούρPhadasur⁷

11 Τῶν G958ΒενιαμὶνBenjamin¹ ἈβιδὰνAbidan² G5207υἱὸςson⁴ ΓαδεωνίGadeoni⁵

12 G1803ΤῶνOf¹ G1835ΔὰνDan² ἈχιέζερAchiezer³ G5207υἱὸςthe son⁴ Ἀμισαδαΐof Amisadai⁵

13 G787Τῶν G768ἈσὴρOf Aser¹ ΦαγαϊὴλPhagaiel² G5207υἱὸςthe son³ G5915Ἐχράνof Echran⁴

14 G1045ΤῶνOf¹ G1063Γὰδ G1668ἘλισὰφElisaph² G5207υἱὸςthe son³ H7467Ῥαγουήλof Raguel⁴

15 G5315Τῶν G5321ΝεφθαλὶOf Nephthali¹ ἈχιρὲAchire² G5207υἱὸςthe son³ Αἰνάνof Ænan⁴

16 G3778ΟὗτοιThese¹ G1945.1ἐπίκλητοιfamous³ τῆςof the² G4864συναγωγῆςcongregation³ G758ἄρχοντεςheads⁴ τῶνof the⁵ G5443φυλῶνtribes⁶ G2596κατὰaccording to⁷ G3965πατριὰςtheir families⁸ G846αὐτῶν G5506χιλίαρχοιheads of thousands⁹ G2474Ἰσραήλin Israel¹⁰ G1510.2.1εἰσιare¹¹

17 G2532ΚαὶAnd¹ G2983ἔλαβεtook⁴ ΜωυσῆςMoses² G2532καὶand³ G2ἈαρὼνAaron⁵ τοὺς G435ἄνδραςmen⁶ G3778τούτουςthese⁷ τοὺς G342.1ἀνακληθένταςwho were called⁸ G1537ἐξby⁹ G3686ὀνόματοςname¹⁰

18 G2532ΚαὶAnd¹ G3956πᾶσανall² τὴν G4864συναγωγὴνcongregation³ G4863συνήγαγονassembled⁴ G1722ἐνon⁵ G1527μιᾷthe first⁶ τοῦof⁷ μηνὸςthe month⁸ τοῦ G1208δευτέρουsecond⁹ G2094ἔτουςyear¹⁰ καίκαὶ;and¹¹ ἐπηξονοῦσανthey registered¹² G2596κατὰafter¹³ G1078γενέσειςtheir lineage¹⁴ G846αὐτῶνtheir¹⁵ G2596κατὰafter¹⁶ G3965πατριὰςtheir families¹⁷ G846αὐτῶνtheir¹⁸ G2596κατὰafter¹⁹ G706ἀριθμὸνthe number²⁰ G3686ὀνομάτωνof their names²¹ G846αὐτῶνtheir²² G575ἀπὸfrom²³ G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty years old²⁴ G2532καὶand²⁵ G1883ἐπάνωupwards²⁶ G3956πᾶνevery²⁷ G732.1ἀρσενικὸνmale²⁸ G2596κατὰaccording to²⁹ G2776κεφαλὴνtheir number³⁰ G846αὐτῶνtheir³¹

19 G3748ὃνas¹ G5158τρόπον G4929συνέταξεcommanded³ G2962Κύριοςthe Lord² τῷ ΜωυσῇMoses⁵ G2532καὶ G1980ἐπεσκέπησανthey were numbered⁵ G1722ἐνin⁶ G3588τῇ G2048ἐρήμῳwilderness⁷ G3588τοῦ G4614Σινάof Sina⁸

20 G2532ΚαὶAnd¹ G1096ἐγένοντοwere² οἱthe³ G5207υἱοὶsons⁴ G4502Ῥουβὴνof Ruben⁵ G4416πρωτοτόκουthe first-born⁶ G2474Ἰσραὴλof Israel⁷ G2596κατὰaccording to⁸ G4772συγγενείαςtheir kindreds⁹ G846αὐτῶνtheir⁹ G2596κατὰaccording to¹⁰ G1218δήμουςtheir divisions¹¹ G846αὐτῶνtheir¹¹ G2596κατʼaccording to¹² G3624οἴκουςthe houses¹³ G3965πατριῶνof their families¹⁴ G846αὐτῶνtheir¹⁴ G2596κατὰaccording to¹⁵ G706ἀριθμὸνthe number¹⁶ G3686ὀνομάτωνof their names¹⁷ G846αὐτῶνtheir¹⁷ G2596κατὰaccording to¹⁸ G2776κεφαλὴνtheir heads¹⁹ G846αὐτῶνtheir¹⁹ G3956πάνταall²⁰ G732.1ἀρσενικὰmales²¹ G575ἀπὸfrom²² G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty years old²³ G2532καὶand²⁴ G1883ἐπάνωupward²⁵ G3956πᾶςevery one²⁶ ὁ εκἐκπορευόμενοςthat went out²⁷ G1722ἐνwith²⁸ τῇthe²⁹ G1411δυνάμειhost³⁰

21 G3588ἡ G1980.2ἐπίσκεψιςnumbering¹ G846αὐτῶνof them² G1537ἐκof³ G3588τῆς G5443φυλῆςtribe⁴ G4502Ῥουβὴνof Ruben⁵ G1803ἓξsix⁷ G2532καὶand⁸ G5062τεσσαράκονταforty⁶ G5505χιλιάδεςthousand⁹ G2532καὶand¹⁰ G4001πεντακόσιοιfour hundred¹¹

22 G3588Τοῖς G5207υἱοῖςchildren² G4826Συμεὼνof Symeon⁴ G2596κατὰaccording to⁵ G4772συγγενείαςtheir kindreds⁶ G846αὐτῶνtheir⁷ G2596κατὰaccording to⁸ G1218δήμουςtheir divisions⁹ G846αὐτῶνtheir¹⁰ κατʼaccording¹⁴ G3624οἴκουςthe houses¹² G3965πατριῶνof their families¹³ G846αὐτῶνtheir¹⁴ G2596κατὰaccording to¹¹ G706ἀριθμὸνthe number¹⁶ G3686ὀνομάτωνof their names¹⁷ G846αὐτῶνtheir¹⁸ G2596κατὰaccording to¹⁵ G2776κεφαλὴνtheir polls²⁰ G846αὐτῶνtheir²¹ G3956πάνταall²² G732.1ἀρσενικὰmales²³ G575ἀπὸfrom²⁴ G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty years old²⁵ G2532καὶand²⁷ G1883ἐπάνωupward²⁸ G3956πᾶςevery one²⁹ G3588ὁ εκἐκπορευόμενοςthat goes out³⁰ G1722ἐνwith³¹ G3588τῇ G1411δυνάμειthe host³²

23 G3588ἡ G1980.2ἐπίσκεψιςnumbering¹ G846αὐτῶνof them² G1537ἐκof³ G3588τῆς G5443φυλῆςtribe⁴ G4826Συμεὼνof Symeon⁵ G1767ἐννέαfifty-nine⁶ G2532καὶ G4004πεντήκοντα G5505χιλιάδεςthousand⁷ G2532καὶand⁸ G5145τριακόσιοιthree hundred⁹

24 G3588ΤοῖςFor¹ G5207υἱοῖςthe sons² G2455Ἰούδαof Juda³ G2596κατὰaccording to⁴ G4772συγγενείαςtheir kindreds⁵ G846αὐτῶνtheir⁵ G2596κατὰaccording to⁶ G1218δήμουςtheir divisions⁷ G846αὐτῶνtheir⁷ G2596κατʼaccording to⁸ G3624οἴκουςthe houses⁹ G3965πατριῶνof their families¹⁰ G846αὐτῶνtheir¹⁰ G2596κατὰaccording to¹¹ G706ἀριθμὸνthe number¹² G3686ὀνομάτωνof their names¹³ G846αὐτῶνtheir¹³ G2596κατὰaccording to¹⁴ G2776κεφαλὴνtheir polls¹⁵ G846αὐτῶνtheir¹⁵ G3956πάνταall¹⁶ G732.1ἀρσενικὰmales¹⁷ G575ἀπὸfrom¹⁸ G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty years old¹⁹ G2532καὶand²⁰ G1883ἐπάνωupward²¹ G3956πᾶςevery one²² G3588ὁ εκἐκπορευόμενοςthat goes forth²³ G1722ἐνwith²⁴ G3588τῇ G1411δυνάμειthe host²⁵

25 G3588ἡ G1980.2ἐπίσκεψιςnumbering¹ G846αὐτῶνof them² G1537ἐκof³ G3588τῆς G5443φυλῆςtribe⁴ G2455Ἰούδαof Juda⁵ G5064τέσσαρεςseventy-four⁶ G2532καὶ G1440ἑβδομήκοντα G5505χιλιάδεςthousand⁷ G2532καὶand⁸ G1812ἑξακόσιοιsix hundred⁹

26 G3588ΤοῖςFor¹ G5207υἱοῖςthe sons² G2465Ἰσσάχαρof Issachar³ G2596κατὰaccording to⁴ G4772συγγενίαςtheir kindreds⁵ G846αὐτῶνtheir⁵ G2596κατὰaccording to⁶ G1218δήμουςtheir divisions⁷ G846αὐτῶνtheir⁷ G2596κατʼaccording to⁸ G3624οἴκουςthe houses⁹ G3965πατριῶνof their families¹⁰ G846αὐτῶνtheir¹⁰ G2596κατὰaccording to¹¹ G706ἀριθμὸνthe number¹² G3686ὀνομάτωνof their names¹³ G846αὐτῶνtheir¹³ G2596κατὰaccording to¹⁴ G2776κεφαλὴνtheir polls¹⁵ G846αὐτῶνtheir¹⁵ G3956πάνταall¹⁶ G732.1ἀρσενικὰmales¹⁷ G575ἀπὸfrom¹⁸ G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty years old¹⁹ G2532καὶand²⁰ G1883ἐπάνωupward²¹ G3956πᾶςevery one²² G3588ὁ εκἐκπορευόμενοςthat goes forth²³ G1722ἐνwith²⁴ G3588τῇ G1411δυνάμειthe host²⁵