Jeremiah 31:8-10

ABP_Strongs(i)
  8 G2400 Behold, G1473 I G71 lead G1473 them G575 from G1005 the north, G2532 and G4863 I will gather G1473 them G575 from G2078 the ends G3588 of the G1093 earth, G1722 in G1859 a holiday G5333.3 passover. G2532 And G5043.1 you shall produce children, G3793 [2multitude G4183 1a great], G2532 and G654 they shall return G5602 here.
  9 G1722 In G2805 weeping G1831 they went forth, G2532 and G1722 in G3874 comfort G71 I will lead G1473 them. G835 Lodging G1909 upon G1377.2 aqueducts G5204 of waters G1722 in G3598 [2way G3717 1 the straight], G2532 and G3766.2 in no way G4105 shall they wander G1722 in G1473 it. G3754 For G1096 I became G3588   G* to Israel G1519 for G3962 a father, G2532 and G* Ephraim G4416 [2my first-born G1473   G1510.2.3 1is].
  10 G191 Hear G3056 the words G2962 of the lord, G1484 O nations, G2532 and G312 announce G1519 unto G3520 islands G3588   G3113 far off! G2036 Say! G3588 The one G3039 winnowing G3588   G* Israel G4863 will gather G1473 him, G2532 and G5442 he shall guard G1473 him G5613 as G3588 the G1006 one grazing G4168 his flock. G1473  
ABP_GRK(i)
  8 G2400 ιδού G1473 εγώ G71 άγω G1473 αυτούς G575 από G1005 βορρά G2532 και G4863 συνάξω G1473 αυτούς G575 απ΄ G2078 εσχάτου G3588 της G1093 γης G1722 εν G1859 εορτή G5333.3 φασέκ G2532 και G5043.1 τεκνοποιήσει G3793 όχλον G4183 πολύν G2532 και G654 αποστρέψουσιν G5602 ώδε
  9 G1722 εν G2805 κλαυθμώ G1831 εξήλθον G2532 και G1722 εν G3874 παρακλήσει G71 άξω G1473 αυτούς G835 αυλίζων G1909 επί G1377.2 διώρυγας G5204 υδάτων G1722 εν G3598 οδώ G3717 ορθή G2532 και G3766.2 ου μη G4105 πλανηθώσιν G1722 εν G1473 αυτή G3754 ότι G1096 εγενόμην G3588 τω G* Ισραήλ G1519 εις G3962 πατέρα G2532 και G* Εφραϊμ G4416 πρωτότοκός μου G1473   G1510.2.3 εστίν
  10 G191 ακούσατε G3056 λόγους G2962 κυρίου G1484 έθνη G2532 και G312 αναγγείλατε G1519 εις G3520 νήσους G3588 τας G3113 μακρόθεν G2036 είπατε G3588 ο G3039 λικμήσας G3588 τον G* Ισραήλ G4863 συνάξει G1473 αυτόν G2532 και G5442 φυλάξει G1473 αυτόν G5613 ως G3588 ο G1006 βόσκων G4168 ποίμνιον αυτού G1473  
LXX_WH(i)
    8 G2400 INJ [38:8] ιδου G1473 P-NS εγω G71 V-PAI-1S αγω G846 D-APM αυτους G575 PREP απο   N-GSM βορρα G2532 CONJ και G4863 V-FAI-1S συναξω G846 D-APM αυτους G575 PREP απ G2078 A-GSM εσχατου G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G1722 PREP εν G1859 N-DSF εορτη   N-PRI φασεκ G2532 CONJ και   V-AAS-3S τεκνοποιηση G3793 N-ASM οχλον G4183 A-ASM πολυν G2532 CONJ και G654 V-FAI-3P αποστρεψουσιν G3592 ADV ωδε
    9 G1722 PREP [38:9] εν G2805 N-DSM κλαυθμω G1831 V-AAI-3P εξηλθον G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3874 N-DSF παρακλησει G321 V-FAI-1S αναξω G846 D-APM αυτους   V-PAPNS αυλιζων G1909 PREP επι   N-APF διωρυγας G5204 N-GPN υδατων G1722 PREP εν G3598 N-DSF οδω G3717 A-DSF ορθη G2532 CONJ και G3364 ADV ου G3165 ADV μη G4105 V-APS-3P πλανηθωσιν G1722 PREP εν G846 D-DSF αυτη G3754 CONJ οτι G1096 V-AMI-1S εγενομην G3588 T-DSM τω G2474 N-PRI ισραηλ G1519 PREP εις G3962 N-ASM πατερα G2532 CONJ και G2187 N-PRI εφραιμ G4416 A-NSM πρωτοτοκος G1473 P-GS μου G1510 V-PAI-3S εστιν
    10 G191 V-AAD-2P [38:10] ακουσατε G3056 N-ASM λογον G2962 N-GSM κυριου G1484 N-VPN εθνη G2532 CONJ και G312 V-AAD-2P αναγγειλατε G1519 PREP εις G3520 N-APF νησους G3588 T-APF τας G3117 A-ASMC μακροτερον   V-AAI-2P ειπατε G3588 T-NSM ο G3039 V-AAPNS λικμησας G3588 T-ASM τον G2474 N-PRI ισραηλ G4863 V-FAI-3S συναξει G846 D-ASM αυτον G2532 CONJ και G5442 V-FAI-3S φυλαξει G846 D-ASM αυτον G3739 CONJ ως G3588 T-NSM ο G1006 V-PAPNS βοσκων G3588 T-ASN το G4168 N-ASN ποιμνιον G846 D-GSM αυτου
KJV_Strongs(i)
  8 H935 Behold, I will bring [H8688]   H6828 them from the north H776 country H6908 , and gather [H8765]   H3411 them from the coasts H776 of the earth H5787 , and with them the blind H6455 and the lame H2030 , the woman with child H3205 and her that travaileth with child [H8802]   H3162 together H1419 : a great H6951 company H7725 shall return [H8799]   thither.
  9 H935 They shall come [H8799]   H1065 with weeping H8469 , and with supplications H2986 will I lead [H8686]   H3212 them: I will cause them to walk [H8686]   H5158 by the rivers H4325 of waters H3477 in a straight H1870 way H3782 , wherein they shall not stumble [H8735]   H1 : for I am a father H3478 to Israel H669 , and Ephraim H1060 is my firstborn.
  10 H8085 Hear [H8798]   H1697 the word H3068 of the LORD H1471 , O ye nations H5046 , and declare [H8685]   H339 it in the isles H4801 afar off H559 , and say [H8798]   H2219 , He that scattered [H8764]   H3478 Israel H6908 will gather [H8762]   H8104 him, and keep [H8804]   H7462 him, as a shepherd [H8802]   H5739 doth his flock.
ERV(i) 8 Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the uttermost parts of the earth, [and] with them the blind and the lame, the woman with child and her that travaileth with child together: a great company shall they return hither. 9 They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by rivers of waters, in a straight way wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn. 10 Hear the word of the LORD, O ye nations, and declare it in the isles afar off; and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.