4792.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  34:30   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 4314 προς to * Συμεών Simeon 2532 και and * Λευί Levi, 3404.1-1473 μισητόν με [²me detested 4160 πεποιήκατε ¹You have made], 5620 ώστε so as 4190 πονηρόν [³wicked 1473 με ¹for me 1510.1 είναι ²to be] 3956 πάσι to all 3588 τοις the ones 2730 κατοικούσι dwelling 3588 την the 1093 γην land, 1722 εν among 5037 τε both 3588 τοις the * Χαναναίοις Canaanites 2532 και and 1722 εν among 3588 τοις the * Φερεζαίοις Perizzites. 1473-1161 εγώ δε And I 3641.1-1510.2.1 ολιγοστός ειμι am very few 1722 εν in 706 αριθμώ number. 2532 και And 4863 συναχθέντες gathering 1909 επ΄ against 1473 εμέ me, 4792.1-1473 συγκόψουσι με they shall cut me down, 2532 και and 1625.3 εκτριβήσομαι I shall be obliterated, 1473 εγώ I 2532 και and 3588 ο   3624-1473 οίκός μου my house.

  30:36   2532 και And 4792.1 συγκόψεις you shall cut 1537 εκ of 3778 τούτων these 3016 λεπτόν into fine parts, 2532 και and 5087 θήσεις you shall put it 561 απέναντι before 3588 του the 3142 μαρτυριου testimony 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony 3606 όθεν from where 1097 γνωσθήσομαί I will be known 1473 σοι to you 1564 εκείθεν from there. 39 άγιον [³a holy 3588 των ⁴of the 39 αγίων ⁵holies 1510.8.3 έσται ¹It will be 1473 υμίν ²to you] 2368 θυμίαμα incense.

  9:21   2532 και And 3588 την   266-1473 αμαρτίαν υμών your sin 3739 ην which 4160 εποιήσατε you made -- 3588 τον the 3448 μόσχον calf; 2983 έλαβον I took 2532 και and 2618 κατέκαυσα I incinerated 1473 αυτόν it 1722 εν in 4442 πυρί fire, 2532 και and 4792.1-1473 συνέκοψα αυτόν cut it down, 2532 και and 2641.2 κατήλεσας ground it down 4970 σφόδρα exceeding, 2193 έως until 3739 ου of which 1096 εγένετο it became 3016 λεπτόν fine, 2532 και and 1096 εγενήθη became 5616 ωσεί as 2868 κονιορτός a cloud of dust. 2532 και And 4495 έρριψα I tossed 3588 τον the 2868 κονιορτόν dust 1519 εις into 3588 τον the 5493 χειμάρρουν rushing stream, 3588 τον the one 2597 καταβαίνοντα coming down 1537 εκ from 3588 του the 3735 όρους mountain.

  10:32   1722 εν In 3588 ταις   2250-1565 ημέραις εκείναις those days 756-2962 ήρξατο κύριος the lord began 4792.1 συγκόπτειν to cut down 1722 εν in 3588 τω   * Ισραήλ Israel. 2532 και And 3960 επάταξεν [²struck 1473 αυτούς ³them * Αζαήλ ¹Hazael] 1722 εν in 3956 παντί every 3725 ορίω border * Ισραήλ of Israel;

  16:17   2532 και And 4792.1 συνέκοψεν [³cut down 3588 ο   935 βασιλεύς ¹king * Άχαζ ²Ahaz] 3588 τα the 4787.3 συγκλείσματα joinery 3588 των of the 3360.1 μεχωνώθ bases, 2532 και and 3332 μετήρεν he moved 575 απ΄ [³from 1473 αυτών ⁴them 3588 τον ¹the 3066.1 λουτήρα ²bathing tub]; 2532 και and 3588 την the 2281 θάλασσαν sea 2507 καθείλεν he lowered 575 από from 3588 των the 1016 βοών oxen 3588 των   5470 χαλκών of brass, 3588 των of the ones 5270 υποκάτω underneath 1473 αυτής it, 2532 και and 1325 έδωκεν he put 1473 αυτήν it 1909 επί upon 939 βάσιν [²base 3035 λιθίνην ¹a stone].

  18:4   1473 αυτός He 1808 εξήρε removed 3588 τα the 5308 υψηλά high places, 2532 και and 4937 συνέτριψε he broke 3588 τας the 4739.1 στήλας monuments, 2532 και and 3588 τα [²the 251.1 άλση ³sacred groves 1581 εξέκοψε ¹he cut down], 2532 και and 4792.1 συνέκοψεν he cut up 3588 τον the 3789 όφιν serpent 3588 τον   5470 χαλκούν of brass 3739 ον which 4160-* εποίησε Μωυσής Moses made; 3754 ότι for 2193 έως unto 3588 των   2250-1565 ημερών εκείνων those days 1510.7.6 ήσαν [⁴were 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 2370 θυμιώντες burning incense 1473 αυτώ to it. 2532 και And 2564 εκάλεσεν he called 1473 αυτόν it * Νεεσθάν Nehushtan.

  18:16   1722 εν In 3588 τω   2540-1565 καιρώ εκείνω that time 4792.1-* συνέκοψεν [⁴cut off * Εζεκίας ¹Hezekiah 3588 ο   935 βασιλεύς ²king * Ιούδα ³of Judah] 3588 τας the 2374 θύρας doors 3588 του of the 3485 ναού temple 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 3588 τα the 4741 εστηριγμένα supports 3739 α which 5558 εχρύσωσεν [⁵gilded * Εζεκίας ¹Hezekiah 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king * Ιούδα ⁴of Judah], 2532 και and 1325 έδωκεν gave 1473 αυτά them 3588 τω to the 935 βασιλεί king * Ασσυρίων of the Assyrians.

  24:13   2532 και And 1627 εξήνεγκεν he brought forth 1564 εκείθεν from there 3956 πάντας all 3588 τους the 2344 θησαυρούς treasures 3588 τους of the ones 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 3588 τους the 2344 θησαυρούς treasures 3624 οίκου of the house 3588 του of the 935 βασιλέως king. 2532 και And 4792.1 συνέκοψε he cut off 3956 πάντα all 3588 τα the 4632 σκεύη items 3588 τα   5552 χρυσά of gold 3739 α which 4160 εποίησε [⁵made * Σολομών ¹Solomon 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king * Ισραήλ ⁴of Israel] 1722 εν for 3588 τω the 3485 ναώ temple 2962 κυρίου of the lord, 2596 κατά according to 3588 το the 4487 ρήμα saying 2962 κυρίου of the lord.

  25:13   2532 και And 3588 τους the 4769 στύλους columns, 3588 τους of the ones 5470 χαλκούς of brass, 3588 τους of the ones 1722 εν in 3624 οίκω the house 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 3588 τας the 939 βάσεις bases, 2532 και and 3588 την the 2281 θάλασσαν [²sea 3588 την   5470 χαλκήν ¹brass], 3588 την the one 1722 εν in 3624 οίκω the house 2962 κυρίου of the lord, 4792.1 συνέκοψαν [³cut up 3588 οι ¹the * Χαλδαίοι ²Chaldeans], 2532 και and 142 ήραν they carried 3588 τον   5475-1473 χαλκόν αυτών their brass 1519 εις unto * Βαβυλώνα Babylon.

  89:23   2532 και And 4792.1 συγκόψω I will cut down 575 από [²from 4383 προσώπου ³in front 1473 αυτού ⁴of him 3588 τους   2190-1473 εχθρούς αυτού ¹his enemies]; 2532 και and 3588 τους the 3404 μισούντας ones detesting 1473 αυτόν him 5159.1 τροπώσομαι shall be put to flight.

  129:4   2962 κύριος The lord 1342 δίκαιος is just; 4792.1 συνέκοψεν he cut down 849.2 αυχένας the necks 268 αμαρτωλών of sinners.

  2:4   2532 και And 2919 κρινεί he shall judge 303.1 αναμέσον in the midst 3588 των of the 1484 εθνών nations; 2532 και and 1827 εξελεγξει he shall completely refute 2992 λαόν [²people 4183 πολύν ¹many]. 2532 και And 4792.1 συγκόψουσι they shall cut down 3588 τας   3162-1473 μαχαίρας αυτών their swords 1519 εις into 723 άροτρα plows, 2532 και and 3588 τας   2214.1-1473 ζιβύνας αυτών their pikes 1519 εις into 1407 δρέπανα sickles. 2532 και And 3756 ου [²shall not 2983 λήψεται ³take 1484 έθνος ¹a nation 1909 επ΄ ⁵against 1484 έθνος ⁶a nation 3162 μάχαιραν ⁴a sword], 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 3129 μάθωσιν should they learn 2089 έτι yet 4170 πολεμείν to wage war.

  3:10   4792.1 συγκόψατε Cut up 3588 τα   723-1473 άροτρα υμών your plows 1519 εις into 4501 ρομφαίας broadswords, 2532 και and 3588 τα   1407-1473 δρέπανα υμών your sickles 1519 εις into 4577.2 σειρομάστας spears! 3588 ο Let the 102 αδύνατος powerless 3004 λεγέτω say 3754 ότι that, 2480-1473 ισχύω εγω I am strong!