4399.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  12:42   3571 νυξ [²a night 4399.1 προφυλακής ³post 1510.2.3 εστι ¹It is] 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 5620 ώστε so as 1806 εξαγαγείν to lead 1473 αυτούς them 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt. 1565 εκείνη That 3588 η   3571-3778 νυξ αύτη night itself 4399.1 προφυλακή is a post 2962 κυρίω to the lord, 5620 ώστε so as 3956 πάσι [²to all 3588 τοις ³the 5207 υιοίς ⁴sons * Ισραήλ ⁵of Israel 1510.1 είναι ¹to be] 1519 εις into 1074-1473 γενεάς αυτών their generations.

  32:17   2532 και And 1473 ημείς we, 1774.1 ενοπλισάμενοι arming ourselves, 4399.1 προφυλακή will be an advance guard 4387 πρότεροι in front 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel, 2193 έως until 302 αν when 71 αγάγωμεν we should lead 1473 αυτούς them 1519 εις into 3588 τον   1438 εαυτών their own 5117 τόπον place. 2532 και And 2730 κατοικήσει [²shall dwell 3588 η   643.1-1473 αποσκευή ημών ¹our belongings] 1722 εν in 4172 πόλεσι cities 5037.3 τετειχισμέναις being walled, 1223 διά because of 3588 τους the 2730 κατοικούντας ones dwelling 3588 την in the 1093 γην land.

  4:22   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   2540-1473 καιρώ εκείνω that time 2036 είπα I said 3588 τω to the 2992 λαώ people, 1538 έκαστος Each one 3326 μετά with 3588 του   3495-1473 νεανίσκου αυτού his young one 835 αυλισθήσεται shall lodge 1722 εν in 3319 μέσω the midst * Ιερουσαλήμ of Jerusalem, 2532 και and 1510.5 έστω let [²be 1473 ημίν ³to us 3588 η ⁴in the 3571 νυξ ⁵night 4399.1 προφυλακή ¹an advance guard], 2532 και and let 3588 η the 2250 ημέρα day 2041 έργον be for work!   4:23   2532 και And 1510.7.1-1473 ήμην εγώ I was there, 2532 και and 3588 οι   80 αδελφοί μου my brethren, 2532 και and 3588 τα the 3808 παιδάρια young men, 2532 και and 3588 οι the 435 άνδρες men 3588 της of the 4399.1 προφυλακής advance guard 3694 οπίσω were behind 1473 μου me; 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην there was not 1537 εξ of 1473 ημών us 1553.1 εκδιδυσκόμενος [²being stripped 435 ανήρ ¹a man] 3588 τα   2440-1438 ιμάτια εαυτού of his own garments; 435 ανήρ a man 2532 και and 3696-1473 όπλον αυτού his weapons 1519 εις into 3588 το the 5204 ύδωρ water.

  7:3   2532 και that 2036 είπον I said 1473 αυτοίς to them, 3756 ουκ [³shall not 455 ανοιγήσονται ⁴be opened 4439 πύλαι ¹The gates * Ιερουσαλήμ ²of Jerusalem] 2193 έως until 260 άμα at the same time 3588 τω the 2246 ηλίω sun rises; 2532 και and 2089-1473 έτι αυτών while they are still 1127 γρηγορούντων vigilant 2808 κλειέσθωσαν let [³be locked 3588 αι ¹the 2374 θύραι ²doors] 2532 και and 805 ασφαλιζέσθωσαν be safeguarded! 2532 και And 2476 στήσον you set 4399.2 προφύλακας advance guards 3611 οικούντων of ones living 1722 εν in * Ιερουσαλήμ Jerusalem, 435 ανήρ every man 1722 εν at 4399.1-1438 προφυλακή εαυτού his own post, 2532 και and 435 ανήρ every man 561 απέναντι before 3614-1438 οικίας εαυτού his own house!

  26:8   3778 ούτος This one 3588 τας   2364 θυγατέρας σου [²your daughters 3588 τας   1722 εν ³in 3588 τω ⁴the 3977.1 πεδίω ⁵plain 3162 μαχαίρα ⁶by the sword 337 ανελεί ¹will do away with]; 2532 και and 1325 δώσει he will appoint 1909 επί against 1473 σε you 4399.1 προφυλακήν an advance guard, 2532 και and 4039.1 περιοικοδομήσει he will enclose 1473 σε you, 2532 και and 4016 περιβαλεί he will put [²around 1473 σοι ³you 5028.1 τάφρον ¹a trench], 2532 και and 4039.1 περιοικοδομήσει he will enclose 1909 επί upon 1473 σε you 5482 χάρακα with a siege mound 2945 κύκλω round about, 2532 και and 4057.1 περίστασιν a surrounding 3696 όπλων of shields, 2532 και and 3588 τας   3057-1473 λόγχας αυτού [²his lances 561 απέναντί ³before 1473 σου ⁴you 1325 δώσει ¹he shall appoint].

  38:7   2090 ετοιμάσθητι Be prepared! 2090 ετοίμασον Prepare 4572 σεαυτόν yourself! 1473 συ you 2532 και and 3956 πάσα all 3588 η   4864-1473 συναγωγή σου your gathering 3588 η   4863 συνηγμένη being brought together 3326 μετά with 1473 σου you. 2532 και And 1510.8.2 έση you will be 1473 μοι to me 1519 εις for 4399.1 προφυλακήν an advance guard.

  2:5   2532 και And 3403 μνησθήσονται [²shall be remembering 3588 οι   3175-1473 μεγιστάνες αυτών ¹their great men], 2532 και and 5343 φεύξονται shall flee 2250 ημέρας by day; 2532 και and 770 ασθενήσουσιν they shall be weak 1722 εν in 3588 τη   4197 πορεία αυτών their goings; 2532 και and 4692 σπεύσουσιν they shall hasten 1909 επί unto 3588 τα the 5038 τείχη walls, 2532 και and 2090 ετοιμάσουσι they shall prepare 3588 τας   4399.1 προφυλακάς [²advance guards 1473 αυτών ¹their].