Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 13
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 13:30-37
13:30
281
αμήν
Amen
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you
3754
ότι
that,
3766.2
ου μη
in no way
3928
παρέλθη
should [
2
pass by
3588
η
1074
-
3778
γενεά αύτη
1
this generation],
3360
μέχρις
until
3739
ου
of which
time
3956
πάντα
all
3778
ταύτα
these
things
1096
γένηται
should take place.
13:31
3588
ο
The
3772
ουρανός
heaven
2532
και
and
3588
η
the
1093
γη
earth
3928
παρελεύσονται
shall pass away;
3588
-
1161
ο δε
but
3056
-
1473
λόγοι μου
my words
3766.2
ου μη
in no way
3928
παρέλθωσι
shall pass away.
13:32
4012
-
1161
περί δε
But concerning
3588
της
2250
-
1565
ημέρας εκείνης
that day
2532
και
and
3588
της
of the
5610
ώρας
hour
3762
ουδείς
no one
1492
οίδεν
knows,
3761
ουδέ
not even
3588
οι
the
32
άγγελοι
angels,
3588
οι
the ones
1722
εν
in
3772
ουρανώ
heaven,
3761
ουδέ
nor
3588
ο
the
5207
υιός
son --
1508
ει μη
only
3588
ο
the
3962
πατήρ
father.
13:33
991
βλέπετε
Take heed,
69
αγρυπνείτε
be awake
2532
και
and
4336
προσεύχεσθε
pray!
3756
-
1473
ουκ οίδατε
[
2
you know not
1063
γαρ
1
for]
4219
πότε
when
3588
ο
the
2540
καιρός
time
1510.2.3
εστιν
is.
13:34
5613
ως
It is
as
444
άνθρωπος
a man
590
απόδημος
going abroad
863
αφείς
leaving
3588
την
3614
-
1473
οικίαν αυτού
his house,
2532
και
and
1325
δους
giving
3588
τοις
to
1401
-
1473
δούλοις αυτού
his servants
3588
την
the
1849
εξουσίαν
authority,
2532
και
and
1538
εκάστω
to each one
3588
το
2041
-
1473
έργον αυτού
his work;
2532
και
and
3588
τω
to the
2377
θυρωρώ
doorkeeper
1781
ενετείλατο
he gave charge
2443
ίνα
that
1127
γρηγορή
he should be vigilant.
13:35
1127
γρηγορείτε
Be vigilant
3767
ούν
then!
3756
-
1492
ουκ οίδατε
[
2
you know not
1063
γαρ
1
for]
4219
πότε
when
3588
ο
the
2962
κύριος
master
3588
της
of the
3614
οικίας
house
2064
έρχεται
comes --
3796
οψέ
at
evening,
2228
η
or
3317
μεσονυκτίου
at
midnight,
2228
η
or
219
αλεκτοροφωνίας
at the
crowing of a rooster,
2228
η
or
4404
πρωί
in the
morning;
13:36
3361
μη
lest
2064
ελθών
coming
1810
εξαίφνης
suddenly
2147
εύρη
he should find
1473
υμάς
you
2518
καθεύδοντας
sleeping.
13:37
3739
-
1161
α δε
And what
1473
-
3004
υμίν λέγω
shall I say to you --
3956
πάσι
to all
3004
λέγω
I say,
1127
γρηγορείτε
Be vigilant!
Compare Mark 13:30 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 13:30-37
Apostolic Bible