Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 2
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 2:8-14
2:8
2532
και
And
4166
ποιμένες
shepherds
1510.7.6
ήσαν
were
1722
εν
in
3588
τη
the
5561
-
3588
-
1473
χώρα τη αυτή
same place
63
αγραυλούντες
living outdoors
2532
και
and
5442
φυλάσσοντες
keeping
5438
φυλακάς
watches
3588
της
at
3571
νυκτός
night
1909
επί
over
3588
την
4167
-
1473
ποίμνην αυτών
their flock.
2:9
2532
και
And
2400
ιδού
behold,
32
άγγελος
an angel
2962
κυρίου
of the
Lord
2186
επέστη
stood by
1473
αυτοίς
them,
2532
και
and
1391
δόξα
glory
2962
κυρίου
of the
Lord
4034
περιέλαμψεν
shone about
1473
αυτούς
them,
2532
και
and
5399
εφοβήθησαν
they feared
5401
φόβον
[
2
fear
3173
μέγαν
1
a great].
2:10
2532
και
And
2036
είπεν
[
3
said
1473
αυτοίς
4
to them
3588
ο
1
the
32
άγγελος
2
angel],
3361
-
5399
μη φοβείσθε
Fear not!
2400
-
1063
ιδού γαρ
for behold
2097
-
1473
ευαγγελίζομαι υμίν
I announce to you good news --
5479
χαράν
[
2
joy
3173
μεγάλην
1
great]
3748
ήτις
which
1510.8.3
έσται
shall be
3956
παντί
to all
3588
τω
2992
λαώ
people.
2:11
3754
ότι
For
5088
ετέχθη
was born
1473
υμίν
to you
4594
σήμερον
today
4990
σωτήρ
a deliverer
3739
ος
who
1510.2.3
εστι
is
5547
Χριστός
Christ
2962
κύριος
the
Lord,
1722
εν
in
4172
πόλει
the
city
*
Δαβίδ
of David.
2:12
2532
και
And
3778
τούτο
this
1473
υμίν
[
3
to you
3588
το
1
is
the
4592
σημείον
2
sign];
2147
ευρήσετε
you shall find
1025
βρέφος
the
babe
4683
εσπαργανωμένον
being swaddled,
2749
κείμενον
lying
1722
εν
in
5336
φάτνη
a stable.
2:13
2532
και
And
1810
εξαίφνης
suddenly
1096
εγένετο
there was
4862
συν
with
3588
τω
the
32
αγγέλω
angel
4128
πλήθος
a multitude
4756
στρατιάς
[
2
military
3770
ουρανίου
1
of heavenly]
134
αινούντων
praising
3588
τον
2316
θεόν
God,
2532
και
and
3004
λεγόντων
saying,
2:14
1391
δόξα
Glory
1722
εν
in
5310
υψίστοις
the
highest
2316
θεώ
to
God,
2532
και
and
1909
επί
upon
1093
γης
earth
1515
ειρήνη
peace,
1722
εν
among
444
ανθρώποις
men
2107
ευδοκία
with
benevolence.
Compare Luke 2:8 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 2:8-14
Apostolic Bible