Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 20
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 20:21-26
20:21
2532
και
And
1905
επηρώτησαν
they questioned
1473
αυτόν
him,
3004
λέγοντες
saying,
1320
διδάσκαλε
Teacher,
1492
οίδαμεν
we know
3754
ότι
that
3723
ορθώς
rightly
3004
λέγεις
you speak
2532
και
and
1321
διδάσκεις
teach,
2532
και
and
3756
ου
do not
2983
λαμβάνεις
take
4383
πρόσωπον
face,
235
αλλ΄
but
1909
επ΄
in
225
αληθείας
truth
3588
την
the
3598
οδόν
way
3588
του
2316
θεού
of God
1321
διδάσκεις
you teach.
20:22
1832
έξεστιν
Is it allowed
1473
ημίν
for us
*
Καίσαρι
[
3
to Caesar
5411
φόρον
2
tribute
1325
δούναι
1
to give]
2228
η
or
3756
ου
not?
20:23
2657
-
1161
κατανοήσας δε
But contemplating
1473
αυτών
their
3588
την
3834
πανουργίαν
cunning,
2036
είπε
he said
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
5100
τι
Why
1473
-
3985
με πειράζετε
do you test me?
20:24
1925
επιδείξατέ
Display
1473
μοι
to me
1220
δηνάριον
a denarius;
5100
τίνος
whose
2192
έχει
[
4
does
it have
1504
εικόνα
1
image
2532
και
2
and
1923
επιγραφήν
3
inscription]?
611
-
1161
αποκριθέντες δε
And answering
2036
είπον
they said,
*
Καίσαρος
Caesar.
20:25
3588
-
1161
ο δε
And
2036
είπεν
he said
1473
αυτοίς
to them,
591
απόδοτε
Give back
5106
τοίνυν
therefore
3588
τα
the
things
*
Καίσαρος
of Caesar
*
Καίσαρι
to Caesar,
2532
και
and
3588
τα
the
things
3588
του
2316
θεού
of God
3588
τω
2316
θεώ
to God.
20:26
2532
και
And
3756
-
2480
ουκ ίσχυσαν
they were not able
1949
επιλαβέσθαι
to take hold of
1473
αυτού
his
4487
ρήματος
saying
1726
εναντίον
before
3588
του
the
2992
λαού
people;
2532
και
and
2296
θαυμάσαντες
marveling
1909
επί
over
3588
τη
612
-
1473
αποκρίσει αυτού
his answer,
4601
εσίγησαν
they were quiet.
Compare Luke 20:21 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 20:21-26
Apostolic Bible