Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 11
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 11:40-44
11:40
3004
λέγει
[
2
says
1473
αυτή
3
to her
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
3756
ουκ
Did I not
2036
είπόν
say
1473
σοι
to you,
3754
ότι
that
1437
εάν
if
4100
πιστεύσης
you should believe,
3708
όψει
you shall see
3588
την
the
1391
δόξαν
glory
3588
του
2316
θεού
of God?
11:41
142
-
3767
ήραν ουν
Then they lifted away
3588
τον
the
3037
λίθον
stone
3739
ου
where
1510.7.3
ην
[
3
was
3588
ο
1
the one
2348
τεθνηκώς
2
having died]
2749
κείμενος
situated.
3588
ο
1161
δε
And
*
Ιησούς
Jesus
142
ήρε
lifted
3588
τους
his
3788
οφθαλμούς
eyes
507
άνω
upward,
2532
και
and
2036
είπε
said,
3962
πάτερ
O father,
2168
ευχαριστώ
I give thanks
1473
σοι
to you
3754
ότι
that
191
ήκουσάς
you heard
1473
μου
me.
11:42
1473
-
1161
εγώ δε
And I
1492
ήδειν
know
3754
ότι
that
3842
πάντοτέ
at all times
1473
-
191
μου ακούεις
you hear me;
235
αλλά
but
1223
διά
on account of
3588
τον
the
3793
όχλον
multitude
3588
τον
4026
περιεστώτα
standing around
2036
είπον
I spoke,
2443
ίνα
that
4100
πιστεύσωσιν
they should believe
3754
ότι
that
1473
συ
you
1473
-
649
με απέστειλας
sent me.
11:43
2532
και
And
3778
ταύτα
these
things
2036
είπων
having said,
5456
φωνή
[
2
voice
3173
μεγάλη
1
with a great]
2905
εκραύγασε
he cried out,
*
Λάζαρε
Lazarus,
1204
δεύρο
come
1854
έξω
outside.
11:44
2532
και
And
1831
εξήλθεν
came forth
3588
ο
the one
2348
τεθνηκώς
having died,
1210
δεδεμένος
being tied
3588
τους
of the
4228
πόδας
feet,
2532
και
and
3588
τας
the
5495
χείρας
hands
2750
κειρίαις
swathed,
2532
και
and
3588
η
3799
όψις αυτού
his face
4676
σουδαρίω
with a scarf
4019
περιεδέδετο
tied about.
3004
λέγει
[
2
says
1473
αυτοίς
3
to them
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
3089
λύσατε
Untie
1473
αυτόν
him,
2532
και
and
863
άφετε
let
him
5217
υπάγειν
go!
Compare John 11:40 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 11:40-44
Apostolic Bible