Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 10
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 10:1-3
10:1
281
αμήν
Amen,
281
αμήν
amen,
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
3588
ο
The one
3361
μη
not
1525
εισερχόμενος
entering
1223
διά
through
3588
της
the
2374
θύρας
door
1519
εις
into
3588
την
the
833
αυλήν
courtyard
3588
των
of the
4263
προβάτων
sheep,
235
αλλά
but
305
αναβαίνων
ascending
237
αλλαχόθεν
from elsewhere,
1565
εκείνος
that one
2812
-
1510.2.3
κλέπτης εστί
is a thief
2532
και
and
3027
ληστής
robber.
10:2
3588
-
1161
ο δε
But the
1525
εισερχόμενος
one entering
1223
διά
through
3588
της
the
2374
θύρας
door
4166
-
1510.2.3
ποιμήν εστι
is
the
shepherd
3588
των
of the
4263
προβάτων
sheep.
10:3
3778
τούτω
To this one
3588
ο
the
2377
θυρωρός
doorkeeper
455
ανοίγει
opens;
2532
και
and
3588
τα
the
4263
πρόβατα
sheep
3588
της
5456
-
1473
φωνής αυτού
[
2
his voice
191
ακούει
1
hear];
2532
και
and
3588
-
2398
τα ίδια
his own
4263
πρόβατα
sheep
2564
καλεί
he calls
2596
κατ΄
by
3686
όνομα
name,
2532
και
and
1806
-
1473
εξάγει αυτά
leads them out.
Compare John 10:1 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 10:1-3
Apostolic Bible