Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 20
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 20:25-36
20:25
2532
και
And
3568
νυν
now,
2400
ιδού
behold,
1473
εγώ
I
1492
οίδα
know
3754
ότι
that
3765
ουκέτι
no longer
3708
όψεσθε
shall [
3
see
3588
το
4383
-
1473
πρόσωπόν μου
4
my face
1473
υμείς
1
you
3956
πάντες
2
all],
1722
εν
among
3739
οις
whom
1330
διήλθον
I went about
2784
κηρύσσων
proclaiming
3588
την
the
932
βασιλείαν
kingdom
3588
του
2316
θεού
of God.
20:26
1352
διό
Therefore
3143
μαρτύρομαι
I testify
1473
υμίν
to you
1722
εν
in
3588
τη
4594
σήμερον
today's
2250
ημέρα
day,
3754
ότι
that
2513
-
1473
καθαρός εγώ
I am clean
575
από
from
3588
του
the
129
αίματος
blood
3956
πάντων
of all;
20:27
3756
ου
[
3
did not
1063
γαρ
1
for
5288
υπεστειλάμην
2
I] keep back
3588
του
3361
μη
312
αναγγείλαι
to announce
1473
υμίν
to you
3956
πάσαν
all
3588
την
the
1012
βουλήν
counsel
3588
του
2316
θεού
of God.
20:28
4337
προσέχετε
Take heed
3767
ούν
then
1438
εαυτοίς
to yourselves,
2532
και
and
3956
παντί
to all
3588
τω
the
4168
ποιμνίω
flock!
1722
εν
in
3739
ω
which
1473
υμάς
[
5
you
3588
το
1
the
4151
πνεύμα
3
spirit
3588
το
39
άγιον
2
holy
5087
έθετο
4
placed]
1985
επισκόπους
as overseers,
4165
ποιμαίνειν
to tend
3588
την
the
1577
εκκλησίαν
assembly
3588
του
2316
θεού
of God,
3739
ην
which
4046
περιεποιήσατο
he procured
1223
διά
through
3588
του
2398
ιδίου
his own
129
αίματος
blood.
20:29
1473
-
1063
εγώ γαρ
For I
1492
οίδα
know
3778
τούτο
this,
3754
ότι
that
1525
εισελεύσονται
[
3
shall enter
3326
μετά
4
after
3588
την
867
-
1473
άφιξίν μου
5
my departure
3074
λύκοι
2
wolves
926
βαρείς
1
grievous]
1519
εις
unto
1473
υμάς
you,
3361
μη
not
5339
φειδόμενοι
sparing
3588
του
the
4168
ποιμνίου
flock.
20:30
2532
και
And
1537
εξ
from out of
1473
-
1473
υμών αυτών
your own selves
450
αναστήσονται
shall rise up
435
άνδρες
men
2980
λαλούντες
speaking
things
1294
διεστραμμένα
being perverted,
3588
του
645
αποσπάν
to draw away
3588
τους
the
3101
μαθητάς
disciples
3694
οπίσω
after
1473
αυτών
them.
20:31
1352
διό
Therefore
1127
γρηγορείτε
be vigilant!
3421
μνημονεύοντες
remembering
3754
ότι
that
5148
τριετίαν
for a space of three years,
3571
νύκτα
night
2532
και
and
2250
ημέραν
day,
3756
-
3973
ουκ επαυσάμην
I ceased not
3326
μετά
with
1144
δακρύων
tears,
3560
νουθετών
admonishing
1520
ένα
[
2
one
1538
έκαστον
1
each].
20:32
2532
και
And
3569
τα νυν
at present
3908
-
1473
παρατίθεμαι υμάς
I point you out,
80
αδελφοί
brethren,
3588
τω
2316
θεώ
to God
2532
και
and
3588
τω
to the
3056
λόγω
word
3588
της
5484
-
1473
χάριτος αυτού
of his favor,
3588
τω
to the
thing
1410
δυναμένω
being able
2026
εποικοδομήσαι
to build up,
2532
και
and
1325
δούναι
to give
1473
υμίν
to you
2817
κληρονομίαν
an inheritance
1722
εν
among
3588
τοις
[
2
the ones
37
ηγιασμένοις
3
having been sanctified
3956
πάσιν
1
all].
20:33
694
αργυρίου
[
3
silver
2228
η
4
or
5553
χρυσίου
5
gold
2228
η
6
or
2441
ιματισμού
7
clothes
3762
ουδενός
2
of no one
1937
επεθύμησα
1
I desired].
20:34
1473
-
1097
αυτοί γινώσκετε
You know yourselves,
3754
ότι
that
3588
ταις
5532
-
1473
χρείαις μου
my needs,
2532
και
and
3588
τοις
the ones
1510.6
ούσι
being
3326
μετ΄
with
1473
εμού
me,
5256
υπηρέτησαν
[
3
assisted
3588
αι
5495
χείρες
2
hands
3778
αύται
1
these].
20:35
3956
πάντα
All
things
5263
υπέδειξα
I plainly showed
1473
υμίν
to you,
3754
ότι
that
3779
ούτω
so
2872
κοπιώντας
tiring
1163
δει
it is necessary
482
αντιλαμβάνεσθαι
to assist
3588
των
the ones
770
ασθενούντων
being weak,
3421
-
5037
μνημονεύειν τε
and to remember
3588
των
the
3056
λόγων
words
3588
του
of the
2962
κυρίου
Lord
*
Ιησού
Jesus,
3754
ότι
that
1473
αυτός
he
2036
είπε
said,
3107
μακάριόν
[
3
blessed
1510.2.3
εστι
1
It is
1325
διδόναι
4
to give
3123
μάλλον
2
more]
2228
η
than
2983
λαμβάνειν
to receive.
20:36
2532
και
And
3778
ταύτα
these
things
2036
ειπών
having said,
5087
θεις
having set
3588
τα
1119
-
1473
γόνατα αυτού
his knees
4862
συν
with
3956
-
1473
πάσιν αυτοίς
them all,
4336
προσηύξατο
he prayed.
Compare Acts 20:25 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Acts 20:25-36
Apostolic Bible