Proverbs 1:33
Clementine_Vulgate(i)
33 Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, et abundantia perfruetur, timore malorum sublato.]
DouayRheims(i)
33 But he that shall hear me, shall rest without terror, and shall enjoy abundance, without fear of evils.
KJV_Cambridge(i)
33 But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
JPS_ASV_Byz(i)
33 But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, and shall be quiet without fear of evil.'
Luther1545(i)
33 Wer aber mir gehorchet, wird sicher bleiben und genug haben und kein Unglück fürchten.
Luther1912(i)
33 Wer aber mir gehorcht, wird sicher bleiben und genug haben und kein Unglück fürchten.
Indonesian(i)
33 Tetapi orang yang mendengarkan aku akan terpelihara. Ia hidup dengan aman dan tak perlu takut."
ItalianRiveduta(i)
33 ma chi m’ascolta se ne starà al sicuro, sarà tranquillo, senza paura d’alcun male".
Portuguese(i)
33 Mas o que me der ouvidos habitará em segurança, e estará tranquilo, sem receio do mal.