Luke 3:30

Stephanus(i) 30 του συμεων του ιουδα του ιωσηφ του ιωναν του ελιακειμ
Tregelles(i) 30 τοῦ Συμεών, τοῦ Ἰούδα, τοῦ Ἰωσήφ, τοῦ Ἰωνάμ, τοῦ Ἐλιακείμ,
Nestle(i) 30 τοῦ Συμεὼν τοῦ Ἰούδα τοῦ Ἰωσὴφ τοῦ Ἰωνὰμ τοῦ Ἐλιακεὶμ
SBLGNT(i) 30 τοῦ Συμεὼν τοῦ Ἰούδα τοῦ Ἰωσὴφ τοῦ Ἰωνὰμ τοῦ Ἐλιακὶμ
f35(i) 30 του συμεων του ιουδα του ιωσηφ του ιωναμ του ελιακειμ
new(i)
  30 G4826 Who was the son of Simeon, G2455 who was the son of Judas, G2501 who was the son of Joseph, G2494 who was the son of Jonan, G1662 who was the son of Eliakim,
Vulgate(i) 30 qui fuit Symeon qui fuit Iuda qui fuit Ioseph qui fuit Iona qui fuit Eliachim
Wycliffe(i) 30 that was of Leuy, that was of Symeon, that was of Juda, that was of Joseph, that was of Jona, that was of Eliachym,
Tyndale(i) 30 which was the sonne of Simeon: which was the sonne of Iuda: which was the sonne of Ioseph: which was the sonne of Ionam: which was the sonne of Heliachim:
Coverdale(i) 30 Which was the sonne of Simeon. Which was the sonne of Iuda. Which was the sonne of Ioseph. Which was the sonne of Ionam. Which was the sonne of Eliachim.
MSTC(i) 30 which was the son of Simeon: which was the son of Judah: which was the son of Joseph: which was the son of Jonam: which was the son of Eliakim:
Matthew(i) 30 which was the sonne of Simeon, which was the sonne of Iuda, which was the sonne of Ioseph, which was the sonne of Ionam, which was the sonne of Heliachim,
Great(i) 30 which was the sonne of Simeon: which was the sonne of Iuda: which was the sonne of Ioseph: which was the sonne of Ionam: which was the sonne of Heliachim:
Geneva(i) 30 The sonne of Simeon, the sonne of Iuda, the sonne of Ioseph, the sonne of Ionan, the sonne of Eliacim,
Bishops(i) 30 Whiche was the sonne of Simeon, whiche was the sonne of Iuda, whiche was the sonne of Ioseph, whiche was the sonne of Ionan, whiche was the sonne of Eliacim
DouayRheims(i) 30 Who was of Simeon, who was of Judas, who was of Joseph, who was of Jona, who was of Eliakim,
KJV(i) 30 Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
KJV_Cambridge(i) 30 Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
Mace(i) 30 son of Juda, son of Joseph, son of Jonan, son of Eliakim,
Whiston(i) 30 Of Joas, Of Ochozias, Of Joram, Of Josaphad, Of Asaph,
Wesley(i) 30 the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, The son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Johanan, the son of Eliakim,
Worsley(i) 30 the son of Simeon, the son of Juda, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
Haweis(i) 30 of Simeon, of Judah, of Joseph, of Jonan, of Eliakim,
Thomson(i) 30 son of Symeon, son of Juda, son of Joseph, son of Jonan, son of Eliakim,
Webster(i) 30 Who was the son of Simeon, who was the son of Judah, who was the son of Joseph, who was the son of Jonan, who was the son of Eliakim,
Living_Oracles(i) 30 son of Simeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonan, son of Eliakim,
Etheridge(i) 30 bar Shemun, bar Jihuda, bar Jauseph, bar Jonam, bar Eliakim,
Murdock(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
Sawyer(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
Diaglott(i) 30 of the Simon, of the Juda, of the Joseph, of the Jonan, of the Eliakim,
ABU(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
Anderson(i) 30 son of Simeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonan, son of Eliakim,
Noyes(i) 30 who was the son of Simeon, who was the son of Judah, who was the son of Joseph, who was the son of Jonam, who was the son of Eliakim,
YLT(i) 30 the son of Levi, the son of Simeon, the son of Juda, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
Darby(i) 30 of Simeon, of Juda, of Joseph, of Jonan, of Eliakim,
ERV(i) 30 the [son] of Symeon, the [son] of Judas, the [son] of Joseph, the [son] of Jonam, the [son] of Eliakim,
ASV(i) 30 the [son] of Symeon, the [son] of Judas, the [son] of Joseph, the [son] of Jonam, the [son] of Eliakim,
JPS_ASV_Byz(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
Rotherham(i) 30 of Symeon, of Judas, of Joseph,––of Jonam, of Eliakim:
WNT(i) 30 son of Symeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonam, son of Eliakim, son of
Worrell(i) 30 the son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
Moffatt(i) 30 the son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
Goodspeed(i) 30 the son of Symeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
Riverside(i) 30 the son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
MNT(i) 30 son of Symeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonan, son of Eliakim,
Lamsa(i) 30 The son of Simon, the son of Juda, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
CLV(i) 30 of Simeon, of Judah, of Joseph, of Jonam, of Eliakim,
Williams(i) 30 the son of Symeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
BBE(i) 30 The son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
MKJV(i) 30 son of of Simeon, son of of Juda, son of of Joseph, son of of Jonan, son of of Eliakim,
LITV(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
ECB(i) 30 of Shimon, of Yah Hudah, of Yoseph, of Jonan, of El Yaqim,
AUV(i) 30 who was the son of Symeon, who was the son of Judas, who was the son of Joseph, who was the son of Jonam, who was the son of Eliakim,
ACV(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
Common(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
WEB(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
NHEB(i) 30 of Simeon, of Judah, of Joseph, of Jehonan, of Eliakim,
AKJV(i) 30 Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
KJC(i) 30 Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
KJ2000(i) 30 Who was the son of Simeon, who was the son of Judah, who was the son of Joseph, who was the son of Jonam who was the son of Eliakim,
UKJV(i) 30 Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
RKJNT(i) 30 The son of Symeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
TKJU(i) 30 who was the son of Simeon, who was the son of Judah, who was the son of Joseph, who was the son of Jonan, who was the son of Eliakim,
RYLT(i) 30 the son of Levi, the son of Simeon, the son of Juda, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
EJ2000(i) 30 who was the son of Simeon, who was the son of Juda, who was the son of Joseph, who was the son of Jonan, who was the son of Eliakim,
CAB(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
WPNT(i) 30 of Simeon, of Judah, of Joseph, of Jonam, of Eliakim,
JMNT(i) 30 [son] of Simeon, [son] of Judah, [son] of Joseph, [son] of Jonam, [son] of Eliakim,
NSB(i) 30 the son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
ISV(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
LEB(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
BGB(i) 30 τοῦ Συμεὼν τοῦ Ἰούδα τοῦ Ἰωσὴφ τοῦ Ἰωνὰμ τοῦ Ἐλιακὶμ
BIB(i) 30 τοῦ (-) Συμεὼν (of Simeon), τοῦ (-) Ἰούδα (of Judah), τοῦ (-) Ἰωσὴφ (of Joseph), τοῦ (-) Ἰωνὰμ (of Jonam), τοῦ (-) Ἐλιακὶμ (of Eliakim),
BLB(i) 30 of Simeon, of Judah, of Joseph, of Jonam, of Eliakim,
BSB(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
MSB(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
MLV(i) 30 from Symeon, from Judas, from Joseph, from Jonam, from Eliakim,
VIN(i) 30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
Luther1545(i) 30 der war ein Sohn Simeons, der war ein Sohn Judas, der war ein Sohn Josephs, der war ein Sohn Jonams, der war ein Sohn Eliakims,
Luther1912(i) 30 der war ein Sohn Simeons, der war ein Sohn Judas, der war ein Sohn Josephs, der war ein Sohn Jonams, der war ein Sohn Eliakims,
ELB1871(i) 30 des Simeon, des Juda, des Joseph, des Jonan, des Eliakim,
ELB1905(i) 30 des Simeon, des Juda, des Joseph, des Jonan, des Eliakim,
DSV(i) 30 Den zoon van Simeon, den zoon van Juda, den zoon van Jozef, den zoon van Jonan, den zoon van Eljakim,
DarbyFR(i) 30 de Siméon, de Juda, de Joseph, de Jonan, d'Éliakim,
Martin(i) 30 Fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonan, fils d'Eliakim,
Segond(i) 30 fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonam, fils d'Eliakim,
SE(i) 30 que fue de Leví, que fue de Simeón, que fue de Judá, que fue de José, que fue de Jonán, que fue de Eliaquim,
ReinaValera(i) 30 Que fué de Leví, que fué de Simeón, que fué de Judá, que fué de José, que fué de Jonán, que fué de Eliachîm,
JBS(i) 30 que fue de Leví, que fue de Simeón, que fue de Judá, que fue de José, que fue de Jonán, que fue de Eliaquim,
Albanian(i) 30 bir i Simeonit, bir i Judës, bir i Jozefit, bir i Jonanit, bir i Eliakimit;
RST(i) 30 Симеонов, Иудин, Иосифов, Ионанов, Елиакимов,
Peshitta(i) 30 ܒܪ ܫܡܥܘܢ ܒܪ ܝܗܘܕܐ ܒܪ ܝܘܤܦ ܒܪ ܝܘܢܡ ܒܪ ܐܠܝܩܝܡ ܀
Arabic(i) 30 بن شمعون بن يهوذا بن يوسف بن يونان بن ألياقيم
Amharic(i) 30 የስምዖን ልጅ፥ የይሁዳ ልጅ፥ የዮሴፍ ልጅ፥
Armenian(i) 30 որ Սիմէոնի, որ Յուդայի, որ Յովսէփի, որ Յովնանի, որ Եղիակիմի,
ArmenianEastern(i) 30 եւ սա՝ Սիմէոնի, եւ սա՝ Յուդայի, եւ սա՝ Յովսէփի, եւ սա՝ Յովնամի, եւ սա՝ Եղիակիմի,
Breton(i) 30 mab Simeon, mab Juda, mab Jozef, mab Jonam, mab Eliakim,
Basque(i) 30 Leui, Simeonen: Simeon, Iudaren: Iuda, Iosephen: Ioseph, Ionamen: Ionam, Eliacimen:
Bulgarian(i) 30 на Симеон, на Юда, на Йосиф, на Йоанам, на Елиаким,
BKR(i) 30 Kterýž byl Simeonův, kterýž byl Judův, kterýž byl Jozefův, kterýž byl Jónamův, kterýž byl Eliachimův,
Danish(i) 30 Simeons Søn, Judas Søn, Josephs Søn, Jonans Søn, Eliakims Søn,
CUV(i) 30 利 未 是 西 緬 的 兒 子 ; 西 緬 是 猶 大 的 兒 子 ; 猶 大 是 約 瑟 的 兒 子 ; 約 瑟 是 約 南 的 兒 子 ; 約 南 是 以 利 亞 敬 的 兒 子 ;
CUVS(i) 30 利 未 是 西 缅 的 儿 子 ; 西 缅 是 犹 大 的 儿 子 ; 犹 大 是 约 瑟 的 儿 子 ; 约 瑟 是 约 南 的 儿 子 ; 约 南 是 以 利 亚 敬 的 儿 子 ;
Esperanto(i) 30 de Simeon, de Jehuda, de Jozef, de Jonam, de Eljakim,
Estonian(i) 30 see oli Siimeoni, see oli Juuda, see oli Joosepi, see oli Joonami, see oli Eljakimi,
Finnish(i) 30 Joka oli Simeonin poika, joka oli Juudan poika, joka oli Josephin poika, joka oli Jonain poika, joka oli Eliakimin poika,
FinnishPR(i) 30 tämä Simeonin, tämä Juudan, tämä Joosefin, tämä Joonamin, tämä Eliakimin,
Georgian(i) 30 სჳმეონისა, იუდაჲსა, იოსებისა, იონანისა, ელიაკიმისა,
Haitian(i) 30 Levi te pitit Simeyon, Simeyon te pitit Jida, Jida te pitit Jozèf, Jozèf te pitit Jonam, Jonam te pitit Elyakim.
Hungarian(i) 30 [Ez] Simeoné, [ez] Júdáé, [ez] Józsefé, [ez] Jónáné, [ez] Eliákimé,
Indonesian(i) 30 anak Simeon, anak Yehuda, anak Yusuf, anak Yonam, anak Elyakim,
Italian(i) 30 figliuol di Levi, figliuol di Simeone, figliuol di Giuda, figliuol di Giuseppe, figliuol di Ionan, figliuol di Eliachim,
Japanese(i) 30 シメオン、ユダ、ヨセフ、ヨナム、エリヤキム、
Korean(i) 30 그 이상은 시므온이요, 그 이상은 유다요, 그 이상은 요셉이요, 그 이상은 요남이요, 그 이상은 엘리아김이요
Latvian(i) 30 Tas bija Simeona, tas Jūdas, tas Jāzepa, tas Jona, tas Eliakīma dēls,
PBG(i) 30 Syna Symeonowego, syna Judowego, syna Józefowego, syna Jonanowego, syna Elijakimowego,
Portuguese(i) 30 Levi de Simeão, Simeão de Judá, Judá de José, José de Jonam, Jonam de Eliaquim,
ManxGaelic(i) 30 Mac Simeon, mac Juda, mac Joseph, mac Jonan, mac Eliakim,
Norwegian(i) 30 sønn av Simeon, sønn av Juda, sønn av Josef, sønn av Jonam, sønn av Eljakim,
Romanian(i) 30 fiul lui Simeon, fiul lui Iuda, fiul lui Iosif, fiul lui Ionam, fiul lui Eliachim,
Ukrainian(i) 30 сина Семенового, сина Юдиного, сина Йосипового, сина Йонамового, сина Еліякимового,
UkrainianNT(i) 30 Симеонів, Юдин, Йосифів, Ионанів, Єлиякимів,